UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

partnerka

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Od: partner

1. współuczestniczka

Definicja

kobieta, która wspólnie z druga osobą coś robi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Połączenia

  • filmowa; łóżkowa; seksualna; moja partnerka; partnerka deblowa
  • partnerka do rozmowy
  • partnerka w tańcu
  • prowadzić partnerkę
  • być partnerką

Cytaty

[...] zajrzała do kuchni, rezygnując z wypytywania pokojówki. Kucharka wydawała się lepszą partnerką do rozmowy.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: zdrada, 1991

Jak przystało na powieść dla młodzieży, nastoletnich bohaterów jest kilkoro: oprócz Darka i jego filmowej partnerki Soni w akcji biorą udział Anna i Marek – potomstwo dyspozytora stacji.

źródło: NKJP: Agnieszka Szady: Przeczytaj to jeszcze raz: Porywanie na filmowym planie, Esensja, 2009-10-12

Idealna partnerka do pary sportowej przede wszystkim powinna być filigranowa, ważyć do 46 kg, tak by można ją było łatwo podnosić i wyrzucać w powietrze [...].

źródło: NKJP: Michał Pol: Łyżwiarstwo figurowe, Gazeta Wyborcza, 1999-03-25

[...] nie umiałem tańczyć, co wyszło na jaw na pierwszych urządzanych w Belwederze imieninach albo podpierałem ścianę, bądź deptałem boleśnie partnerkom po palcach.

źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier , 2008

Minęło kilka dni. Nie widziałem jej. Nie pragnąłem także innych kobiet, choć mógłbym zapewne znaleźć łóżkową partnerkę.

źródło: NKJP: Andrzej Żor: Jedenaście dialogów z porcelanową filiżanką w tle, 2009

[...] rosnące stale liczby zachorowań na AIDS - stały się poważnym ostrzeżeniem dla młodych ludzi, beztrosko i bez zastanowienia zmieniających partnerów czy partnerki seksualne.

źródło: NKJP: Michalina Wisłocka: Sztuka kochania, 2009

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. partnerka
partnerki
D. partnerki
partnerek
C. partnerce
partnerkom
B. partnerkę
partnerki
N. partnerką
partnerkami
Ms. partnerce
partnerkach
W. partnerko
partnerki

Składnia

bez ograniczeń + partnerka +
(KOGO) + (do CZEGO)
bez ograniczeń + partnerka +
(CZYJA) + (do CZEGO)
bez ograniczeń + partnerka +
(KOGO) + (w CZYM)
bez ograniczeń + partnerka +
(CZYJA) + (w CZYM)

2. osoba równorzędna

Definicja

kobieta, którą traktuje się jak równą sobie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

Połączenia

  • pełnoprawna partnerka

Cytaty

[...] nie szanuje żony, nie uważa jej za pełnoprawną partnerkę, sądzi, że jest głupsza od niego, że ma mniej do powiedzenia.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Gdyby zamilkły kobiety, 2005

Ta postać na kartach powieści jest ciekawie zarysowana, ale w filmie scenarzysta pokazał ją bardziej jako ozdobnik, efektowną laskę i tło dla działań mężczyzn niż ich równorzędną partnerkę.

źródło: NKJP: Gadomski Bohdan: Grażyna Wolszczak Leniwa lawirantka, Express Ilustrowany, 2002-02-15

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. partnerka
partnerki
D. partnerki
partnerek
C. partnerce
partnerkom
B. partnerkę
partnerki
N. partnerką
partnerkami
Ms. partnerce
partnerkach
W. partnerko
partnerki

3. konkubina

Definicja

kobieta, z którą ktoś jest związany uczuciowo i tworzy z nią stałą parę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina członkowie rodziny

Relacje znaczeniowe

synonimy:  lepsza połowa

Połączenia

  • atrakcyjna, idealna, piękna, wspaniała; dobra, odpowiednia; wymarzona; młoda, starsza; długoletnia, wieloletnia; była, obecna, poprzednia, przyszła; nowa; kolejna, stała, ostatnia; potencjalna; życiowa; moja partnerka
  • partnerka mężczyzny
  • żony i partnerki
  • kontakt, relacja; współżycie z partnerką
  • poszukiwać, szukać partnerki
  • mieć, znaleźć/znajdować; zmieniać; pobić partnerkę
  • być partnerką

Cytaty

Jest dzieckiem z pierwszego związku Mariusza. Potem mieszkał z kolejną partnerką ojca i ich wspólnym synem Markiem.

źródło: NKJP: Jerzy Danilewicz: Co on wie o zabijaniu, Polityka, 2008-03-29

Mężczyzna odpowiada przed słupskim sądem za zastrzelenie konkubenta swojej byłej partnerki, z którą miał dzieci.

źródło: NKJP: (klotz): Zastrzelił z zazdrości, Dziennik Bałtycki, 2006-06-21

Wyspiański ożenił się dwa dni przed ślubem przyjaciela. Żoną została jego wieloletnia partnerka, matka ich trójki dzieci.

źródło: NKJP: Katarzyna Janowska: Wyspiańskiemu pyski zbiję, Polityka, 2000-11-18

Sarkozy, już prezydent, [...] natychmiast po rozwodzie zaczął afiszować się z nową partnerką, z którą od razu wziął ślub.

źródło: NKJP: Marek Ostrowski: Król na koturnach, Polityka, 2008-04-26

Czasami mężczyźni około pięćdziesiątki lub później wstępują w nowe związki z grubo młodszymi partnerkami i decydują się na dziecko.

źródło: NKJP: Wojciech Eichelberger: O co pytają dzieci? : o miłości i wychowaniu, 1999

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. partnerka
partnerki
D. partnerki
partnerek
C. partnerce
partnerkom
B. partnerkę
partnerki
N. partnerką
partnerkami
Ms. partnerce
partnerkach
W. partnerko
partnerki

Składnia

bez ograniczeń + partnerka +
(KOGO)
bez ograniczeń + partnerka +
(CZYJA)
Data ostatniej modyfikacji: 20.12.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj