UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

młócić

Chronologizacja

XV w., Bor

Pochodzenie

psł. *moltiti 'uderzać, tłuc, walić; przez uderzanie (kijem, cepami) wydobywać ziarno z kłosów '

1. zboże kombajnem

Definicja

wydobywać ziarno z kłosów, strąków lub łupin za pomocą specjalnego narzędzia lub maszyny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia rolnictwo

Połączenia

  • kombajn, maszyna młóci
  • młócić pszenicę, żyto, zboże
  • młócić cepami, młockarnią

Cytaty

[...] przejeżdżamy przez małą osadę i musimy zjechać z drogi, bo na drodze - młócą.

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem: (Francja 1940-1944), 1957

Cała kolonia kopcuje warzywa, kisi kapustę, smaży powidła, tnie paszę dla zwierząt i młóci zboże cepami.

źródło: NKJP: Małgorzata Szejnert: Czarny ogród, 2007

Od strony gumien folwarcznych niosło się łomotanie cepów. Młócono na próbę przejrzałe już żyto.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Bohiń, 1987

Perkoczą malutkie, przenośne młockarnie, kobiety podają młócącym mężczyznom ryżowe wiązki.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kalicki: Chiny 5, Gazeta Wyborcza, 1998-05-22

[...] może po prostu rozumiała, że o Bogu wcale nie trzeba mówić solennie i z surowością proroka Eliasza, lecz pogodnie, jakby doglądał pszczelich rojów, pomagał przy młóceniu jęczmienia i powoził furą siana w dwa ładne deresze.

źródło: NKJP: Andrzej Szczypiorski: Początek, 1986

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młócę
młócimy
2 os. młócisz
młócicie
3 os. młóci
młócą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłem
+(e)m młócił
młóciłam
+(e)m młóciła
młóciłom
+(e)m młóciło
młóciliśmy
+(e)śmy młócili
młóciłyśmy
+(e)śmy młóciły
2 os. młóciłeś
+(e)ś młócił
młóciłaś
+(e)ś młóciła
młóciłoś
+(e)ś młóciło
młóciliście
+(e)ście młócili
młóciłyście
+(e)ście młóciły
3 os. młócił
młóciła
młóciło
młócili
młóciły

bezosobnik: młócono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę młócił
będę młócić
będę młóciła
będę młócić
będę młóciło
będę młócić
będziemy młócili
będziemy młócić
będziemy młóciły
będziemy młócić
2 os. będziesz młócił
będziesz młócić
będziesz młóciła
będziesz młócić
będziesz młóciło
będziesz młócić
będziecie młócili
będziecie młócić
będziecie młóciły
będziecie młócić
3 os. będzie młócił
będzie młócić
będzie młóciła
będzie młócić
będzie młóciło
będzie młócić
będą młócili
będą młócić
będą młóciły
będą młócić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młóćmy
2 os. młóć
młóćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłbym
bym młócił
młóciłabym
bym młóciła
młóciłobym
bym młóciło
młócilibyśmy
byśmy młócili
młóciłybyśmy
byśmy młóciły
2 os. młóciłbyś
byś młócił
młóciłabyś
byś młóciła
młóciłobyś
byś młóciło
młócilibyście
byście młócili
młóciłybyście
byście młóciły
3 os. młóciłby
by młócił
młóciłaby
by młóciła
młóciłoby
by młóciło
młóciliby
by młócili
młóciłyby
by młóciły

bezosobnik: młócono by

bezokolicznik: młócić

imiesłów przysłówkowy współczesny: młócąc

gerundium: młócenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. młócenie
młócenia
D. młócenia
młóceń
C. młóceniu
młóceniom
B. młócenie
młócenia
N. młóceniem
młóceniami
Ms. młóceniu
młóceniach
W. młócenie
młócenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: młócący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. młócący
młócący
młócący
młócące
młócąca
D. młócącego
młócącego
młócącego
młócącego
młócącej
C. młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącej
B. młócącego
młócącego
młócący
młócące
młócącą
N. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącą
Ms. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. młócący
młócący
młócące
młócące
D. młócących
młócących
młócących
młócących
C. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
B. młócących
młócących
młócących
młócące
N. młócącymi
młócącymi
młócącymi
młócącymi
Ms. młócących
młócących
młócących
młócących

imiesłów przymiotnikowy bierny: młócony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. młócony
młócony
młócony
młócone
młócona
D. młóconego
młóconego
młóconego
młóconego
młóconej
C. młóconemu
młóconemu
młóconemu
młóconemu
młóconej
B. młóconego
młóconego
młócony
młócone
młóconą
N. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
młóconą
Ms. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
młóconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. młóceni
młóceni
młócone
młócone
D. młóconych
młóconych
młóconych
młóconych
C. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
B. młóconych
młóconych
młóconych
młócone
N. młóconymi
młóconymi
młóconymi
młóconymi
Ms. młóconych
młóconych
młóconych
młóconych

odpowiedniki aspektowe: wymłócić , omłócić , zmłócić

Składnia

bez ograniczeń + młócić +
CO + (CZYM)

2. grad zboże

Definicja

gęsto padając, niszczyć rosnące gdzieś rośliny i uprawy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

Połączenia

  • grad młóci
  • młócić zboże, żyto

Cytaty

Grad młóci rzepak po kolei na Podkarpaciu i w świętokrzyskim, na wiosnę był w Piaskach, pogody u nas na Lubelszczyźnie brak [...]

źródło: Internet: http://www.farmer.pl

Dużo więcej wrażeń mieli mieszkańcy Mszany Dolnej, gdzie przed godziną 16. przeszła burza gradowa. [...] Grad młócił kwiaty w ogrodach, sadzonki truskawek, zrywał świeżo rozwinięte liście.

źródło: Internet: http://fakty.interia.pl/

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młócę
młócimy
2 os. młócisz
młócicie
3 os. młóci
młócą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłem
+(e)m młócił
młóciłam
+(e)m młóciła
młóciłom
+(e)m młóciło
młóciliśmy
+(e)śmy młócili
młóciłyśmy
+(e)śmy młóciły
2 os. młóciłeś
+(e)ś młócił
młóciłaś
+(e)ś młóciła
młóciłoś
+(e)ś młóciło
młóciliście
+(e)ście młócili
młóciłyście
+(e)ście młóciły
3 os. młócił
młóciła
młóciło
młócili
młóciły

bezosobnik: młócono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę młócił
będę młócić
będę młóciła
będę młócić
będę młóciło
będę młócić
będziemy młócili
będziemy młócić
będziemy młóciły
będziemy młócić
2 os. będziesz młócił
będziesz młócić
będziesz młóciła
będziesz młócić
będziesz młóciło
będziesz młócić
będziecie młócili
będziecie młócić
będziecie młóciły
będziecie młócić
3 os. będzie młócił
będzie młócić
będzie młóciła
będzie młócić
będzie młóciło
będzie młócić
będą młócili
będą młócić
będą młóciły
będą młócić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młóćmy
2 os. młóć
młóćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłbym
bym młócił
młóciłabym
bym młóciła
młóciłobym
bym młóciło
młócilibyśmy
byśmy młócili
młóciłybyśmy
byśmy młóciły
2 os. młóciłbyś
byś młócił
młóciłabyś
byś młóciła
młóciłobyś
byś młóciło
młócilibyście
byście młócili
młóciłybyście
byście młóciły
3 os. młóciłby
by młócił
młóciłaby
by młóciła
młóciłoby
by młóciło
młóciliby
by młócili
młóciłyby
by młóciły

bezosobnik: młócono by

bezokolicznik: młócić

imiesłów przysłówkowy współczesny: młócąc

gerundium: młócenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. młócenie
młócenia
D. młócenia
młóceń
C. młóceniu
młóceniom
B. młócenie
młócenia
N. młóceniem
młóceniami
Ms. młóceniu
młóceniach
W. młócenie
młócenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: młócący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. młócący
młócący
młócący
młócące
młócąca
D. młócącego
młócącego
młócącego
młócącego
młócącej
C. młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącej
B. młócącego
młócącego
młócący
młócące
młócącą
N. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącą
Ms. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. młócący
młócący
młócące
młócące
D. młócących
młócących
młócących
młócących
C. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
B. młócących
młócących
młócących
młócące
N. młócącymi
młócącymi
młócącymi
młócącymi
Ms. młócących
młócących
młócących
młócących

