UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wpinać

Chronologizacja

1814, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wpinam
wpinamy
2 os. wpinasz
wpinacie
3 os. wpina
wpinają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wpinałem
+(e)m wpinał
wpinałam
+(e)m wpinała
wpinałom
+(e)m wpinało
wpinaliśmy
+(e)śmy wpinali
wpinałyśmy
+(e)śmy wpinały
2 os. wpinałeś
+(e)ś wpinał
wpinałaś
+(e)ś wpinała
wpinałoś
+(e)ś wpinało
wpinaliście
+(e)ście wpinali
wpinałyście
+(e)ście wpinały
3 os. wpinał
wpinała
wpinało
wpinali
wpinały

bezosobnik: wpinano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wpinał
będę wpinać
będę wpinała
będę wpinać
będę wpinało
będę wpinać
będziemy wpinali
będziemy wpinać
będziemy wpinały
będziemy wpinać
2 os. będziesz wpinał
będziesz wpinać
będziesz wpinała
będziesz wpinać
będziesz wpinało
będziesz wpinać
będziecie wpinali
będziecie wpinać
będziecie wpinały
będziecie wpinać
3 os. będzie wpinał
będzie wpinać
będzie wpinała
będzie wpinać
będzie wpinało
będzie wpinać
będą wpinali
będą wpinać
będą wpinały
będą wpinać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wpinajmy
2 os. wpinaj
wpinajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wpinałbym
bym wpinał
wpinałabym
bym wpinała
wpinałobym
bym wpinało
wpinalibyśmy
byśmy wpinali
wpinałybyśmy
byśmy wpinały
2 os. wpinałbyś
byś wpinał
wpinałabyś
byś wpinała
wpinałobyś
byś wpinało
wpinalibyście
byście wpinali
wpinałybyście
byście wpinały
3 os. wpinałby
by wpinał
wpinałaby
by wpinała
wpinałoby
by wpinało
wpinaliby
by wpinali
wpinałyby
by wpinały

bezosobnik: wpinano by

bezokolicznik: wpinać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wpinając

gerundium: wpinanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wpinanie
wpinania
D. wpinania
wpinań
C. wpinaniu
wpinaniom
B. wpinanie
wpinania
N. wpinaniem
wpinaniami
Ms. wpinaniu
wpinaniach
W. wpinanie
wpinania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wpinający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wpinający
wpinający
wpinający
wpinające
wpinająca
D. wpinającego
wpinającego
wpinającego
wpinającego
wpinającej
C. wpinającemu
wpinającemu
wpinającemu
wpinającemu
wpinającej
B. wpinającego
wpinającego
wpinający
wpinające
wpinającą
N. wpinającym
wpinającym
wpinającym
wpinającym
wpinającą
Ms. wpinającym
wpinającym
wpinającym
wpinającym
wpinającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wpinający
wpinający
wpinające
wpinające
D. wpinających
wpinających
wpinających
wpinających
C. wpinającym
wpinającym
wpinającym
wpinającym
B. wpinających
wpinających
wpinających
wpinające
N. wpinającymi
wpinającymi
wpinającymi
wpinającymi
Ms. wpinających
wpinających
wpinających
wpinających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wpinany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wpinany
wpinany
wpinany
wpinane
wpinana
D. wpinanego
wpinanego
wpinanego
wpinanego
wpinanej
C. wpinanemu
wpinanemu
wpinanemu
wpinanemu
wpinanej
B. wpinanego
wpinanego
wpinany
wpinane
wpinaną
N. wpinanym
wpinanym
wpinanym
wpinanym
wpinaną
Ms. wpinanym
wpinanym
wpinanym
wpinanym
wpinanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wpinani
wpinani
wpinane
wpinane
D. wpinanych
wpinanych
wpinanych
wpinanych
C. wpinanym
wpinanym
wpinanym
wpinanym
B. wpinanych
wpinanych
wpinanych
wpinane
N. wpinanymi
wpinanymi
wpinanymi
wpinanymi
Ms. wpinanych
wpinanych
wpinanych
wpinanych

odpowiednik aspektowy: wpiąć

Pochodzenie

Z przedrostkiem w- od psł. -*pinati; zob. piąć się

1. we włosy

Definicja

łączyć z czymś za pomocą szpilki, agrafki, innego mechanizmu czy przedmiotu tak, że możliwe jest łatwe odjęcie tego

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przypinać
antonimy:  wypinać
hiperonimy:  przyczepiać

Połączenia

  • wpinać kwiaty
  • wpinany w klapę
  • wpinać we włosy

Cytaty

[...] w zamkniętym na klucz barku Halinka ma swoje biuro: skoroszyt, w który wpina wszystkie rachunki.

źródło: NKJP: Beata Pawlak: Tam ziarno drobne, tu noce ciemne, Gazeta Wyborcza, 1996-09-06

Wchodząc w świat Diega, zaczęła się ubierać w kolorowe meksykańskie spódnice, wpinać we włosy kwiaty, a każdy z palców przystrajać tandetnymi pierścionkami.

źródło: NKJP: Magda Huzarska-Szumiec: Barwny paw, Gazeta Krakowska, 2003-02-21

Kobieta w młodości pracowała w zakładzie krawieckim. W tym zawodzie tradycyjnym sposobem na trzymanie igieł pod ręką jest wpinanie ich w ubranie. Młoda krawcowa wpinała je do swojej bluzki, podobnie jak to robią jej koleżanki na całym świecie.

źródło: NKJP: Życie z igłami, Dziennik Polski, 1999-10-26

[...] wolę zachwycać się ubarwieniem motyla [...], zamiast wpinać go szpilką do ścianki pudełeczka [...].

źródło: Internet: ksiazki.onet.pl

Składnia

bez ograniczeń + wpinać +
CO + (CZYM) + GDZIE

2. dziecko

Definicja

łączyć na kimś części mechanizmu przytrzymującego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przypinać, zapinać
antonimy:  odpinać, wypinać

Cytaty

Wpinaj chłopaków do fotelików i jazda na prom [...].

źródło: NKJP: Internet

Przez otwarte lewe tylne drzwi wpinam dziecko w fotelik.

źródło: Internet: grupy.v10.pl

Od kiedy można próbować wpinać malucha w narty i jak skutecznie zachęcić go do nauki?

źródło: Internet: kobietawielepiej.pl

Składnia

bez ograniczeń + wpinać +
KOGO + do CZEGO | w CO
Data ostatniej modyfikacji: 17.05.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json