UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przesądzać

Chronologizacja

SStp, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. sądzić

1. wpływać na coś

Definicja

wpływać na coś w decydujący sposób

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • argument, jakaś cecha, ekspertyza, decyzja, dowód, forma, czyjaś obecność, wynik przesądza; okoliczności, względy komercyjne przesądzają
  • przesądzać sprawę
  • przesądzać o losach świata, o nieuchronności czegoś, o roli czyjejś lub czegoś, o płodności, o porażce, o powodzeniu, o rozwoju wypadków, o wyniku, o zasadności czegoś

Cytaty

Jeżeli artysta ma rzeczywiście coś do powiedzenia poprzez swoją sztukę, miejsce zamieszkania nie powinno przesądzać na niekorzyść o jego karierze.

źródło: NKJP: Joanna Tomczyk: Częstochowa literatów, Dziennik Zachodni, 2001-03-09

Fakt, że dwaj naukowcy zakwestionowali straszliwe wizje ekologów - przynajmniej w odniesieniu do sprawy niszczenia powłoki ozonowej - jeszcze o niczym nie przesądza.

źródło: NKJP: Listy od czytelników, Gazeta Wyborcza, 1993-07-23

To, co usłyszałam, przesądzało sprawę.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Miłośnica, 2009

Tymczasem wyniki sondaży nie przesądzają, czy niedzielne referendum zakończy się sukcesem czy klapą. Wprawdzie 52 proc. [...] deklaruje gotowość głosowania, ale tylko 37 proc. zrobi to na pewno.

źródło: NKJP: Wszystko zależy od frekwencji: Gazeta Wyborcza, 1996-02-17

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesądzam
przesądzamy
2 os. przesądzasz
przesądzacie
3 os. przesądza
przesądzają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesądzałem
+(e)m przesądzał
przesądzałam
+(e)m przesądzała
przesądzałom
+(e)m przesądzało
przesądzaliśmy
+(e)śmy przesądzali
przesądzałyśmy
+(e)śmy przesądzały
2 os. przesądzałeś
+(e)ś przesądzał
przesądzałaś
+(e)ś przesądzała
przesądzałoś
+(e)ś przesądzało
przesądzaliście
+(e)ście przesądzali
przesądzałyście
+(e)ście przesądzały
3 os. przesądzał
przesądzała
przesądzało
przesądzali
przesądzały

bezosobnik: przesądzano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przesądzał
będę przesądzać
będę przesądzała
będę przesądzać
będę przesądzało
będę przesądzać
będziemy przesądzali
będziemy przesądzać
będziemy przesądzały
będziemy przesądzać
2 os. będziesz przesądzał
będziesz przesądzać
będziesz przesądzała
będziesz przesądzać
będziesz przesądzało
będziesz przesądzać
będziecie przesądzali
będziecie przesądzać
będziecie przesądzały
będziecie przesądzać
3 os. będzie przesądzał
będzie przesądzać
będzie przesądzała
będzie przesądzać
będzie przesądzało
będzie przesądzać
będą przesądzali
będą przesądzać
będą przesądzały
będą przesądzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesądzajmy
2 os. przesądzaj
przesądzajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesądzałbym
bym przesądzał
przesądzałabym
bym przesądzała
przesądzałobym
bym przesądzało
przesądzalibyśmy
byśmy przesądzali
przesądzałybyśmy
byśmy przesądzały
2 os. przesądzałbyś
byś przesądzał
przesądzałabyś
byś przesądzała
przesądzałobyś
byś przesądzało
przesądzalibyście
byście przesądzali
przesądzałybyście
byście przesądzały
3 os. przesądzałby
by przesądzał
przesądzałaby
by przesądzała
przesądzałoby
by przesądzało
przesądzaliby
by przesądzali
przesądzałyby
by przesądzały

bezosobnik: przesądzano by

bezokolicznik: przesądzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesądzając

gerundium: przesądzanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przesądzanie
przesądzania
D. przesądzania
przesądzań
C. przesądzaniu
przesądzaniom
B. przesądzanie
przesądzania
N. przesądzaniem
przesądzaniami
Ms. przesądzaniu
przesądzaniach
W. przesądzanie
przesądzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesądzający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesądzający
przesądzający
przesądzający
przesądzające
przesądzająca
D. przesądzającego
przesądzającego
przesądzającego
przesądzającego
przesądzającej
C. przesądzającemu
przesądzającemu
przesądzającemu
przesądzającemu
przesądzającej
B. przesądzającego
przesądzającego
przesądzający
przesądzające
przesądzającą
N. przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającą
Ms. przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesądzający
przesądzający
przesądzające
przesądzające
D. przesądzających
przesądzających
przesądzających
przesądzających
C. przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
B. przesądzających
przesądzających
przesądzających
przesądzające
N. przesądzającymi
przesądzającymi
przesądzającymi
przesądzającymi
Ms. przesądzających
przesądzających
przesądzających
przesądzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesądzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesądzany
przesądzany
przesądzany
przesądzane
przesądzana
D. przesądzanego
przesądzanego
przesądzanego
przesądzanego
przesądzanej
C. przesądzanemu
przesądzanemu
przesądzanemu
przesądzanemu
przesądzanej
B. przesądzanego
przesądzanego
przesądzany
przesądzane
przesądzaną
N. przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzaną
Ms. przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesądzani
przesądzani
przesądzane
przesądzane
D. przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych
C. przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
B. przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych
przesądzane
N. przesądzanymi
przesądzanymi
przesądzanymi
przesądzanymi
Ms. przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych

odpowiednik aspektowy: przesądzić

Składnia

Rznieżywotny + przesądzać +
o CZYM
Rznieżywotny + przesądzać +
CO
Rznieżywotny + przesądzać +
ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE

2. przewidywać

Definicja

przewidywać z dużym prawdopodobieństwem

Noty o użyciu

Zwykle z przeczeniem.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • trudno przesądzać
  • nie można, nie sposób przesądzać

Cytaty

Delegacja polska, jadąc do Genui, udawała się tam w poczuciu wykonanej w ostatnich miesiącach dużej roboty. O jej efektach trudno było jeszcze przesądzać.

źródło: NKJP: Michowicz Waldemar: Historia dyplomacji polskiej, 1995

Wszystko wskazuje, że i mnie to czeka. Choć ostatecznie nie można tego przesądzać.

źródło: NKJP: Dariusz Sypeń: Regres Opiekuna, Esensja, 2007, nr 4

Trudno przesądzać, co by było, gdyby było, ale wydaje się, że powojenny Baczyński musiałby się otworzyć na zupełnie inną epokę oraz inną wrażliwość poetycką, niż ta, której porażającą wspaniałość udokumentował swymi młodzieńczymi wierszami.

źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet: wybór z pamięci 90-latka, 2004

[...] odbyła się dopiero pierwsza tura rozmów i nie można jeszcze przesądzać, jaki będzie ich rezultat.

źródło: NKJP: Leon Bójko: Zgoda tylko dolarowa, Gazeta Wyborcza, 1992-06-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesądzam
przesądzamy
2 os. przesądzasz
przesądzacie
3 os. przesądza
przesądzają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesądzałem
+(e)m przesądzał
przesądzałam
+(e)m przesądzała
przesądzałom
+(e)m przesądzało
przesądzaliśmy
+(e)śmy przesądzali
przesądzałyśmy
+(e)śmy przesądzały
2 os. przesądzałeś
+(e)ś przesądzał
przesądzałaś
+(e)ś przesądzała
przesądzałoś
+(e)ś przesądzało
przesądzaliście
+(e)ście przesądzali
przesądzałyście
+(e)ście przesądzały
3 os. przesądzał
przesądzała
przesądzało
przesądzali
przesądzały

bezosobnik: przesądzano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przesądzał
będę przesądzać
będę przesądzała
będę przesądzać
będę przesądzało
będę przesądzać
będziemy przesądzali
będziemy przesądzać
będziemy przesądzały
będziemy przesądzać
2 os. będziesz przesądzał
będziesz przesądzać
będziesz przesądzała
będziesz przesądzać
będziesz przesądzało
będziesz przesądzać
będziecie przesądzali
będziecie przesądzać
będziecie przesądzały
będziecie przesądzać
3 os. będzie przesądzał
będzie przesądzać
będzie przesądzała
będzie przesądzać
będzie przesądzało
będzie przesądzać
będą przesądzali
będą przesądzać
będą przesądzały
będą przesądzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesądzajmy
2 os. przesądzaj
przesądzajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesądzałbym
bym przesądzał
przesądzałabym
bym przesądzała
przesądzałobym
bym przesądzało
przesądzalibyśmy
byśmy przesądzali
przesądzałybyśmy
byśmy przesądzały
2 os. przesądzałbyś
byś przesądzał
przesądzałabyś
byś przesądzała
przesądzałobyś
byś przesądzało
przesądzalibyście
byście przesądzali
przesądzałybyście
byście przesądzały
3 os. przesądzałby
by przesądzał
przesądzałaby
by przesądzała
przesądzałoby
by przesądzało
przesądzaliby
by przesądzali
przesądzałyby
by przesądzały

bezosobnik: przesądzano by

bezokolicznik: przesądzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesądzając

gerundium: przesądzanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przesądzanie
przesądzania
D. przesądzania
przesądzań
C. przesądzaniu
przesądzaniom
B. przesądzanie
przesądzania
N. przesądzaniem
przesądzaniami
Ms. przesądzaniu
przesądzaniach
W. przesądzanie
przesądzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesądzający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesądzający
przesądzający
przesądzający
przesądzające
przesądzająca
D. przesądzającego
przesądzającego
przesądzającego
przesądzającego
przesądzającej
C. przesądzającemu
przesądzającemu
przesądzającemu
przesądzającemu
przesądzającej
B. przesądzającego
przesądzającego
przesądzający
przesądzające
przesądzającą
N. przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającą
Ms. przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesądzający
przesądzający
przesądzające
przesądzające
D. przesądzających
przesądzających
przesądzających
przesądzających
C. przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
B. przesądzających
przesądzających
przesądzających
przesądzające
N. przesądzającymi
przesądzającymi
przesądzającymi
przesądzającymi
Ms. przesądzających
przesądzających
przesądzających
przesądzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesądzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesądzany
przesądzany
przesądzany
przesądzane
przesądzana
D. przesądzanego
przesądzanego
przesądzanego
przesądzanego
przesądzanej
C. przesądzanemu
przesądzanemu
przesądzanemu
przesądzanemu
przesądzanej
B. przesądzanego
przesądzanego
przesądzany
przesądzane
przesądzaną
N. przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzaną
Ms. przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesądzani
przesądzani
przesądzane
przesądzane
D. przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych
C. przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
B. przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych
przesądzane
N. przesądzanymi
przesądzanymi
przesądzanymi
przesądzanymi
Ms. przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych

odpowiednik aspektowy: przesądzić

Składnia

Rzosobowy + przesądzać +
o CZYM
Rzosobowy + przesądzać +
CO
Rzosobowy + przesądzać +
ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE

3. stwierdzać

Definicja

wypowiadać się o czymś pewnie i stanowczo

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • nie można, nie sposób przesądzać

Cytaty

[...] w takich sprawach trudno jest jednoznacznie przesądzać o czyjejś winie.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Seans, 1997

To nie oznacza, żeby przesądzać winę w jakikolwiek sposób, ale bez poszukiwania takich faktów praca komisji jest nadaremna [...].

źródło: NKJP: Kancelaria Sejmu RP: Stenogram z posiedzenia Komisji Śledczej [...], 2003-02-08

Ma lada dzień ukazać się „Forum”. Jest to pismo informujące. Coś, o czym mówiłam na rozmowie z Cyrankiewiczem przed rokiem. Nie przesądzam, że to skutki mojej interwencji.

źródło: NKJP: Anna Kowalska: Dzienniki 1927-1969, 2008

Z braku źródłowych informacji trudno przesądzać, jak naprawdę było.

źródło: NKJP: Artur Domosławski: Część IV, Gazeta Wyborcza, 1997-09-02

A jak ocenia pan postawę Chłopickiego [...]? Nie wiem, co o tym myśleć, i unikam przesądzania w tego typu kwestiach.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Historia i fantastyka, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesądzam
przesądzamy
2 os. przesądzasz
przesądzacie
3 os. przesądza
przesądzają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesądzałem
+(e)m przesądzał
przesądzałam
+(e)m przesądzała
przesądzałom
+(e)m przesądzało
przesądzaliśmy
+(e)śmy przesądzali
przesądzałyśmy
+(e)śmy przesądzały
2 os. przesądzałeś
+(e)ś przesądzał
przesądzałaś
+(e)ś przesądzała
przesądzałoś
+(e)ś przesądzało
przesądzaliście
+(e)ście przesądzali
przesądzałyście
+(e)ście przesądzały
3 os. przesądzał
przesądzała
przesądzało
przesądzali
przesądzały

bezosobnik: przesądzano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przesądzał
będę przesądzać
będę przesądzała
będę przesądzać
będę przesądzało
będę przesądzać
będziemy przesądzali
będziemy przesądzać
będziemy przesądzały
będziemy przesądzać
2 os. będziesz przesądzał
będziesz przesądzać
będziesz przesądzała
będziesz przesądzać
będziesz przesądzało
będziesz przesądzać
będziecie przesądzali
będziecie przesądzać
będziecie przesądzały
będziecie przesądzać
3 os. będzie przesądzał
będzie przesądzać
będzie przesądzała
będzie przesądzać
będzie przesądzało
będzie przesądzać
będą przesądzali
będą przesądzać
będą przesądzały
będą przesądzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesądzajmy
2 os. przesądzaj
przesądzajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesądzałbym
bym przesądzał
przesądzałabym
bym przesądzała
przesądzałobym
bym przesądzało
przesądzalibyśmy
byśmy przesądzali
przesądzałybyśmy
byśmy przesądzały
2 os. przesądzałbyś
byś przesądzał
przesądzałabyś
byś przesądzała
przesądzałobyś
byś przesądzało
przesądzalibyście
byście przesądzali
przesądzałybyście
byście przesądzały
3 os. przesądzałby
by przesądzał
przesądzałaby
by przesądzała
przesądzałoby
by przesądzało
przesądzaliby
by przesądzali
przesądzałyby
by przesądzały

bezosobnik: przesądzano by

bezokolicznik: przesądzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesądzając

gerundium: przesądzanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przesądzanie
przesądzania
D. przesądzania
przesądzań
C. przesądzaniu
przesądzaniom
B. przesądzanie
przesądzania
N. przesądzaniem
przesądzaniami
Ms. przesądzaniu
przesądzaniach
W. przesądzanie
przesądzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesądzający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesądzający
przesądzający
przesądzający
przesądzające
przesądzająca
D. przesądzającego
przesądzającego
przesądzającego
przesądzającego
przesądzającej
C. przesądzającemu
przesądzającemu
przesądzającemu
przesądzającemu
przesądzającej
B. przesądzającego
przesądzającego
przesądzający
przesądzające
przesądzającą
N. przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającą
Ms. przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesądzający
przesądzający
przesądzające
przesądzające
D. przesądzających
przesądzających
przesądzających
przesądzających
C. przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
przesądzającym
B. przesądzających
przesądzających
przesądzających
przesądzające
N. przesądzającymi
przesądzającymi
przesądzającymi
przesądzającymi
Ms. przesądzających
przesądzających
przesądzających
przesądzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesądzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesądzany
przesądzany
przesądzany
przesądzane
przesądzana
D. przesądzanego
przesądzanego
przesądzanego
przesądzanego
przesądzanej
C. przesądzanemu
przesądzanemu
przesądzanemu
przesądzanemu
przesądzanej
B. przesądzanego
przesądzanego
przesądzany
przesądzane
przesądzaną
N. przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzaną
Ms. przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesądzani
przesądzani
przesądzane
przesądzane
D. przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych
C. przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
przesądzanym
B. przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych
przesądzane
N. przesądzanymi
przesądzanymi
przesądzanymi
przesądzanymi
Ms. przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych
przesądzanych

odpowiednik aspektowy: przesądzić

Składnia

Rzosobowy + przesądzać +
o CZYM
Rzosobowy + przesądzać +
CO
Rzosobowy + przesądzać +
że ZDANIE | ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE
Data ostatniej modyfikacji: 22.07.2012
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json