imiesłów przymiotnikowy bierny: młócony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. młócony
młócony
młócony
młócone
młócona
D. młóconego
młóconego
młóconego
młóconego
młóconej
C. młóconemu
młóconemu
młóconemu
młóconemu
młóconej
B. młóconego
młóconego
młócony
młócone
młóconą
N. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
młóconą
Ms. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
młóconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. młóceni
młóceni
młócone
młócone
D. młóconych
młóconych
młóconych
młóconych
C. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
B. młóconych
młóconych
młóconych
młócone
N. młóconymi
młóconymi
młóconymi
młóconymi
Ms. młóconych
młóconych
młóconych
młóconych

odpowiedniki aspektowe: wymłócić , zmłócić

Składnia

bez ograniczeń + młócić +
CO

3. powietrze

Definicja

wykonywać czymś wiele szybkich ruchów, które sprawiają wrażenie bezładnych

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  uderzać

Połączenia

  • młócić powietrze, wodę
  • młócić rękami

Cytaty

Wpadli razem na ścianę tarmosząc na sobie resztki łachów, tłukąc się niedołężnie i bezładnie młócąc powietrze trepami.

źródło: NKJP: Bogdan Wojdowski: Chleb rzucony umarłym, 1971

Nagle, jakby stuknęła dziobem w szybę, zawirowała i młócąc skrzydłami zaryła się w sieć gęstych traw.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Bohdan zeskoczył z łodzi, popłynął kraulem na ukos przez jezioro, obserwowałem, jak młóci ramionami wodę.

źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron, 1972

Mocno naprzód! – krzyczy przewodnik. Z całej siły młócę więc wiosłem, chociaż zdarza mi się zagarniać wyłącznie powietrze, zwłaszcza gdy tratwa podskakuje wysoko na fali.

źródło: NKJP: (emka): Od źródła świętej rzeki, Dlaczego?, 2009-08-09

Młócił drągiem jak cepem, a jego przeciwnik odskakiwał, wyginał się i zasłaniał.

źródło: NKJP: Robert Urbański, Jacek Kondracki: Operacja „Dunaj”, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młócę
młócimy
2 os. młócisz
młócicie
3 os. młóci
młócą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłem
+(e)m młócił
młóciłam
+(e)m młóciła
młóciłom
+(e)m młóciło
młóciliśmy
+(e)śmy młócili
młóciłyśmy
+(e)śmy młóciły
2 os. młóciłeś
+(e)ś młócił
młóciłaś
+(e)ś młóciła
młóciłoś
+(e)ś młóciło
młóciliście
+(e)ście młócili
młóciłyście
+(e)ście młóciły
3 os. młócił
młóciła
młóciło
młócili
młóciły

bezosobnik: młócono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę młócił
będę młócić
będę młóciła
będę młócić
będę młóciło
będę młócić
będziemy młócili
będziemy młócić
będziemy młóciły
będziemy młócić
2 os. będziesz młócił
będziesz młócić
będziesz młóciła
będziesz młócić
będziesz młóciło
będziesz młócić
będziecie młócili
będziecie młócić
będziecie młóciły
będziecie młócić
3 os. będzie młócił
będzie młócić
będzie młóciła
będzie młócić
będzie młóciło
będzie młócić
będą młócili
będą młócić
będą młóciły
będą młócić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młóćmy
2 os. młóć
młóćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłbym
bym młócił
młóciłabym
bym młóciła
młóciłobym
bym młóciło
młócilibyśmy
byśmy młócili
młóciłybyśmy
byśmy młóciły
2 os. młóciłbyś
byś młócił
młóciłabyś
byś młóciła
młóciłobyś
byś młóciło
młócilibyście
byście młócili
młóciłybyście
byście młóciły
3 os. młóciłby
by młócił
młóciłaby
by młóciła
młóciłoby
by młóciło
młóciliby
by młócili
młóciłyby
by młóciły

bezosobnik: młócono by

bezokolicznik: młócić

imiesłów przysłówkowy współczesny: młócąc

gerundium: młócenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. młócenie
młócenia
D. młócenia
młóceń
C. młóceniu
młóceniom
B. młócenie
młócenia
N. młóceniem
młóceniami
Ms. młóceniu
młóceniach
W. młócenie
młócenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: młócący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. młócący
młócący
młócący
młócące
młócąca
D. młócącego
młócącego
młócącego
młócącego
młócącej
C. młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącej
B. młócącego
młócącego
młócący
młócące
młócącą
N. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącą
Ms. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. młócący
młócący
młócące
młócące
D. młócących
młócących
młócących
młócących
C. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
B. młócących
młócących
młócących
młócące
N. młócącymi
młócącymi
młócącymi
młócącymi
Ms. młócących
młócących
młócących
młócących

imiesłów przymiotnikowy bierny: młócony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. młócony
młócony
młócony
młócone
młócona
D. młóconego
młóconego
młóconego
młóconego
młóconej
C. młóconemu
młóconemu
młóconemu
młóconemu
młóconej
B. młóconego
młóconego
młócony
młócone
młóconą
N. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
młóconą
Ms. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
młóconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. młóceni
młóceni
młócone
młócone
D. młóconych
młóconych
młóconych
młóconych
C. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
B. młóconych
młóconych
młóconych
młócone
N. młóconymi
młóconymi
młóconymi
młóconymi
Ms. młóconych
młóconych
młóconych
młóconych

Składnia

bez ograniczeń + młócić +
CO + (CZYM)

4. o szyby

Definicja

pot. 
wielokrotnie uderzać w coś w krótkich odstępach czasu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rąbać, walić

Połączenia

  • deszcz młóci
  • młócić o szyby
  • młócić w klawiaturę, w perkusję

Cytaty

[...] nie lubimy młócić w klawiaturę po próżnicy, a że przestajemy rozumieć o czym piszesz, kończymy prowadzącą donikąd wymianę zdań.

źródło: NKJP: Internet

Deszcz młócił w okna. Na zewnątrz szalała burza, chociaż nie powinna. Na dworze nikogo nie było.

źródło: Internet: rickriordan.pl/2010/06/elaine-rose-i-labirynt-5-7

Laura obudziła się o szóstej rano i natychmiast uzmysłowiła sobie, że nie zdoła już zasnąć. Deszcz młócił głośno o szyby okna w jej pokoju.

źródło: Internet: http://cyfroteka.pl/catalog/ebooki/39426/96522/ff/101/OEBPS/ch07.html

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młócę
młócimy
2 os. młócisz
młócicie
3 os. młóci
młócą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłem
+(e)m młócił
młóciłam
+(e)m młóciła
młóciłom
+(e)m młóciło
młóciliśmy
+(e)śmy młócili
młóciłyśmy
+(e)śmy młóciły
2 os. młóciłeś
+(e)ś młócił
młóciłaś
+(e)ś młóciła
młóciłoś
+(e)ś młóciło
młóciliście
+(e)ście młócili
młóciłyście
+(e)ście młóciły
3 os. młócił
młóciła
młóciło
młócili
młóciły

bezosobnik: młócono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę młócił
będę młócić
będę młóciła
będę młócić
będę młóciło
będę młócić
będziemy młócili
będziemy młócić
będziemy młóciły
będziemy młócić
2 os. będziesz młócił
będziesz młócić
będziesz młóciła
będziesz młócić
będziesz młóciło
będziesz młócić
będziecie młócili
będziecie młócić
będziecie młóciły
będziecie młócić
3 os. będzie młócił
będzie młócić
będzie młóciła
będzie młócić
będzie młóciło
będzie młócić
będą młócili
będą młócić
będą młóciły
będą młócić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młóćmy
2 os. młóć
młóćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłbym
bym młócił
młóciłabym
bym młóciła
młóciłobym
bym młóciło
młócilibyśmy
byśmy młócili
młóciłybyśmy
byśmy młóciły
2 os. młóciłbyś
byś młócił
młóciłabyś
byś młóciła
młóciłobyś
byś młóciło
młócilibyście
byście młócili
młóciłybyście
byście młóciły
3 os. młóciłby
by młócił
młóciłaby
by młóciła
młóciłoby
by młóciło
młóciliby
by młócili
młóciłyby
by młóciły

bezosobnik: młócono by

bezokolicznik: młócić

imiesłów przysłówkowy współczesny: młócąc

gerundium: młócenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. młócenie
młócenia
D. młócenia
młóceń
C. młóceniu
młóceniom
B. młócenie
młócenia
N. młóceniem
młóceniami
Ms. młóceniu
młóceniach
W. młócenie
młócenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: młócący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. młócący
młócący
młócący
młócące
młócąca
D. młócącego
młócącego
młócącego
młócącego
młócącej
C. młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącej
B. młócącego
młócącego
młócący
młócące
młócącą
N. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącą
Ms. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. młócący
młócący
młócące
młócące
D. młócących
młócących
młócących
młócących
C. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
B. młócących
młócących
młócących
młócące
N. młócącymi
młócącymi
młócącymi
młócącymi
Ms. młócących
młócących
młócących
młócących

Składnia

bez ograniczeń + młócić +
o CO|w CO

5. po plecach

Definicja

pot. 
bić mocno

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  prać
hiperonimy:  bić

Połączenia

  • młócić kogoś pięściami
  • młócić kogoś po głowie, po plecach

Cytaty

Tymczasem jego żona Basieńka [...] zmniejszała się w takim tempie, że młócące ramiona jej męża raz po raz trafiały w pustkę.

źródło: NKJP: Joanna Bator: Piaskowa Góra, 2009

[...] to, że ktoś kogoś młóci to normalna rzecz i się mi tu nie oburzać, jak nie chcecie być młóceni, to się nauczcie bić albo szybko biegać, za „normalny” wygląd też można dostać i to od „normalnego”.

źródło: NKJP: Internet

Tymczasem Zagorski zerwał z siebie kurtkę, nakrył nią Bagramiana i zaczął zaciekle młócić go po plecach, próbując ugasić ogień.

źródło: Internet: books.google.pl

Leon młócił ich pięściami zdrowo, aż im zatyczki z nosów powypadały, co eliminowało ich z walki.

źródło: Internet: Marcin Wolski: I stała się ciemność, (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młócę
młócimy
2 os. młócisz
młócicie
3 os. młóci
młócą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłem
+(e)m młócił
młóciłam
+(e)m młóciła
młóciłom
+(e)m młóciło
młóciliśmy
+(e)śmy młócili
młóciłyśmy
+(e)śmy młóciły
2 os. młóciłeś
+(e)ś młócił
młóciłaś
+(e)ś młóciła
młóciłoś
+(e)ś młóciło
młóciliście
+(e)ście młócili
młóciłyście
+(e)ście młóciły
3 os. młócił
młóciła
młóciło
młócili
młóciły

bezosobnik: młócono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę młócił
będę młócić
będę młóciła
będę młócić
będę młóciło
będę młócić
będziemy młócili
będziemy młócić
będziemy młóciły
będziemy młócić
2 os. będziesz młócił
będziesz młócić
będziesz młóciła
będziesz młócić
będziesz młóciło
będziesz młócić
będziecie młócili
będziecie młócić
będziecie młóciły
będziecie młócić
3 os. będzie młócił
będzie młócić
będzie młóciła
będzie młócić
będzie młóciło
będzie młócić
będą młócili
będą młócić
będą młóciły
będą młócić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młóćmy
2 os. młóć
młóćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłbym
bym młócił
młóciłabym
bym młóciła
młóciłobym
bym młóciło
młócilibyśmy
byśmy młócili
młóciłybyśmy
byśmy młóciły
2 os. młóciłbyś
byś młócił
młóciłabyś
byś młóciła
młóciłobyś
byś młóciło
młócilibyście
byście młócili
młóciłybyście
byście młóciły
3 os. młóciłby
by młócił
młóciłaby
by młóciła
młóciłoby
by młóciło
młóciliby
by młócili
młóciłyby
by młóciły

bezosobnik: młócono by

bezokolicznik: młócić

imiesłów przysłówkowy współczesny: młócąc

gerundium: młócenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. młócenie
młócenia
D. młócenia
młóceń
C. młóceniu
młóceniom
B. młócenie
młócenia
N. młóceniem
młóceniami
Ms. młóceniu
młóceniach
W. młócenie
młócenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: młócący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. młócący
młócący
młócący
młócące
młócąca
D. młócącego
młócącego
młócącego
młócącego
młócącej
C. młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącej
B. młócącego
młócącego
młócący
młócące
młócącą
N. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącą
Ms. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. młócący
młócący
młócące
młócące
D. młócących
młócących
młócących
młócących
C. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
B. młócących
młócących
młócących
młócące
N. młócącymi
młócącymi
młócącymi
młócącymi
Ms. młócących
młócących
młócących
młócących

imiesłów przymiotnikowy bierny: młócony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. młócony
młócony
młócony
młócone
młócona
D. młóconego
młóconego
młóconego
młóconego
młóconej
C. młóconemu
młóconemu
młóconemu
młóconemu
młóconej
B. młóconego
młóconego
młócony
młócone
młóconą
N. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
młóconą
Ms. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
młóconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. młóceni
młóceni
młócone
młócone
D. młóconych
młóconych
młóconych
młóconych
C. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
B. młóconych
młóconych
młóconych
młócone
N. młóconymi
młóconymi
młóconymi
młóconymi
Ms. młóconych
młóconych
młóconych
młóconych

odpowiedniki aspektowe: wymłócić , zmłócić

Składnia

bez ograniczeń + młócić +
KOGO + (CZYM) + (po CZYM)

6. jedzenie

Definicja

pot.  żart. 
jeść szybko i z apetytem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pochłaniać

Cytaty

Powinni młócić przynajmniej 15 kg jabłek dziennie, popijać je słodkim cydrem lubelskim.

źródło: Internet: wyborcza.pl

Wzięliśmy się na sposób i jeść dostawał tylko na mocnym spaniu, wtedy młócił bez problemu.

źródło: Internet: babyboom.pl/forum/zywienie

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młócę
młócimy
2 os. młócisz
młócicie
3 os. młóci
młócą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłem
+(e)m młócił
młóciłam
+(e)m młóciła
młóciłom
+(e)m młóciło
młóciliśmy
+(e)śmy młócili
młóciłyśmy
+(e)śmy młóciły
2 os. młóciłeś
+(e)ś młócił
młóciłaś
+(e)ś młóciła
młóciłoś
+(e)ś młóciło
młóciliście
+(e)ście młócili
młóciłyście
+(e)ście młóciły
3 os. młócił
młóciła
młóciło
młócili
młóciły

bezosobnik: młócono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę młócił
będę młócić
będę młóciła
będę młócić
będę młóciło
będę młócić
będziemy młócili
będziemy młócić
będziemy młóciły
będziemy młócić
2 os. będziesz młócił
będziesz młócić
będziesz młóciła
będziesz młócić
będziesz młóciło
będziesz młócić
będziecie młócili
będziecie młócić
będziecie młóciły
będziecie młócić
3 os. będzie młócił
będzie młócić
będzie młóciła
będzie młócić
będzie młóciło
będzie młócić
będą młócili
będą młócić
będą młóciły
będą młócić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młóćmy
2 os. młóć
młóćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłbym
bym młócił
młóciłabym
bym młóciła
młóciłobym
bym młóciło
młócilibyśmy
byśmy młócili
młóciłybyśmy
byśmy młóciły
2 os. młóciłbyś
byś młócił
młóciłabyś
byś młóciła
młóciłobyś
byś młóciło
młócilibyście
byście młócili
młóciłybyście
byście młóciły
3 os. młóciłby
by młócił
młóciłaby
by młóciła
młóciłoby
by młóciło
młóciliby
by młócili
młóciłyby
by młóciły

bezosobnik: młócono by

bezokolicznik: młócić

imiesłów przysłówkowy współczesny: młócąc

gerundium: młócenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. młócenie
młócenia
D. młócenia
młóceń
C. młóceniu
młóceniom
B. młócenie
młócenia
N. młóceniem
młóceniami
Ms. młóceniu
młóceniach
W. młócenie
młócenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: młócący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. młócący
młócący
młócący
młócące
młócąca
D. młócącego
młócącego
młócącego
młócącego
młócącej
C. młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącej
B. młócącego
młócącego
młócący
młócące
młócącą
N. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącą
Ms. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. młócący
młócący
młócące
młócące
D. młócących
młócących
młócących
młócących
C. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
B. młócących
młócących
młócących
młócące
N. młócącymi
młócącymi
młócącymi
młócącymi
Ms. młócących
młócących
młócących
młócących

imiesłów przymiotnikowy bierny: młócony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. młócony
młócony
młócony
młócone
młócona
D. młóconego
młóconego
młóconego
młóconego
młóconej
C. młóconemu
młóconemu
młóconemu
młóconemu
młóconej
B. młóconego
młóconego
młócony
młócone
młóconą
N. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
młóconą
Ms. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
młóconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. młóceni
młóceni
młócone
młócone
D. młóconych
młóconych
młóconych
młóconych
C. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
B. młóconych
młóconych
młóconych
młócone
N. młóconymi
młóconymi
młóconymi
młóconymi
Ms. młóconych
młóconych
młóconych
młóconych

odpowiednik aspektowy: zmłócić

Składnia

bez ograniczeń + młócić +
CO

7. temat

Definicja

pot.  pejorat. 
mówić o czymś przesadnie długo

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Połączenia

  • młócić temat, sprawę
  • młócić całymi dniami, godzinami...

Cytaty

Piszę o tym na samym początku roku, ponieważ, jak się rzekło, jest wielce prawdopodobne, że te właśnie sprawy młócić będziemy przez pozostałą jego część, aż do wyborów, potem zresztą też.

źródło: NKJP: Teodor Krzysztof Toeplitz: Mój wybór: rzeczy mniejsze, 1998

Wspólnie z paroma doradcami zagranicznymi młócili temat całymi dniami.

źródło: NKJP: Agnieszka Wróblewska: Gorzki chleb na państwowym, Gazeta Wyborcza, 1997-04-05

Na każdym spotkaniu, czy to z rodziną, czy to ze znajomymi, temat giełdy był młócony na okrągło: „A powiedz, jak to tam na tej giełdzie jest? A jakie pieniądze się zarabia? Jaka jest atmosfera tego?”.

źródło: NKJP: Marek Miller: Pierwszy milion..., 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młócę
młócimy
2 os. młócisz
młócicie
3 os. młóci
młócą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłem
+(e)m młócił
młóciłam
+(e)m młóciła
młóciłom
+(e)m młóciło
młóciliśmy
+(e)śmy młócili
młóciłyśmy
+(e)śmy młóciły
2 os. młóciłeś
+(e)ś młócił
młóciłaś
+(e)ś młóciła
młóciłoś
+(e)ś młóciło
młóciliście
+(e)ście młócili
młóciłyście
+(e)ście młóciły
3 os. młócił
młóciła
młóciło
młócili
młóciły

bezosobnik: młócono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę młócił
będę młócić
będę młóciła
będę młócić
będę młóciło
będę młócić
będziemy młócili
będziemy młócić
będziemy młóciły
będziemy młócić
2 os. będziesz młócił
będziesz młócić
będziesz młóciła
będziesz młócić
będziesz młóciło
będziesz młócić
będziecie młócili
będziecie młócić
będziecie młóciły
będziecie młócić
3 os. będzie młócił
będzie młócić
będzie młóciła
będzie młócić
będzie młóciło
będzie młócić
będą młócili
będą młócić
będą młóciły
będą młócić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młóćmy
2 os. młóć
młóćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłbym
bym młócił
młóciłabym
bym młóciła
młóciłobym
bym młóciło
młócilibyśmy
byśmy młócili
młóciłybyśmy
byśmy młóciły
2 os. młóciłbyś
byś młócił
młóciłabyś
byś młóciła
młóciłobyś
byś młóciło
młócilibyście
byście młócili
młóciłybyście
byście młóciły
3 os. młóciłby
by młócił
młóciłaby
by młóciła
młóciłoby
by młóciło
młóciliby
by młócili
młóciłyby
by młóciły

bezosobnik: młócono by

bezokolicznik: młócić

imiesłów przysłówkowy współczesny: młócąc

gerundium: młócenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. młócenie
młócenia
D. młócenia
młóceń
C. młóceniu
młóceniom
B. młócenie
młócenia
N. młóceniem
młóceniami
Ms. młóceniu
młóceniach
W. młócenie
młócenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: młócący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. młócący
młócący
młócący
młócące
młócąca
D. młócącego
młócącego
młócącego
młócącego
młócącej
C. młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącej
B. młócącego
młócącego
młócący
młócące
młócącą
N. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącą
Ms. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. młócący
młócący
młócące
młócące
D. młócących
młócących
młócących
młócących
C. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
B. młócących
młócących
młócących
młócące
N. młócącymi
młócącymi
młócącymi
młócącymi
Ms. młócących
młócących
młócących
młócących

