UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

opanowany

Chronologizacja

SPXVI, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. panować

1.a człowiek

Definicja

taki, który nie okazuje zdenerwowania i zachowuje się spokojnie w każdej sytuacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

antonimy:  nieopanowany
hiperonimy:  spokojny

Połączenia

  • opanowany człowiek; opanowana osoba
  • opanowany i chłodny, opanowany i małomówny, opanowany i pewny siebie, opanowany i rozważny, opanowany i spokojny; cierpliwy i opanowany, zimny i opanowany
  • bardzo, niezwykle, wyjątkowo opanowany

Cytaty

Czech, dotąd spokojny i opanowany, zaczął się nerwowo zachowywać.

źródło: NKJP: 997, Nowiny Raciborskie, 2007-11-06

Wszyscy, którzy się z nim stykali i pracowali, przedstawiają go jako człowieka opanowanego, chłodno analizującego problemy, podejmującego decyzje po dojrzałym namyśle [...].

źródło: NKJP: Marcin Zaremba: Ojciec cięty, Polityka, 2008-10-25

Na widok całujących ziemię Polaków, wygnanych kiedyś przez sowieckich najeźdźców w głąb Rosji, nawet najbardziej opanowane osoby z trudem powstrzymywały cisnące się do oczu łzy.

źródło: NKJP: Świętość tej ziemi, Dziennik Polski, 1998-12-24

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. opanowany
opanowany
opanowany
opanowane
opanowana
D. opanowanego
opanowanego
opanowanego
opanowanego
opanowanej
C. opanowanemu
opanowanemu
opanowanemu
opanowanemu
opanowanej
B. opanowanego
opanowanego
opanowany
opanowane
opanowaną
N. opanowanym
opanowanym
opanowanym
opanowanym
opanowaną
Ms. opanowanym
opanowanym
opanowanym
opanowanym
opanowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. opanowani
opanowani
opanowane
opanowane
D. opanowanych
opanowanych
opanowanych
opanowanych
C. opanowanym
opanowanym
opanowanym
opanowanym
B. opanowanych
opanowanych
opanowanych
opanowane
N. opanowanymi
opanowanymi
opanowanymi
opanowanymi
Ms. opanowanych
opanowanych
opanowanych
opanowanych

1.b głos

Definicja

świadczący o tym, że ktoś nie okazuje zdenerwowania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

antonimy:  nieopanowany
hiperonimy:  spokojny

Połączenia

  • opanowany głos; opanowane ruchy

Cytaty

[...] zmieszał się trochę, lecz mimo to zaraz zaczął mówić opanowanym głosem [...].

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek wśród łowców głów, 1996

Pęd powietrza wciska się w każdą szczelinę ubioru i próbuje zepchnąć kierowcę z pojazdu [...], a jednak opanowane ruchy motocyklisty [...] pozwalają panować nad bestią.

źródło: NKJP: Bolesław Prus: Pogromca stalowego rumaka, Tygodnik Ciechanowski, 2008-01-15

Spokojnym głosem, bez łez, z opanowaną twarzą zwraca się do Kasi [...].

źródło: NKJP: Krzysztof Jedliński i inni: Trening interpersonalny, 1997

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. opanowany
opanowany
opanowany
opanowane
opanowana
D. opanowanego
opanowanego
opanowanego
opanowanego
opanowanej
C. opanowanemu
opanowanemu
opanowanemu
opanowanemu
opanowanej
B. opanowanego
opanowanego
opanowany
opanowane
opanowaną
N. opanowanym
opanowanym
opanowanym
opanowanym
opanowaną
Ms. opanowanym
opanowanym
opanowanym
opanowanym
opanowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. opanowani
opanowani
opanowane
opanowane
D. opanowanych
opanowanych
opanowanych
opanowanych
C. opanowanym
opanowanym
opanowanym
opanowanym
B. opanowanych
opanowanych
opanowanych
opanowane
N. opanowanymi
opanowanymi
opanowanymi
opanowanymi
Ms. opanowanych
opanowanych
opanowanych
opanowanych
Data ostatniej modyfikacji: 30.01.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj