UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pękać

Chronologizacja

2 połowa XVIII w., Bańk
XV w., Bor

Pochodzenie

psł. *pǫkati / *pukati 'pękać z trzaskiem, trzaskać, trzeszczeć'

Czasownik prasłowiański pochodzenia dźwiękonaśladowczego

1. o szybie

Definicja

przestawać być całym na skutek tworzenia się rys lub szczelin na powierzchni

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  trzaskać
hiperonimy:  rozpadać się

Połączenia

  • lód, szkło, szyba, ściana pęka
  • pękać pod ciężarem czegoś, pod stopami
  • pękać z trzaskiem

Cytaty

Wokół niego bzyczały owady, na drzewach pękała kora.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Finimondo, 2004

Po chwili poczuła lekki wstrząs. To lód puszczał, pękał, przesuwał się w stronę morza.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska, Piotr Pietucha: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2007

Drgania są tak silne, że w wielu budynkach pękają okna i ściany.

źródło: NKJP: Marcin Twaróg: Sobieski trzęsie Byczyną, Trybuna Śląska, 2002-12-27

Padł drugi strzał, komisarz usłyszał odgłos pękającej szyby i włączającego się alarmu w samochodzie obok.

źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Wilcza wyspa, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękam
pękamy
2 os. pękasz
pękacie
3 os. pęka
pękają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałem
+(e)m pękał
pękałam
+(e)m pękała
pękałom
+(e)m pękało
pękaliśmy
+(e)śmy pękali
pękałyśmy
+(e)śmy pękały
2 os. pękałeś
+(e)ś pękał
pękałaś
+(e)ś pękała
pękałoś
+(e)ś pękało
pękaliście
+(e)ście pękali
pękałyście
+(e)ście pękały
3 os. pękał
pękała
pękało
pękali
pękały

bezosobnik: pękano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę pękał
będę pękać
będę pękała
będę pękać
będę pękało
będę pękać
będziemy pękali
będziemy pękać
będziemy pękały
będziemy pękać
2 os. będziesz pękał
będziesz pękać
będziesz pękała
będziesz pękać
będziesz pękało
będziesz pękać
będziecie pękali
będziecie pękać
będziecie pękały
będziecie pękać
3 os. będzie pękał
będzie pękać
będzie pękała
będzie pękać
będzie pękało
będzie pękać
będą pękali
będą pękać
będą pękały
będą pękać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękajmy
2 os. pękaj
pękajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałbym
bym pękał
pękałabym
bym pękała
pękałobym
bym pękało
pękalibyśmy
byśmy pękali
pękałybyśmy
byśmy pękały
2 os. pękałbyś
byś pękał
pękałabyś
byś pękała
pękałobyś
byś pękało
pękalibyście
byście pękali
pękałybyście
byście pękały
3 os. pękałby
by pękał
pękałaby
by pękała
pękałoby
by pękało
pękaliby
by pękali
pękałyby
by pękały

bezosobnik: pękano by

bezokolicznik: pękać

imiesłów przysłówkowy współczesny: pękając

gerundium: pękanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pękanie
pękania
D. pękania
pękań
C. pękaniu
pękaniom
B. pękanie
pękania
N. pękaniem
pękaniami
Ms. pękaniu
pękaniach
W. pękanie
pękania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pękający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pękający
pękający
pękający
pękające
pękająca
D. pękającego
pękającego
pękającego
pękającego
pękającej
C. pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającej
B. pękającego
pękającego
pękający
pękające
pękającą
N. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającą
Ms. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pękający
pękający
pękające
pękające
D. pękających
pękających
pękających
pękających
C. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
B. pękających
pękających
pękających
pękające
N. pękającymi
pękającymi
pękającymi
pękającymi
Ms. pękających
pękających
pękających
pękających

odpowiednik aspektowy: pęknąć

Składnia

Rznieżywotny + pękać + bez ograniczeń

2. o spodniach

Definicja

rozdzielać się na części w miejscu zbyt dużego naprężenia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie cechy ubrań

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  strzelać, trzaskać

Połączenia

  • struna, sznurek pęka; spodnie pękają
  • pękać na kawałki

Cytaty

[...] patrzył, jak szpice butów pijaka stukają o kolejne stopnie schodów, a przyciasne marynarki agentów policyjnych nieomal pękają na ich potężnych plecach.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

Stare sznurki czasami pękały i musiałem od nowa wiązać sterty zetlałych gazet sprzed lat, z minionego stulecia.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009

Wkładał im w stanik plik banknotów, na tyle gruby, że pękały sznurówki podtrzymujące piersi.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska, Piotr Pietucha: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękam
pękamy
2 os. pękasz
pękacie
3 os. pęka
pękają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałem
+(e)m pękał
pękałam
+(e)m pękała
pękałom
+(e)m pękało
pękaliśmy
+(e)śmy pękali
pękałyśmy
+(e)śmy pękały
2 os. pękałeś
+(e)ś pękał
pękałaś
+(e)ś pękała
pękałoś
+(e)ś pękało
pękaliście
+(e)ście pękali
pękałyście
+(e)ście pękały
3 os. pękał
pękała
pękało
pękali
pękały

bezosobnik: pękano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę pękał
będę pękać
będę pękała
będę pękać
będę pękało
będę pękać
będziemy pękali
będziemy pękać
będziemy pękały
będziemy pękać
2 os. będziesz pękał
będziesz pękać
będziesz pękała
będziesz pękać
będziesz pękało
będziesz pękać
będziecie pękali
będziecie pękać
będziecie pękały
będziecie pękać
3 os. będzie pękał
będzie pękać
będzie pękała
będzie pękać
będzie pękało
będzie pękać
będą pękali
będą pękać
będą pękały
będą pękać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękajmy
2 os. pękaj
pękajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałbym
bym pękał
pękałabym
bym pękała
pękałobym
bym pękało
pękalibyśmy
byśmy pękali
pękałybyśmy
byśmy pękały
2 os. pękałbyś
byś pękał
pękałabyś
byś pękała
pękałobyś
byś pękało
pękalibyście
byście pękali
pękałybyście
byście pękały
3 os. pękałby
by pękał
pękałaby
by pękała
pękałoby
by pękało
pękaliby
by pękali
pękałyby
by pękały

bezosobnik: pękano by

bezokolicznik: pękać

imiesłów przysłówkowy współczesny: pękając

gerundium: pękanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pękanie
pękania
D. pękania
pękań
C. pękaniu
pękaniom
B. pękanie
pękania
N. pękaniem
pękaniami
Ms. pękaniu
pękaniach
W. pękanie
pękania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pękający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pękający
pękający
pękający
pękające
pękająca
D. pękającego
pękającego
pękającego
pękającego
pękającej
C. pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającej
B. pękającego
pękającego
pękający
pękające
pękającą
N. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającą
Ms. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pękający
pękający
pękające
pękające
D. pękających
pękających
pękających
pękających
C. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
B. pękających
pękających
pękających
pękające
N. pękającymi
pękającymi
pękającymi
pękającymi
Ms. pękających
pękających
pękających
pękających

odpowiednik aspektowy: pęknąć

Składnia

Rznieżywotny + pękać + bez ograniczeń

3. o pocisku

Definicja

rozrywać się z hukiem

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wybuchać

Połączenia

  • balon, granat, pocisk pęka
  • pękać z hukiem

Cytaty

Przejeżdżają Niemcy, rzucają na wszelki wypadek dwa granaty pękające z takim hukiem, że w trzy minuty po ich wybuchu nikt nie ośmielił się wystawić nosa.

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem: (Francja 1940-1944), 1957

Odgłosy kruszonych dachówek, łamanych gałęzi, pękających pocisków i tłuczonego szkła dobiegły ze wszystkich możliwych stron.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Kisuny, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękam
pękamy
2 os. pękasz
pękacie
3 os. pęka
pękają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałem
+(e)m pękał
pękałam
+(e)m pękała
pękałom
+(e)m pękało
pękaliśmy
+(e)śmy pękali
pękałyśmy
+(e)śmy pękały
2 os. pękałeś
+(e)ś pękał
pękałaś
+(e)ś pękała
pękałoś
+(e)ś pękało
pękaliście
+(e)ście pękali
pękałyście
+(e)ście pękały
3 os. pękał
pękała
pękało
pękali
pękały

bezosobnik: pękano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę pękał
będę pękać
będę pękała
będę pękać
będę pękało
będę pękać
będziemy pękali
będziemy pękać
będziemy pękały
będziemy pękać
2 os. będziesz pękał
będziesz pękać
będziesz pękała
będziesz pękać
będziesz pękało
będziesz pękać
będziecie pękali
będziecie pękać
będziecie pękały
będziecie pękać
3 os. będzie pękał
będzie pękać
będzie pękała
będzie pękać
będzie pękało
będzie pękać
będą pękali
będą pękać
będą pękały
będą pękać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękajmy
2 os. pękaj
pękajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałbym
bym pękał
pękałabym
bym pękała
pękałobym
bym pękało
pękalibyśmy
byśmy pękali
pękałybyśmy
byśmy pękały
2 os. pękałbyś
byś pękał
pękałabyś
byś pękała
pękałobyś
byś pękało
pękalibyście
byście pękali
pękałybyście
byście pękały
3 os. pękałby
by pękał
pękałaby
by pękała
pękałoby
by pękało
pękaliby
by pękali
pękałyby
by pękały

bezosobnik: pękano by

bezokolicznik: pękać

imiesłów przysłówkowy współczesny: pękając

gerundium: pękanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pękanie
pękania
D. pękania
pękań
C. pękaniu
pękaniom
B. pękanie
pękania
N. pękaniem
pękaniami
Ms. pękaniu
pękaniach
W. pękanie
pękania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pękający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pękający
pękający
pękający
pękające
pękająca
D. pękającego
pękającego
pękającego
pękającego
pękającej
C. pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającej
B. pękającego
pękającego
pękający
pękające
pękającą
N. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającą
Ms. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pękający
pękający
pękające
pękające
D. pękających
pękających
pękających
pękających
C. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
B. pękających
pękających
pękających
pękające
N. pękającymi
pękającymi
pękającymi
pękającymi
Ms. pękających
pękających
pękających
pękających

odpowiednik aspektowy: pęknąć

Składnia

Rznieżywotny + pękać + bez ograniczeń

4. od nadmiaru

Definicja

być czymś nadmiernie wypełnionym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Połączenia

  • miasto pęka od turystów, sklepy pękają od towaru

Cytaty

Kaszubi przywieźli kaszankę, mleko, słoninę, a od wartowni szły z brzękiem jedna za drugą skrzynki pękające od pieniędzy.

źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

Zwierzęta i ludzie obrastają w tłuszcz, bo stodoły pękają od plonów.

źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Prawiek i inne czasy, 1996

Nigdzie żadnych tekstów źródłowych, manuskryptów, fiszek, jakichkolwiek śladów tytanicznych badań literackich. [...] Za to szafa pękała od ubrań.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Excentrycy, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękam
pękamy
2 os. pękasz
pękacie
3 os. pęka
pękają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałem
+(e)m pękał
pękałam
+(e)m pękała
pękałom
+(e)m pękało
pękaliśmy
+(e)śmy pękali
pękałyśmy
+(e)śmy pękały
2 os. pękałeś
+(e)ś pękał
pękałaś
+(e)ś pękała
pękałoś
+(e)ś pękało
pękaliście
+(e)ście pękali
pękałyście
+(e)ście pękały
3 os. pękał
pękała
pękało
pękali
pękały

bezosobnik: pękano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę pękał
będę pękać
będę pękała
będę pękać
będę pękało
będę pękać
będziemy pękali
będziemy pękać
będziemy pękały
będziemy pękać
2 os. będziesz pękał
będziesz pękać
będziesz pękała
będziesz pękać
będziesz pękało
będziesz pękać
będziecie pękali
będziecie pękać
będziecie pękały
będziecie pękać
3 os. będzie pękał
będzie pękać
będzie pękała
będzie pękać
będzie pękało
będzie pękać
będą pękali
będą pękać
będą pękały
będą pękać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękajmy
2 os. pękaj
pękajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałbym
bym pękał
pękałabym
bym pękała
pękałobym
bym pękało
pękalibyśmy
byśmy pękali
pękałybyśmy
byśmy pękały
2 os. pękałbyś
byś pękał
pękałabyś
byś pękała
pękałobyś
byś pękało
pękalibyście
byście pękali
pękałybyście
byście pękały
3 os. pękałby
by pękał
pękałaby
by pękała
pękałoby
by pękało
pękaliby
by pękali
pękałyby
by pękały

bezosobnik: pękano by

bezokolicznik: pękać

imiesłów przysłówkowy współczesny: pękając

gerundium: pękanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pękanie
pękania
D. pękania
pękań
C. pękaniu
pękaniom
B. pękanie
pękania
N. pękaniem
pękaniami
Ms. pękaniu
pękaniach
W. pękanie
pękania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pękający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pękający
pękający
pękający
pękające
pękająca
D. pękającego
pękającego
pękającego
pękającego
pękającej
C. pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającej
B. pękającego
pękającego
pękający
pękające
pękającą
N. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającą
Ms. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pękający
pękający
pękające
pękające
D. pękających
pękających
pękających
pękających
C. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
B. pękających
pękających
pękających
pękające
N. pękającymi
pękającymi
pękającymi
pękającymi
Ms. pękających
pękających
pękających
pękających

Składnia

bez ograniczeń + pękać +
od KOGO/CZEGO

5. o normach

Definicja

przestawać istnieć lub funkcjonować

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • ustrój, system pęka; normy, zasady pękają

Cytaty

Skoro rozpadowi ulega pedagogika, to wraz z nią pękają dotychczasowe sposoby wychowywania dzieci, kierowania młodzieżą.

źródło: NKJP: Jerzy Adamski: Świat jako niespełnienie albo Samobójstwo Don Juana, 2000

Pękały okowy starego porządku.

źródło: NKJP: Igor Newerly: Pamiątka z Celulozy, 1973

Żelazna kurtyna pękała na chwilę, z wielkiego kartonu [...] unosiła się najpierw ta szczególna, daleka, nierealna naftalinowo-mydlana woń Zachodu, a potem wysypywały się skarby.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Excentrycy, 2007

Niełatwo jednak otwarcie przyznać się przed sobą do porażki, zakwestionować to, co wcześniej kosztowało wiele zabiegów i mogło być przedmiotem dumy. [...] Kiedy jednak ból nabrzmiewa, tamy pękają.

źródło: NKJP: Jolanta Sokół-Jedlińska: Duchowość na co dzień, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękam
pękamy
2 os. pękasz
pękacie
3 os. pęka
pękają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałem
+(e)m pękał
pękałam
+(e)m pękała
pękałom
+(e)m pękało
pękaliśmy
+(e)śmy pękali
pękałyśmy
+(e)śmy pękały
2 os. pękałeś
+(e)ś pękał
pękałaś
+(e)ś pękała
pękałoś
+(e)ś pękało
pękaliście
+(e)ście pękali
pękałyście
+(e)ście pękały
3 os. pękał
pękała
pękało
pękali
pękały

bezosobnik: pękano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę pękał
będę pękać
będę pękała
będę pękać
będę pękało
będę pękać
będziemy pękali
będziemy pękać
będziemy pękały
będziemy pękać
2 os. będziesz pękał
będziesz pękać
będziesz pękała
będziesz pękać
będziesz pękało
będziesz pękać
będziecie pękali
będziecie pękać
będziecie pękały
będziecie pękać
3 os. będzie pękał
będzie pękać
będzie pękała
będzie pękać
będzie pękało
będzie pękać
będą pękali
będą pękać
będą pękały
będą pękać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękajmy
2 os. pękaj
pękajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałbym
bym pękał
pękałabym
bym pękała
pękałobym
bym pękało
pękalibyśmy
byśmy pękali
pękałybyśmy
byśmy pękały
2 os. pękałbyś
byś pękał
pękałabyś
byś pękała
pękałobyś
byś pękało
pękalibyście
byście pękali
pękałybyście
byście pękały
3 os. pękałby
by pękał
pękałaby
by pękała
pękałoby
by pękało
pękaliby
by pękali
pękałyby
by pękały

bezosobnik: pękano by

bezokolicznik: pękać

imiesłów przysłówkowy współczesny: pękając

gerundium: pękanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pękanie
pękania
D. pękania
pękań
C. pękaniu
pękaniom
B. pękanie
pękania
N. pękaniem
pękaniami
Ms. pękaniu
pękaniach
W. pękanie
pękania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pękający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pękający
pękający
pękający
pękające
pękająca
D. pękającego
pękającego
pękającego
pękającego
pękającej
C. pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającej
B. pękającego
pękającego
pękający
pękające
pękającą
N. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającą
Ms. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pękający
pękający
pękające
pękające
D. pękających
pękających
pękających
pękających
C. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
B. pękających
pękających
pękających
pękające
N. pękającymi
pękającymi
pękającymi
pękającymi
Ms. pękających
pękających
pękających
pękających

odpowiednik aspektowy: pęknąć

Składnia

Rznieżywotny + pękać + bez ograniczeń

6. z dumy

Definicja

wyrażać określone uczucie w sposób otwarty lub gwałtowny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  puchnąć

Połączenia

  • pękać z dumy, z radości, ze śmiechu, ze złości

Cytaty

Cieszę się i ze względu na starych. Pękają z dumy. Należy im się to.

źródło: NKJP: Krystyna Berwińska: Con Amore, 1995

Była z Asią w Mahabalipuram, które bardzo zachwala. Oczywiście Max pęka z zazdrości, kiedy opowiada, jakich kolesi poznała.

źródło: NKJP: Max Cegielski: Masala, 2002

Tumiłow zbierał gratulacje, ale [...] nie pękał jak dawniej z dumy, lecz niczym oklaskiwany solista na akompaniatora, wskazywał ręką na swój zespół.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Czerwony byk, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękam
pękamy
2 os. pękasz
pękacie
3 os. pęka
pękają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałem
+(e)m pękał
pękałam
+(e)m pękała
pękałom
+(e)m pękało
pękaliśmy
+(e)śmy pękali
pękałyśmy
+(e)śmy pękały
2 os. pękałeś
+(e)ś pękał
pękałaś
+(e)ś pękała
pękałoś
+(e)ś pękało
pękaliście
+(e)ście pękali
pękałyście
+(e)ście pękały
3 os. pękał
pękała
pękało
pękali
pękały

bezosobnik: pękano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę pękał
będę pękać
będę pękała
będę pękać
będę pękało
będę pękać
będziemy pękali
będziemy pękać
będziemy pękały
będziemy pękać
2 os. będziesz pękał
będziesz pękać
będziesz pękała
będziesz pękać
będziesz pękało
będziesz pękać
będziecie pękali
będziecie pękać
będziecie pękały
będziecie pękać
3 os. będzie pękał
będzie pękać
będzie pękała
będzie pękać
będzie pękało
będzie pękać
będą pękali
będą pękać
będą pękały
będą pękać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękajmy
2 os. pękaj
pękajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałbym
bym pękał
pękałabym
bym pękała
pękałobym
bym pękało
pękalibyśmy
byśmy pękali
pękałybyśmy
byśmy pękały
2 os. pękałbyś
byś pękał
pękałabyś
byś pękała
pękałobyś
byś pękało
pękalibyście
byście pękali
pękałybyście
byście pękały
3 os. pękałby
by pękał
pękałaby
by pękała
pękałoby
by pękało
pękaliby
by pękali
pękałyby
by pękały

bezosobnik: pękano by

bezokolicznik: pękać

imiesłów przysłówkowy współczesny: pękając

gerundium: pękanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pękanie
pękania
D. pękania
pękań
C. pękaniu
pękaniom
B. pękanie
pękania
N. pękaniem
pękaniami
Ms. pękaniu
pękaniach
W. pękanie
pękania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pękający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pękający
pękający
pękający
pękające
pękająca
D. pękającego
pękającego
pękającego
pękającego
pękającej
C. pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającej
B. pękającego
pękającego
pękający
pękające
pękającą
N. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającą
Ms. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pękający
pękający
pękające
pękające
D. pękających
pękających
pękających
pękających
C. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
B. pękających
pękających
pękających
pękające
N. pękającymi
pękającymi
pękającymi
pękającymi
Ms. pękających
pękających
pękających
pękających

odpowiednik aspektowy: pęknąć

Składnia

Rzosobowy + pękać +
z CZEGO

7. poddawać się

Definicja

pot. 
w sytuacji trudnej rezygnować z podejmowania wcześniej zamierzonych działań lub z dążenia do przeciwstawienia się trudnościom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  łamać się

Cytaty

W pewnym momencie dochodzi do tego, że ofiara zaczyna odczuwać wdzięczność i sympatię do kata. [...] A kat czeka na ten moment. Wtedy właśnie pękasz. Zaczynasz sypać.

źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: 21:37, 2010

- Przyskrzynili?... - szepnąłem. - E! Nie pękaj pan! Jakby nas przyskrzyniło, to od czego dzwonek alarmowy, nie?

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1980

Nigdy nie musi się bić, bo jak puści tekst, to przeciwnik pęka od razu, nie trzeba wyjmować rąk z kieszeni.

źródło: NKJP: Marek Kochan: Ballada o dobrym dresiarzu, 2005

– Włodi, czego ty pękasz, ty masz z tym coś wspólnego?

źródło: NKJP: Max Cegielski: Apokalipso, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękam
pękamy
2 os. pękasz
pękacie
3 os. pęka
pękają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałem
+(e)m pękał
pękałam
+(e)m pękała
pękałom
+(e)m pękało
pękaliśmy
+(e)śmy pękali
pękałyśmy
+(e)śmy pękały
2 os. pękałeś
+(e)ś pękał
pękałaś
+(e)ś pękała
pękałoś
+(e)ś pękało
pękaliście
+(e)ście pękali
pękałyście
+(e)ście pękały
3 os. pękał
pękała
pękało
pękali
pękały

bezosobnik: pękano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę pękał
będę pękać
będę pękała
będę pękać
będę pękało
będę pękać
będziemy pękali
będziemy pękać
będziemy pękały
będziemy pękać
2 os. będziesz pękał
będziesz pękać
będziesz pękała
będziesz pękać
będziesz pękało
będziesz pękać
będziecie pękali
będziecie pękać
będziecie pękały
będziecie pękać
3 os. będzie pękał
będzie pękać
będzie pękała
będzie pękać
będzie pękało
będzie pękać
będą pękali
będą pękać
będą pękały
będą pękać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękajmy
2 os. pękaj
pękajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałbym
bym pękał
pękałabym
bym pękała
pękałobym
bym pękało
pękalibyśmy
byśmy pękali
pękałybyśmy
byśmy pękały
2 os. pękałbyś
byś pękał
pękałabyś
byś pękała
pękałobyś
byś pękało
pękalibyście
byście pękali
pękałybyście
byście pękały
3 os. pękałby
by pękał
pękałaby
by pękała
pękałoby
by pękało
pękaliby
by pękali
pękałyby
by pękały

bezosobnik: pękano by

bezokolicznik: pękać

imiesłów przysłówkowy współczesny: pękając

gerundium: pękanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pękanie
pękania
D. pękania
pękań
C. pękaniu
pękaniom
B. pękanie
pękania
N. pękaniem
pękaniami
Ms. pękaniu
pękaniach
W. pękanie
pękania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pękający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pękający
pękający
pękający
pękające
pękająca
D. pękającego
pękającego
pękającego
pękającego
pękającej
C. pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającej
B. pękającego
pękającego
pękający
pękające
pękającą
N. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającą
Ms. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pękający
pękający
pękające
pękające
D. pękających
pękających
pękających
pękających
C. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
B. pękających
pękających
pękających
pękające
N. pękającymi
pękającymi
pękającymi
pękającymi
Ms. pękających
pękających
pękających
pękających

odpowiednik aspektowy: pęknąć

8. stówka pęka

Definicja

pot. 
zostać zużytym lub straconym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • flaszka; stówa, stówka pęka

Cytaty

Wycieczki zagraniczne, melanże, topowe kluby gdzie stówka pęka już po godzinie - trzeba pokazać, że nam się udaje i że jest super na bogato ...

źródło: Internet: forum.wotr.pl

[...] dowiedziałam się że w zakładzie wszyscy piją.[...] .widziałam to codziennie na własne oczy...nieważne, czy rano, czy po południu, .na dzień dobry pęka flaszka.

źródło: Internet: retrospekcja.bloog.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękam
pękamy
2 os. pękasz
pękacie
3 os. pęka
pękają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałem
+(e)m pękał
pękałam
+(e)m pękała
pękałom
+(e)m pękało
pękaliśmy
+(e)śmy pękali
pękałyśmy
+(e)śmy pękały
2 os. pękałeś
+(e)ś pękał
pękałaś
+(e)ś pękała
pękałoś
+(e)ś pękało
pękaliście
+(e)ście pękali
pękałyście
+(e)ście pękały
3 os. pękał
pękała
pękało
pękali
pękały

bezosobnik: pękano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę pękał
będę pękać
będę pękała
będę pękać
będę pękało
będę pękać
będziemy pękali
będziemy pękać
będziemy pękały
będziemy pękać
2 os. będziesz pękał
będziesz pękać
będziesz pękała
będziesz pękać
będziesz pękało
będziesz pękać
będziecie pękali
będziecie pękać
będziecie pękały
będziecie pękać
3 os. będzie pękał
będzie pękać
będzie pękała
będzie pękać
będzie pękało
będzie pękać
będą pękali
będą pękać
będą pękały
będą pękać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękajmy
2 os. pękaj
pękajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałbym
bym pękał
pękałabym
bym pękała
pękałobym
bym pękało
pękalibyśmy
byśmy pękali
pękałybyśmy
byśmy pękały
2 os. pękałbyś
byś pękał
pękałabyś
byś pękała
pękałobyś
byś pękało
pękalibyście
byście pękali
pękałybyście
byście pękały
3 os. pękałby
by pękał
pękałaby
by pękała
pękałoby
by pękało
pękaliby
by pękali
pękałyby
by pękały

bezosobnik: pękano by

bezokolicznik: pękać

imiesłów przysłówkowy współczesny: pękając

gerundium: pękanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pękanie
pękania
D. pękania
pękań
C. pękaniu
pękaniom
B. pękanie
pękania
N. pękaniem
pękaniami
Ms. pękaniu
pękaniach
W. pękanie
pękania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pękający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pękający
pękający
pękający
pękające
pękająca
D. pękającego
pękającego
pękającego
pękającego
pękającej
C. pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającej
B. pękającego
pękającego
pękający
pękające
pękającą
N. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającą
Ms. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pękający
pękający
pękające
pękające
D. pękających
pękających
pękających
pękających
C. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
B. pękających
pękających
pękających
pękające
N. pękającymi
pękającymi
pękającymi
pękającymi
Ms. pękających
pękających
pękających
pękających

9. pękają miliony

Definicja

pot. 
zostaje osiągnięta lub przekroczona wskazana wartość liczbowa

Noty o użyciu

Często zapisywane w cudzysłowie.

