UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

niemy świadek

milczący świadek

1. osoba

Definicja

książk. 
osoba, która była obecna przy jakimś wydarzeniu, ale nie brała w nim udziału i nie wpływała na jego przebieg

Warianty

  • milczący świadek

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • niemy świadek jakiejś sceny, zdarzenia

Cytaty

Narratorem książki i niemym świadkiem rozmów czterech kobiet jest barman z kawiarni, młody Włoch, który studiuje w paryskiej Akademii Sztuk Pięknych.

źródło: NKJP: Joanna Pawlak, gap: Do poczytania, prasa, 2001

Rohan, niemy świadek tej sceny, stojąc w przejściu między szeregami posłań zauważył, że podczas gdy większość odnalezionych zachowuje bierny spokój, nieliczni - ci, których przyszło sprowadzić siłą - zawodzą i płaczą niesamowitymi głosami.

źródło: NKJP: Stanisław Lem: Niezwyciężony, 1964

Czy miliony telewidzów - niemych świadków krwawego widowiska - zdają sobie sprawę, że i oni, krok po kroku, zbliżają się do stanu pogodzenia z tym, z czym godzić się nie wolno, stanu haniebnego odrętwienia?

źródło: NKJP: Juan Goytisolo: Miastobójstwo i pamięciobójstwo, Gazeta Wyborcza, 1994-01-19

[...] byłam tylko milczącym świadkiem. Decyzję o rodzaju środka usypiającego i o jego wydaniu podjął dr Masłowski.

źródło: NKJP: Wacław Radziwinowicz, Stanisław Turnau: Lekarz czy rakarz - ciąg dalszy, Gazeta Wyborcza, 1992-12-19

Sprzedając alkohol cudzym dzieciom lub będąc milczącym świadkiem takiej sceny, wyrażamy zgodę, żeby nasze dziecko gdzie indziej mogło kupić wódkę.

źródło: NKJP: Piotr Pacewicz: Akcja społeczna, Magazyn Gazety Wyborczej, 1996-10-25

Odmiana

typ frazy: fraza rzeczownikowa

m1, odmienny: niemy, świadek

Składnia

bez ograniczeń + niemy świadek +
(CZEGO)

2. przedmiot

Definicja

książk. 
przedmiot lub obiekt, który znajduje się lub znajdował się w pobliżu miejsca, w którym coś się zdarzyło lub sam był miejscem tych zdarzeń

Warianty

  • milczący świadek

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • niemy świadek dziejów, historii, wydarzeń; tragedii, zbrodni

Cytaty

Przemija wiek, nie przeminął krzyż na Giewoncie, niemy świadek przetaczających się u jego stóp burzliwych dziejów naszej historii.

źródło: NKJP: (St. Mich.): Na przelomie wieków, prasa, 1996

Zamiast ścian i dachu pozostał jedynie popiół. Obok, jak niemy świadek pochyla się nad zgliszczami osmolony kikut drzewa...

źródło: NKJP: Józef Figura: Z dala od cywilizacji, prasa, 1999

Oto i dwusetletnie drzewa, niemi świadkowie romansu, zdają się szeptać historię nie spełnionej miłości.

źródło: NKJP: Strażnik grobu Maryli, Dziennik Polski, 1998-12-24

„Nie było nas, był las, nie będzie nas, będzie las” - jak dobrze to stare przysłowie pasuje do dębów - tych milczących świadków historii...

źródło: NKJP: Dęby - potężne i królewskie, Dziennik Polski, 2003-11-05

Grób - mówił papież - jest pusty. Jest milczącym świadkiem centralnego wydarzenia w historii człowieka: Zmartwychwstania naszego Pana Jezusa Chrystusa.

źródło: NKJP: (PAP): Autorytet ponad sporami, Dziennik Polski, 2000-03-27

Odmiana

typ frazy: fraza rzeczownikowa

m3, odmienny: milczący, świadek

Składnia

bez ograniczeń + niemy świadek +
(CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 29.05.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj