UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wpływać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. pływać

1. do portu

Definicja

płynąc, dostawać się na określony obszar

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

statek wpływa
wpływać do portu

Cytaty

	Pod mostem Poniatowskiego stał wtedy barak profesora Stanisława Hempla, który kierował odbudową głównej przeprawy stolicy. Gdy Wisła wzbierała i występowała z brzegów, Przeździecki, Tyrmand i Janek Hempel, syn profesora, wpływali kajakami wprost do baraku. źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Zły Tyrmand, 1992
	Nic nie mogło równać się z uczuciem, jakie ogarniało go za każdym razem, kiedy statek czy jacht wpływał do portu. źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Jeżeli ze mną pojedziesz, 1993
	[...] nasz półkontenerowiec „Józef Chełmoński” mija wkrótce przylądek Kutaradża. Wpływamy na wody Cieśniny Malakka, oddzielające indonezyjską Sumatrę od Półwyspu Malajskiego. źródło: NKJP: Henryk Mąka: Piraci znów atakują, 1995
	[...] przepływamy właśnie obok Palazzo dei Camerlenhgi i już wodny tramwaj wpływa pod kamienny most - Rialto. źródło: NKJP: Krystyna Uniechowska: Apokryf wenecki, 2004
	[...] wkrótce było jasne, że to jeden z kutrów zmaga się z żywiołem, starając się dotrzeć do przystani. Niedługo potem pojawił się drugi, trzeci. Każda załoga wpływająca do portu witana była wiwatami. źródło: NKJP: Elżbieta Hajnicz: Przekraczając światło, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpływam	wpływamy
2 os.	wpływasz	wpływacie
3 os.	wpływa	wpływają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpływałem +(e)m wpływał	wpływałam +(e)m wpływała	wpływałom +(e)m wpływało	wpływaliśmy +(e)śmy wpływali	wpływałyśmy +(e)śmy wpływały
2 os.	wpływałeś +(e)ś wpływał	wpływałaś +(e)ś wpływała	wpływałoś +(e)ś wpływało	wpływaliście +(e)ście wpływali	wpływałyście +(e)ście wpływały
3 os.	wpływał	wpływała	wpływało	wpływali	wpływały

bezosobnik: wpływano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wpływał będę wpływać	będę wpływała będę wpływać	będę wpływało będę wpływać	będziemy wpływali będziemy wpływać	będziemy wpływały będziemy wpływać
2 os.	będziesz wpływał będziesz wpływać	będziesz wpływała będziesz wpływać	będziesz wpływało będziesz wpływać	będziecie wpływali będziecie wpływać	będziecie wpływały będziecie wpływać
3 os.	będzie wpływał będzie wpływać	będzie wpływała będzie wpływać	będzie wpływało będzie wpływać	będą wpływali będą wpływać	będą wpływały będą wpływać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpływajmy
2 os.	wpływaj	wpływajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpływałbym bym wpływał	wpływałabym bym wpływała	wpływałobym bym wpływało	wpływalibyśmy byśmy wpływali	wpływałybyśmy byśmy wpływały
2 os.	wpływałbyś byś wpływał	wpływałabyś byś wpływała	wpływałobyś byś wpływało	wpływalibyście byście wpływali	wpływałybyście byście wpływały
3 os.	wpływałby by wpływał	wpływałaby by wpływała	wpływałoby by wpływało	wpływaliby by wpływali	wpływałyby by wpływały

bezosobnik: wpływano by

bezokolicznik: wpływać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wpływając

gerundium: wpływanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpływanie	wpływania
D.	wpływania	wpływań
C.	wpływaniu	wpływaniom
B.	wpływanie	wpływania
N.	wpływaniem	wpływaniami
Ms.	wpływaniu	wpływaniach
W.	wpływanie	wpływania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wpływający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpływający	wpływający	wpływający	wpływające	wpływająca
D.	wpływającego	wpływającego	wpływającego	wpływającego	wpływającej
C.	wpływającemu	wpływającemu	wpływającemu	wpływającemu	wpływającej
B.	wpływającego	wpływającego	wpływający	wpływające	wpływającą
N.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającą
Ms.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpływający	wpływający	wpływające	wpływające
D.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływających
C.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym
B.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływające
N.	wpływającymi	wpływającymi	wpływającymi	wpływającymi
Ms.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływających

odpowiednik aspektowy: wpłynąć

Składnia

wpływać

(CZYM) + DOKĄD

2. na mieliznę

Definicja

płynąc, wpadać na jakiś obiekt

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

wpływać na mieliznę, na minę

Cytaty

	Piraci opętani przez zło wpływają statkiem na skały, a następnie atakują parę młodych dziewcząt. źródło: Internet
	[…] mamy podręcznikowe przykłady masowych śmierci lemingów, które topią się w Morzu Północnym, czy waleni, które wpływają na mielizny, ale tłumaczy się to biologicznie. źródło: NKJP: Zagadkowa śmierć Dżoka, Dziennik Polski, 1998-04-15
	Angielski parowiec Sheaf Crest wpływa na minę i zaczyna iść na dno. źródło: Internet
	Na jeziorze jest niski stan wody, musieliśmy w ciemnościach płynąć bardzo ostrożnie, co chwilę wpływaliśmy na mielizny. źródło: NKJP: Uratowały ich kapoki, Dziennik Polski, 2003-09-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpływam	wpływamy
2 os.	wpływasz	wpływacie
3 os.	wpływa	wpływają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpływałem +(e)m wpływał	wpływałam +(e)m wpływała	wpływałom +(e)m wpływało	wpływaliśmy +(e)śmy wpływali	wpływałyśmy +(e)śmy wpływały
2 os.	wpływałeś +(e)ś wpływał	wpływałaś +(e)ś wpływała	wpływałoś +(e)ś wpływało	wpływaliście +(e)ście wpływali	wpływałyście +(e)ście wpływały
3 os.	wpływał	wpływała	wpływało	wpływali	wpływały

bezosobnik: wpływano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wpływał będę wpływać	będę wpływała będę wpływać	będę wpływało będę wpływać	będziemy wpływali będziemy wpływać	będziemy wpływały będziemy wpływać
2 os.	będziesz wpływał będziesz wpływać	będziesz wpływała będziesz wpływać	będziesz wpływało będziesz wpływać	będziecie wpływali będziecie wpływać	będziecie wpływały będziecie wpływać
3 os.	będzie wpływał będzie wpływać	będzie wpływała będzie wpływać	będzie wpływało będzie wpływać	będą wpływali będą wpływać	będą wpływały będą wpływać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpływajmy
2 os.	wpływaj	wpływajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpływałbym bym wpływał	wpływałabym bym wpływała	wpływałobym bym wpływało	wpływalibyśmy byśmy wpływali	wpływałybyśmy byśmy wpływały
2 os.	wpływałbyś byś wpływał	wpływałabyś byś wpływała	wpływałobyś byś wpływało	wpływalibyście byście wpływali	wpływałybyście byście wpływały
3 os.	wpływałby by wpływał	wpływałaby by wpływała	wpływałoby by wpływało	wpływaliby by wpływali	wpływałyby by wpływały

bezosobnik: wpływano by

bezokolicznik: wpływać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wpływając

gerundium: wpływanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpływanie	wpływania
D.	wpływania	wpływań
C.	wpływaniu	wpływaniom
B.	wpływanie	wpływania
N.	wpływaniem	wpływaniami
Ms.	wpływaniu	wpływaniach
W.	wpływanie	wpływania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wpływający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpływający	wpływający	wpływający	wpływające	wpływająca
D.	wpływającego	wpływającego	wpływającego	wpływającego	wpływającej
C.	wpływającemu	wpływającemu	wpływającemu	wpływającemu	wpływającej
B.	wpływającego	wpływającego	wpływający	wpływające	wpływającą
N.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającą
Ms.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpływający	wpływający	wpływające	wpływające
D.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływających
C.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym
B.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływające
N.	wpływającymi	wpływającymi	wpływającymi	wpływającymi
Ms.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływających

odpowiednik aspektowy: wpłynąć

Składnia

wpływać

(CZYM) + DOKĄD

3. o strumieniu

Definicja

płynąc, kończyć swój bieg w innym zbiorniku wodnym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

Połączenia

strumień wpływa
wpływać do jeziora, do morza

Cytaty

Ze zbiorników wyciekły chemikalia, do atmosfery przedostały się dioksyny, rtęć zatruła ziemię i wodę rzeki wpływającej do Dunaju.

źródło: NKJP: Jagienka Wilczak: Jeszcze jeden rozwód, Polityka, 2002-11-09

Pedro odrzekł, że to niewielka rzeka, więc dokładnie jej biegu nie pamięta, ale przypuszcza, że wpływa do morza gdzieś na południu [...].

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1957

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpływam	wpływamy
2 os.	wpływasz	wpływacie
3 os.	wpływa	wpływają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpływałem +(e)m wpływał	wpływałam +(e)m wpływała	wpływałom +(e)m wpływało	wpływaliśmy +(e)śmy wpływali	wpływałyśmy +(e)śmy wpływały
2 os.	wpływałeś +(e)ś wpływał	wpływałaś +(e)ś wpływała	wpływałoś +(e)ś wpływało	wpływaliście +(e)ście wpływali	wpływałyście +(e)ście wpływały
3 os.	wpływał	wpływała	wpływało	wpływali	wpływały

bezosobnik: wpływano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wpływał będę wpływać	będę wpływała będę wpływać	będę wpływało będę wpływać	będziemy wpływali będziemy wpływać	będziemy wpływały będziemy wpływać
2 os.	będziesz wpływał będziesz wpływać	będziesz wpływała będziesz wpływać	będziesz wpływało będziesz wpływać	będziecie wpływali będziecie wpływać	będziecie wpływały będziecie wpływać
3 os.	będzie wpływał będzie wpływać	będzie wpływała będzie wpływać	będzie wpływało będzie wpływać	będą wpływali będą wpływać	będą wpływały będą wpływać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpływajmy
2 os.	wpływaj	wpływajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpływałbym bym wpływał	wpływałabym bym wpływała	wpływałobym bym wpływało	wpływalibyśmy byśmy wpływali	wpływałybyśmy byśmy wpływały
2 os.	wpływałbyś byś wpływał	wpływałabyś byś wpływała	wpływałobyś byś wpływało	wpływalibyście byście wpływali	wpływałybyście byście wpływały
3 os.	wpływałby by wpływał	wpływałaby by wpływała	wpływałoby by wpływało	wpływaliby by wpływali	wpływałyby by wpływały

bezosobnik: wpływano by

bezokolicznik: wpływać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wpływając

gerundium: wpływanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpływanie	wpływania
D.	wpływania	wpływań
C.	wpływaniu	wpływaniom
B.	wpływanie	wpływania
N.	wpływaniem	wpływaniami
Ms.	wpływaniu	wpływaniach
W.	wpływanie	wpływania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wpływający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpływający	wpływający	wpływający	wpływające	wpływająca
D.	wpływającego	wpływającego	wpływającego	wpływającego	wpływającej
C.	wpływającemu	wpływającemu	wpływającemu	wpływającemu	wpływającej
B.	wpływającego	wpływającego	wpływający	wpływające	wpływającą
N.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającą
Ms.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpływający	wpływający	wpływające	wpływające
D.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływających
C.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym
B.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływające
N.	wpływającymi	wpływającymi	wpływającymi	wpływającymi
Ms.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływających

Składnia

Rz_nieżywotny

wpływać

GDZIE

4. o zapachu

Definicja

unosząc się, dostawać się z zewnątrz do wnętrza

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii zapachy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

gaz, zapach wpływa gdzieś
wpływać przez okno

Cytaty

[...] drzewo pochylało się z każdym rokiem bardziej, ale było zdrowe i mocne. W maju pokrywało się kwiatami jak śniegiem, a ich zapach był odurzający i silny. Wpływał falą przez otwarte okna i drzwi balkonu na piętrze.

źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

Prowadząc zajęcia w gronie młodych filmowców musiałem zamykać okna, bo najpierw moją słabą hiszpańszczyznę zagłuszały petardy, a potem do pomieszczeń wpływał gaz łzawiący rzucany przez policję.

źródło: NKJP: Krzysztof Zanussi: Beztlenowcy, Polityka, 2002-06-22

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpływam	wpływamy
2 os.	wpływasz	wpływacie
3 os.	wpływa	wpływają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpływałem +(e)m wpływał	wpływałam +(e)m wpływała	wpływałom +(e)m wpływało	wpływaliśmy +(e)śmy wpływali	wpływałyśmy +(e)śmy wpływały
2 os.	wpływałeś +(e)ś wpływał	wpływałaś +(e)ś wpływała	wpływałoś +(e)ś wpływało	wpływaliście +(e)ście wpływali	wpływałyście +(e)ście wpływały
3 os.	wpływał	wpływała	wpływało	wpływali	wpływały

bezosobnik: wpływano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wpływał będę wpływać	będę wpływała będę wpływać	będę wpływało będę wpływać	będziemy wpływali będziemy wpływać	będziemy wpływały będziemy wpływać
2 os.	będziesz wpływał będziesz wpływać	będziesz wpływała będziesz wpływać	będziesz wpływało będziesz wpływać	będziecie wpływali będziecie wpływać	będziecie wpływały będziecie wpływać
3 os.	będzie wpływał będzie wpływać	będzie wpływała będzie wpływać	będzie wpływało będzie wpływać	będą wpływali będą wpływać	będą wpływały będą wpływać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpływajmy
2 os.	wpływaj	wpływajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpływałbym bym wpływał	wpływałabym bym wpływała	wpływałobym bym wpływało	wpływalibyśmy byśmy wpływali	wpływałybyśmy byśmy wpływały
2 os.	wpływałbyś byś wpływał	wpływałabyś byś wpływała	wpływałobyś byś wpływało	wpływalibyście byście wpływali	wpływałybyście byście wpływały
3 os.	wpływałby by wpływał	wpływałaby by wpływała	wpływałoby by wpływało	wpływaliby by wpływali	wpływałyby by wpływały

bezosobnik: wpływano by

bezokolicznik: wpływać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wpływając

gerundium: wpływanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpływanie	wpływania
D.	wpływania	wpływań
C.	wpływaniu	wpływaniom
B.	wpływanie	wpływania
N.	wpływaniem	wpływaniami
Ms.	wpływaniu	wpływaniach
W.	wpływanie	wpływania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wpływający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpływający	wpływający	wpływający	wpływające	wpływająca
D.	wpływającego	wpływającego	wpływającego	wpływającego	wpływającej
C.	wpływającemu	wpływającemu	wpływającemu	wpływającemu	wpływającej
B.	wpływającego	wpływającego	wpływający	wpływające	wpływającą
N.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającą
Ms.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpływający	wpływający	wpływające	wpływające
D.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływających
C.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym
B.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływające
N.	wpływającymi	wpływającymi	wpływającymi	wpływającymi
Ms.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływających

odpowiednik aspektowy: wpłynąć

Składnia

Rz_nieżywotny

wpływać

GDZIE

5. o dokumentach

Definicja

być dostarczanym w sposób oficjalny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Połączenia

wniosek wpływa; pieniądze wpływają
wpływać do biura, do budżetu
wpływać na konto
wpływać terminowo

Cytaty

Kilka tygodni później do wadowickiej Prokuratury Rejonowej zaczęły wpływać pierwsze doniesienia o podejrzeniu popełnienia przestępstwa przez autora tekstu.

źródło: NKJP: Wyrok za obrazę, Dziennik Polski, 2006-01-12

Oznacza to, że organy podatkowe gmin będą właściwe do prowadzenia postępowania w zakresie opłaty skarbowej, a także to, że te opłaty będą bezpośrednio wpływać na rachunki poszczególnych gmin.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 61. posiedzenia Senatu RP część 1, wersja robocza, 4. kadencja

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpływam	wpływamy
2 os.	wpływasz	wpływacie
3 os.	wpływa	wpływają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpływałem +(e)m wpływał	wpływałam +(e)m wpływała	wpływałom +(e)m wpływało	wpływaliśmy +(e)śmy wpływali	wpływałyśmy +(e)śmy wpływały
2 os.	wpływałeś +(e)ś wpływał	wpływałaś +(e)ś wpływała	wpływałoś +(e)ś wpływało	wpływaliście +(e)ście wpływali	wpływałyście +(e)ście wpływały
3 os.	wpływał	wpływała	wpływało	wpływali	wpływały

bezosobnik: wpływano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wpływał będę wpływać	będę wpływała będę wpływać	będę wpływało będę wpływać	będziemy wpływali będziemy wpływać	będziemy wpływały będziemy wpływać
2 os.	będziesz wpływał będziesz wpływać	będziesz wpływała będziesz wpływać	będziesz wpływało będziesz wpływać	będziecie wpływali będziecie wpływać	będziecie wpływały będziecie wpływać
3 os.	będzie wpływał będzie wpływać	będzie wpływała będzie wpływać	będzie wpływało będzie wpływać	będą wpływali będą wpływać	będą wpływały będą wpływać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpływajmy
2 os.	wpływaj	wpływajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpływałbym bym wpływał	wpływałabym bym wpływała	wpływałobym bym wpływało	wpływalibyśmy byśmy wpływali	wpływałybyśmy byśmy wpływały
2 os.	wpływałbyś byś wpływał	wpływałabyś byś wpływała	wpływałobyś byś wpływało	wpływalibyście byście wpływali	wpływałybyście byście wpływały
3 os.	wpływałby by wpływał	wpływałaby by wpływała	wpływałoby by wpływało	wpływaliby by wpływali	wpływałyby by wpływały

bezosobnik: wpływano by

bezokolicznik: wpływać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wpływając

gerundium: wpływanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpływanie	wpływania
D.	wpływania	wpływań
C.	wpływaniu	wpływaniom
B.	wpływanie	wpływania
N.	wpływaniem	wpływaniami
Ms.	wpływaniu	wpływaniach
W.	wpływanie	wpływania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wpływający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpływający	wpływający	wpływający	wpływające	wpływająca
D.	wpływającego	wpływającego	wpływającego	wpływającego	wpływającej
C.	wpływającemu	wpływającemu	wpływającemu	wpływającemu	wpływającej
B.	wpływającego	wpływającego	wpływający	wpływające	wpływającą
N.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającą
Ms.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpływający	wpływający	wpływające	wpływające
D.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływających
C.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym
B.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływające
N.	wpływającymi	wpływającymi	wpływającymi	wpływającymi
Ms.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływających

odpowiednik aspektowy: wpłynąć

Składnia

Rz_nieżywotny

wpływać

GDZIE

6. na sytuację

Definicja

swoim działaniem lub samą obecnością powodować, że określona czynność proces lub czyjeś zachowanie przebiega inaczej, niż gdyby danego obiektu lub działania nie było

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

stres wpływa; hormony wpływają
wpływać na decyzje, na przebieg, na wzrost
wpływać dodatnio, korzystnie, negatywnie, niekorzystnie, ujemnie

Cytaty

Opowieści o wydźwięku dydaktycznym zwykle nie wpływają na wybór tych, do których są kierowane.

źródło: NKJP: Antoni Długosz: Narkomania - ucieczka donikąd: co robić, aby chronić dzieci i młodzież przed uzależnieniami?, 2007

Panie pośle, to nie jest prawda, że wpływałem na kogokolwiek.

źródło: NKJP: Stenogram z 49. posiedzenia Komisji Śledczej 23 lutego 2005 r., 2005

Trudności i konflikty, które przeżywają małżonkowie, w jakimś stopniu wpływają na sytuację pozostałych członków rodziny.

źródło: NKJP: Miłość przemienia: przezwyciężanie trudności w małżeństwie i rodzinie, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpływam	wpływamy
2 os.	wpływasz	wpływacie
3 os.	wpływa	wpływają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpływałem +(e)m wpływał	wpływałam +(e)m wpływała	wpływałom +(e)m wpływało	wpływaliśmy +(e)śmy wpływali	wpływałyśmy +(e)śmy wpływały
2 os.	wpływałeś +(e)ś wpływał	wpływałaś +(e)ś wpływała	wpływałoś +(e)ś wpływało	wpływaliście +(e)ście wpływali	wpływałyście +(e)ście wpływały
3 os.	wpływał	wpływała	wpływało	wpływali	wpływały

bezosobnik: wpływano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wpływał będę wpływać	będę wpływała będę wpływać	będę wpływało będę wpływać	będziemy wpływali będziemy wpływać	będziemy wpływały będziemy wpływać
2 os.	będziesz wpływał będziesz wpływać	będziesz wpływała będziesz wpływać	będziesz wpływało będziesz wpływać	będziecie wpływali będziecie wpływać	będziecie wpływały będziecie wpływać
3 os.	będzie wpływał będzie wpływać	będzie wpływała będzie wpływać	będzie wpływało będzie wpływać	będą wpływali będą wpływać	będą wpływały będą wpływać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpływajmy
2 os.	wpływaj	wpływajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpływałbym bym wpływał	wpływałabym bym wpływała	wpływałobym bym wpływało	wpływalibyśmy byśmy wpływali	wpływałybyśmy byśmy wpływały
2 os.	wpływałbyś byś wpływał	wpływałabyś byś wpływała	wpływałobyś byś wpływało	wpływalibyście byście wpływali	wpływałybyście byście wpływały
3 os.	wpływałby by wpływał	wpływałaby by wpływała	wpływałoby by wpływało	wpływaliby by wpływali	wpływałyby by wpływały

bezosobnik: wpływano by

bezokolicznik: wpływać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wpływając

gerundium: wpływanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpływanie	wpływania
D.	wpływania	wpływań
C.	wpływaniu	wpływaniom
B.	wpływanie	wpływania
N.	wpływaniem	wpływaniami
Ms.	wpływaniu	wpływaniach
W.	wpływanie	wpływania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wpływający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpływający	wpływający	wpływający	wpływające	wpływająca
D.	wpływającego	wpływającego	wpływającego	wpływającego	wpływającej
C.	wpływającemu	wpływającemu	wpływającemu	wpływającemu	wpływającej
B.	wpływającego	wpływającego	wpływający	wpływające	wpływającą
N.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającą
Ms.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpływający	wpływający	wpływające	wpływające
D.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływających
C.	wpływającym	wpływającym	wpływającym	wpływającym
B.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływające
N.	wpływającymi	wpływającymi	wpływającymi	wpływającymi
Ms.	wpływających	wpływających	wpływających	wpływających

odpowiednik aspektowy: wpłynąć

Składnia

wpływać

na KOGO/CO + (JAK)

Data ostatniej modyfikacji: 26.08.2017