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Cytaty

Finał WOŚP - licznik przyśpiesza, „pękają” kolejne miliony.

źródło: Internet: wiadomosci.onet.pl

Przekroczenie 1000 godzin w powietrzu to dla każdego lotnika swego rodzaju święto - pisze na swoim blogu Jacek Matysiak. - Podczas lotu, kiedy „pęka” tysiąc, pilot chwali się tym przez radio.

źródło: Internet: tech.wp.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękam
pękamy
2 os. pękasz
pękacie
3 os. pęka
pękają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałem
+(e)m pękał
pękałam
+(e)m pękała
pękałom
+(e)m pękało
pękaliśmy
+(e)śmy pękali
pękałyśmy
+(e)śmy pękały
2 os. pękałeś
+(e)ś pękał
pękałaś
+(e)ś pękała
pękałoś
+(e)ś pękało
pękaliście
+(e)ście pękali
pękałyście
+(e)ście pękały
3 os. pękał
pękała
pękało
pękali
pękały

bezosobnik: pękano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę pękał
będę pękać
będę pękała
będę pękać
będę pękało
będę pękać
będziemy pękali
będziemy pękać
będziemy pękały
będziemy pękać
2 os. będziesz pękał
będziesz pękać
będziesz pękała
będziesz pękać
będziesz pękało
będziesz pękać
będziecie pękali
będziecie pękać
będziecie pękały
będziecie pękać
3 os. będzie pękał
będzie pękać
będzie pękała
będzie pękać
będzie pękało
będzie pękać
będą pękali
będą pękać
będą pękały
będą pękać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pękajmy
2 os. pękaj
pękajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pękałbym
bym pękał
pękałabym
bym pękała
pękałobym
bym pękało
pękalibyśmy
byśmy pękali
pękałybyśmy
byśmy pękały
2 os. pękałbyś
byś pękał
pękałabyś
byś pękała
pękałobyś
byś pękało
pękalibyście
byście pękali
pękałybyście
byście pękały
3 os. pękałby
by pękał
pękałaby
by pękała
pękałoby
by pękało
pękaliby
by pękali
pękałyby
by pękały

bezosobnik: pękano by

bezokolicznik: pękać

imiesłów przysłówkowy współczesny: pękając

gerundium: pękanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pękanie
pękania
D. pękania
pękań
C. pękaniu
pękaniom
B. pękanie
pękania
N. pękaniem
pękaniami
Ms. pękaniu
pękaniach
W. pękanie
pękania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pękający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pękający
pękający
pękający
pękające
pękająca
D. pękającego
pękającego
pękającego
pękającego
pękającej
C. pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającemu
pękającej
B. pękającego
pękającego
pękający
pękające
pękającą
N. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającą
Ms. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
pękającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pękający
pękający
pękające
pękające
D. pękających
pękających
pękających
pękających
C. pękającym
pękającym
pękającym
pękającym
B. pękających
pękających
pękających
pękające
N. pękającymi
pękającymi
pękającymi
pękającymi
Ms. pękających
pękających
pękających
pękających

odpowiednik aspektowy: pęknąć

Frazeologizmy

coś pęka w kimś/czymś
coś pęka w szwach
głowa pęka komuś
łeb pęka komuś
ktoś nie pęka na robocie
serce pęka komuś
uszy pękają
bębenki w uszach pękają
bębenki pękają
uszy puchną
Data ostatniej modyfikacji: 19.08.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json