Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. stroić
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | ozdabiać się, przyozdabiać się, stroić się | |
| hiperonimy: | ubierać się |
Cytaty
|
Samce tych ostatnich, niepozorne w ciągu większej części roku, w okresie godowym przystrajają się w długi ogon, kilkakrotnie dłuższy od ich ciała. źródło: KWSJP: Ada Wińcza: Opowieści z sawanny i buszu, 1981 |
|
|
A gdy Kora powraca, ziemia przystraja się na jej powitanie we wszystkie uroki i czary wiosny i lata. źródło: NKJP: Artur Hutnikiewicz: Młoda Polska, 1994 |
|
|
Zbójnicy byli odważni i sprawiedliwi. [...] Oni wprowadzili modę na parzenice, jako pierwsi przystrajali się w sprzączki i ozdobne pasy. źródło: KWSJP: Beata Zalot: Zbójnicy, Tygodnik Podhalański nr 29-30, 1997 |
|
|
Ale nie wolno bogato się przystrajać, koralami i bursztynami obwieszać i wszystkie spojrzenia ściągać, między ludźmi chodząc. źródło: KWSJP: Ewa Nowacka: Emilia z kwiatem lilii leśnej, 1993 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
przystrajam się |
przystrajamy się |
|||
| 2 os. |
przystrajasz się |
przystrajacie się |
|||
| 3 os. |
przystraja się |
przystrajają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przystrajałem się +(e)m się przystrajał |
przystrajałam się +(e)m się przystrajała |
przystrajałom się +(e)m się przystrajało |
przystrajaliśmy się +(e)śmy się przystrajali |
przystrajałyśmy się +(e)śmy się przystrajały |
| 2 os. |
przystrajałeś się +(e)ś się przystrajał |
przystrajałaś się +(e)ś się przystrajała |
przystrajałoś się +(e)ś się przystrajało |
przystrajaliście się +(e)ście się przystrajali |
przystrajałyście się +(e)ście się przystrajały |
| 3 os. |
przystrajał się |
przystrajała się |
przystrajało się |
przystrajali się |
przystrajały się |
bezosobnik: przystrajano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się przystrajał będę się przystrajać |
będę się przystrajała będę się przystrajać |
będę się przystrajało będę się przystrajać |
będziemy się przystrajali będziemy się przystrajać |
będziemy się przystrajały będziemy się przystrajać |
| 2 os. |
będziesz się przystrajał będziesz się przystrajać |
będziesz się przystrajała będziesz się przystrajać |
będziesz się przystrajało będziesz się przystrajać |
będziecie się przystrajali będziecie się przystrajać |
będziecie się przystrajały będziecie się przystrajać |
| 3 os. |
będzie się przystrajał będzie się przystrajać |
będzie się przystrajała będzie się przystrajać |
będzie się przystrajało będzie się przystrajać |
będą się przystrajali będą się przystrajać |
będą się przystrajały będą się przystrajać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
przystrajajmy się |
|
| 2 os. |
przystrajaj się |
przystrajajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przystrajałbym się bym się przystrajał |
przystrajałabym się bym się przystrajała |
przystrajałobym się bym się przystrajało |
przystrajalibyśmy się byśmy się przystrajali |
przystrajałybyśmy się byśmy się przystrajały |
| 2 os. |
przystrajałbyś się byś się przystrajał |
przystrajałabyś się byś się przystrajała |
przystrajałobyś się byś się przystrajało |
przystrajalibyście się byście się przystrajali |
przystrajałybyście się byście się przystrajały |
| 3 os. |
przystrajałby się by się przystrajał |
przystrajałaby się by się przystrajała |
przystrajałoby się by się przystrajało |
przystrajaliby się by się przystrajali |
przystrajałyby się by się przystrajały |
bezosobnik: przystrajano by się
bezokolicznik: przystrajać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
przystrajając się
gerundium: przystrajanie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | przystrajanie się |
przystrajania się |
| D. | przystrajania się |
przystrajań się |
| C. | przystrajaniu się |
przystrajaniom się |
| B. | przystrajanie się |
przystrajania się |
| N. | przystrajaniem się |
przystrajaniami się |
| Ms. | przystrajaniu się |
przystrajaniach się |
| W. | przystrajanie się |
przystrajania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: przystrajający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | przystrajający się |
przystrajający się |
przystrajający się |
przystrajające się |
przystrajająca się |
| D. | przystrajającego się |
przystrajającego się |
przystrajającego się |
przystrajającego się |
przystrajającej się |
| C. | przystrajającemu się |
przystrajającemu się |
przystrajającemu się |
przystrajającemu się |
przystrajającej się |
| B. | przystrajającego się |
przystrajającego się |
przystrajający się |
przystrajające się |
przystrajającą się |
| N. | przystrajającym się |
przystrajającym się |
przystrajającym się |
przystrajającym się |
przystrajającą się |
| Ms. | przystrajającym się |
przystrajającym się |
przystrajającym się |
przystrajającym się |
przystrajającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | przystrajający się |
przystrajający się |
przystrajające się |
przystrajające się |
| D. | przystrajających się |
przystrajających się |
przystrajających się |
przystrajających się |
| C. | przystrajającym się |
przystrajającym się |
przystrajającym się |
przystrajającym się |
| B. | przystrajających się |
przystrajających się |
przystrajających się |
przystrajające się |
| N. | przystrajającymi się |
przystrajającymi się |
przystrajającymi się |
przystrajającymi się |
| Ms. | przystrajających się |
przystrajających się |
przystrajających się |
przystrajających się |
odpowiednik aspektowy: przystroić się
Składnia
|
+ | przystrajać się | + |
(w CO)
|