imiesłów przymiotnikowy bierny: młócony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. młócony
młócony
młócony
młócone
młócona
D. młóconego
młóconego
młóconego
młóconego
młóconej
C. młóconemu
młóconemu
młóconemu
młóconemu
młóconej
B. młóconego
młóconego
młócony
młócone
młóconą
N. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
młóconą
Ms. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
młóconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. młóceni
młóceni
młócone
młócone
D. młóconych
młóconych
młóconych
młóconych
C. młóconym
młóconym
młóconym
młóconym
B. młóconych
młóconych
młóconych
młócone
N. młóconymi
młóconymi
młóconymi
młóconymi
Ms. młóconych
młóconych
młóconych
młóconych

Składnia

bez ograniczeń + młócić +
CO

8. w brydża

Definicja

pot. 
grać w coś energicznie i z zapałem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny gry i zabawy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rżnąć
hiperonimy:  grać

Połączenia

  • młócić w karty, w piłkę

Cytaty

Kilku maluchów młóciło w piłkę, dwóch chłopców robiło płot, inni okorowywali maszt.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Busz po polsku, 2007

Do starych przyszli znajomi, gadki-szmatki, zbawianie Polski, teraz młócą w karty.

źródło: NKJP: Tadeusz Zimecki: Ja, Franek..., 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młócę
młócimy
2 os. młócisz
młócicie
3 os. młóci
młócą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłem
+(e)m młócił
młóciłam
+(e)m młóciła
młóciłom
+(e)m młóciło
młóciliśmy
+(e)śmy młócili
młóciłyśmy
+(e)śmy młóciły
2 os. młóciłeś
+(e)ś młócił
młóciłaś
+(e)ś młóciła
młóciłoś
+(e)ś młóciło
młóciliście
+(e)ście młócili
młóciłyście
+(e)ście młóciły
3 os. młócił
młóciła
młóciło
młócili
młóciły

bezosobnik: młócono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę młócił
będę młócić
będę młóciła
będę młócić
będę młóciło
będę młócić
będziemy młócili
będziemy młócić
będziemy młóciły
będziemy młócić
2 os. będziesz młócił
będziesz młócić
będziesz młóciła
będziesz młócić
będziesz młóciło
będziesz młócić
będziecie młócili
będziecie młócić
będziecie młóciły
będziecie młócić
3 os. będzie młócił
będzie młócić
będzie młóciła
będzie młócić
będzie młóciło
będzie młócić
będą młócili
będą młócić
będą młóciły
będą młócić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. młóćmy
2 os. młóć
młóćcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. młóciłbym
bym młócił
młóciłabym
bym młóciła
młóciłobym
bym młóciło
młócilibyśmy
byśmy młócili
młóciłybyśmy
byśmy młóciły
2 os. młóciłbyś
byś młócił
młóciłabyś
byś młóciła
młóciłobyś
byś młóciło
młócilibyście
byście młócili
młóciłybyście
byście młóciły
3 os. młóciłby
by młócił
młóciłaby
by młóciła
młóciłoby
by młóciło
młóciliby
by młócili
młóciłyby
by młóciły

bezosobnik: młócono by

bezokolicznik: młócić

imiesłów przysłówkowy współczesny: młócąc

gerundium: młócenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. młócenie
młócenia
D. młócenia
młóceń
C. młóceniu
młóceniom
B. młócenie
młócenia
N. młóceniem
młóceniami
Ms. młóceniu
młóceniach
W. młócenie
młócenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: młócący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. młócący
młócący
młócący
młócące
młócąca
D. młócącego
młócącego
młócącego
młócącego
młócącej
C. młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącemu
młócącej
B. młócącego
młócącego
młócący
młócące
młócącą
N. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącą
Ms. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
młócącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. młócący
młócący
młócące
młócące
D. młócących
młócących
młócących
młócących
C. młócącym
młócącym
młócącym
młócącym
B. młócących
młócących
młócących
młócące
N. młócącymi
młócącymi
młócącymi
młócącymi
Ms. młócących
młócących
młócących
młócących

Składnia

bez ograniczeń + młócić +
w CO
Data ostatniej modyfikacji: 26.03.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj