Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. parzyć
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia
Połączenia
- naparzać kawę, zioła
Cytaty
|
Nad domem płynęło mroźne niebo, w pokoju pachniało latem od ziół, które naparzała stara sługa. źródło: KWSJP: Maria Klimas-Błachutowa: Siedem krów tłustych, 1965 |
|
|
Pochwaliłem kawę. Na to właściciel: - U mnie kawa jest fachowo naparzana, bo jeszcze niedawno pracowałem w Pałacu Mostowskich. źródło: KWSJP: Ryszard Marek Groński: Nauka pływania dla topielców: wypisy z histerii najnowszej 1989-1998, 1999 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
naparzam |
naparzamy |
|||
| 2 os. |
naparzasz |
naparzacie |
|||
| 3 os. |
naparza |
naparzają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
naparzałem +(e)m naparzał |
naparzałam +(e)m naparzała |
naparzałom +(e)m naparzało |
naparzaliśmy +(e)śmy naparzali |
naparzałyśmy +(e)śmy naparzały |
| 2 os. |
naparzałeś +(e)ś naparzał |
naparzałaś +(e)ś naparzała |
naparzałoś +(e)ś naparzało |
naparzaliście +(e)ście naparzali |
naparzałyście +(e)ście naparzały |
| 3 os. |
naparzał |
naparzała |
naparzało |
naparzali |
naparzały |
bezosobnik: naparzano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę naparzał będę naparzać |
będę naparzała będę naparzać |
będę naparzało będę naparzać |
będziemy naparzali będziemy naparzać |
będziemy naparzały będziemy naparzać |
| 2 os. |
będziesz naparzał będziesz naparzać |
będziesz naparzała będziesz naparzać |
będziesz naparzało będziesz naparzać |
będziecie naparzali będziecie naparzać |
będziecie naparzały będziecie naparzać |
| 3 os. |
będzie naparzał będzie naparzać |
będzie naparzała będzie naparzać |
będzie naparzało będzie naparzać |
będą naparzali będą naparzać |
będą naparzały będą naparzać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
naparzajmy |
|
| 2 os. |
naparzaj |
naparzajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
naparzałbym bym naparzał |
naparzałabym bym naparzała |
naparzałobym bym naparzało |
naparzalibyśmy byśmy naparzali |
naparzałybyśmy byśmy naparzały |
| 2 os. |
naparzałbyś byś naparzał |
naparzałabyś byś naparzała |
naparzałobyś byś naparzało |
naparzalibyście byście naparzali |
naparzałybyście byście naparzały |
| 3 os. |
naparzałby by naparzał |
naparzałaby by naparzała |
naparzałoby by naparzało |
naparzaliby by naparzali |
naparzałyby by naparzały |
bezosobnik: naparzano by
bezokolicznik: naparzać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
naparzając
gerundium: naparzanie
rodzaj gramatyczny: ndk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | naparzanie |
naparzania |
| D. | naparzania |
naparzań |
| C. | naparzaniu |
naparzaniom |
| B. | naparzanie |
naparzania |
| N. | naparzaniem |
naparzaniami |
| Ms. | naparzaniu |
naparzaniach |
| W. | naparzanie |
naparzania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: naparzający
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | naparzający |
naparzający |
naparzający |
naparzające |
naparzająca |
| D. | naparzającego |
naparzającego |
naparzającego |
naparzającego |
naparzającej |
| C. | naparzającemu |
naparzającemu |
naparzającemu |
naparzającemu |
naparzającej |
| B. | naparzającego |
naparzającego |
naparzający |
naparzające |
naparzającą |
| N. | naparzającym |
naparzającym |
naparzającym |
naparzającym |
naparzającą |
| Ms. | naparzającym |
naparzającym |
naparzającym |
naparzającym |
naparzającej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | naparzający |
naparzający |
naparzające |
naparzające |
| D. | naparzających |
naparzających |
naparzających |
naparzających |
| C. | naparzającym |
naparzającym |
naparzającym |
naparzającym |
| B. | naparzających |
naparzających |
naparzających |
naparzające |
| N. | naparzającymi |
naparzającymi |
naparzającymi |
naparzającymi |
| Ms. | naparzających |
naparzających |
naparzających |
naparzających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: naparzany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | naparzany |
naparzany |
naparzany |
naparzane |
naparzana |
| D. | naparzanego |
naparzanego |
naparzanego |
naparzanego |
naparzanej |
| C. | naparzanemu |
naparzanemu |
naparzanemu |
naparzanemu |
naparzanej |
| B. | naparzanego |
naparzanego |
naparzany |
naparzane |
naparzaną |
| N. | naparzanym |
naparzanym |
naparzanym |
naparzanym |
naparzaną |
| Ms. | naparzanym |
naparzanym |
naparzanym |
naparzanym |
naparzanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | naparzani |
naparzani |
naparzane |
naparzane |
| D. | naparzanych |
naparzanych |
naparzanych |
naparzanych |
| C. | naparzanym |
naparzanym |
naparzanym |
naparzanym |
| B. | naparzanych |
naparzanych |
naparzanych |
naparzane |
| N. | naparzanymi |
naparzanymi |
naparzanymi |
naparzanymi |
| Ms. | naparzanych |
naparzanych |
naparzanych |
naparzanych |
odpowiednik aspektowy: naparzyć
Składnia
| Rzosobowy | + | naparzać | + |
CO
|