UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

irytować

Chronologizacja

1 połowa XIX w., Bańk

Pochodzenie

internac.

ang. irritate

fr. irriter

niem. irritieren

z łac. irrītāre

Definicja

wprawiać w stan rozdrażnienia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

drażnić

Połączenia

czyjaś arogancja, bezczynność, nadopiekuńczość, czyjeś narzekanie, zachowanie irytuje
irytować czytelników, krytyków, szefa, widzów, władze, wyborców, żonę
irytować dociekliwością, głupotą, nadopiekuńczością, niekompetencją, prostactwem
przestać, zacząć irytować
irytować i denerwować; męczyć i irytować

Cytaty

	Pojawiające się na ekranie obrazy zaczęły mnie irytować. źródło: NKJP: Alicja Chrzanowska: Tarot a karma czyli Problemy wcieleń reinkarnacyjnych, 1998
	Agassi może irytować swoją arogancją i pstrokatością, ale dla specjalistów od marketingu i promocji (bo i taka wojna toczy się na kortach) - jest żyłą złota. źródło: NKJP: Żdzisław Ambroziak: Samotność niedźwiedzia, Gazeta Wyborcza, 1993-07-01
	[...] fala protestu społecznego omal nie zniosła premiera Alaina Juppé - inteligentnego i kompetentnego, ale irytującego ludzi gładkością wywodów, pewnością technokraty. źródło: NKJP: Marek Rapacki: Francja. Przed przyspieszonymi wyborami do parlamentu, Gazeta Wyborcza, 1997-04-25
	Muzyka była dla niego czymś niedostępnym i irytowało go, że żona znajduje w niej takie upodobanie. źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Sława i chwała, 1962

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	irytuję	irytujemy
2 os.	irytujesz	irytujecie
3 os.	irytuje	irytują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	irytowałem +(e)m irytował	irytowałam +(e)m irytowała	irytowałom +(e)m irytowało	irytowaliśmy +(e)śmy irytowali	irytowałyśmy +(e)śmy irytowały
2 os.	irytowałeś +(e)ś irytował	irytowałaś +(e)ś irytowała	irytowałoś +(e)ś irytowało	irytowaliście +(e)ście irytowali	irytowałyście +(e)ście irytowały
3 os.	irytował	irytowała	irytowało	irytowali	irytowały

bezosobnik: irytowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę irytował będę irytować	będę irytowała będę irytować	będę irytowało będę irytować	będziemy irytowali będziemy irytować	będziemy irytowały będziemy irytować
2 os.	będziesz irytował będziesz irytować	będziesz irytowała będziesz irytować	będziesz irytowało będziesz irytować	będziecie irytowali będziecie irytować	będziecie irytowały będziecie irytować
3 os.	będzie irytował będzie irytować	będzie irytowała będzie irytować	będzie irytowało będzie irytować	będą irytowali będą irytować	będą irytowały będą irytować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		irytujmy
2 os.	irytuj	irytujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	irytowałbym bym irytował	irytowałabym bym irytowała	irytowałobym bym irytowało	irytowalibyśmy byśmy irytowali	irytowałybyśmy byśmy irytowały
2 os.	irytowałbyś byś irytował	irytowałabyś byś irytowała	irytowałobyś byś irytowało	irytowalibyście byście irytowali	irytowałybyście byście irytowały
3 os.	irytowałby by irytował	irytowałaby by irytowała	irytowałoby by irytowało	irytowaliby by irytowali	irytowałyby by irytowały

bezosobnik: irytowano by

bezokolicznik: irytować

imiesłów przysłówkowy współczesny: irytując

gerundium: irytowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	irytowanie	irytowania
D.	irytowania	irytowań
C.	irytowaniu	irytowaniom
B.	irytowanie	irytowania
N.	irytowaniem	irytowaniami
Ms.	irytowaniu	irytowaniach
W.	irytowanie	irytowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: irytujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	irytujący	irytujący	irytujący	irytujące	irytująca
D.	irytującego	irytującego	irytującego	irytującego	irytującej
C.	irytującemu	irytującemu	irytującemu	irytującemu	irytującej
B.	irytującego	irytującego	irytujący	irytujące	irytującą
N.	irytującym	irytującym	irytującym	irytującym	irytującą
Ms.	irytującym	irytującym	irytującym	irytującym	irytującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	irytujący	irytujący	irytujące	irytujące
D.	irytujących	irytujących	irytujących	irytujących
C.	irytującym	irytującym	irytującym	irytującym
B.	irytujących	irytujących	irytujących	irytujące
N.	irytującymi	irytującymi	irytującymi	irytującymi
Ms.	irytujących	irytujących	irytujących	irytujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: irytowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	irytowany	irytowany	irytowany	irytowane	irytowana
D.	irytowanego	irytowanego	irytowanego	irytowanego	irytowanej
C.	irytowanemu	irytowanemu	irytowanemu	irytowanemu	irytowanej
B.	irytowanego	irytowanego	irytowany	irytowane	irytowaną
N.	irytowanym	irytowanym	irytowanym	irytowanym	irytowaną
Ms.	irytowanym	irytowanym	irytowanym	irytowanym	irytowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	irytowani	irytowani	irytowane	irytowane
D.	irytowanych	irytowanych	irytowanych	irytowanych
C.	irytowanym	irytowanym	irytowanym	irytowanym
B.	irytowanych	irytowanych	irytowanych	irytowane
N.	irytowanymi	irytowanymi	irytowanymi	irytowanymi
Ms.	irytowanych	irytowanych	irytowanych	irytowanych

odpowiedniki aspektowe: zirytować , poirytować

Składnia

	+	irytować	+	KOGO + (CZYM)
Rz_nieżywotny	+	irytować	+	KOGO
(to), że ZDANIE	+	irytować	+	KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 19.05.2014