UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zawalić

Chronologizacja

SKN: (inne znaczenie), SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawalę
zawalimy
2 os. zawalisz
zawalicie
3 os. zawali
zawalą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawaliłem
+(e)m zawalił
zawaliłam
+(e)m zawaliła
zawaliłom
+(e)m zawaliło
zawaliliśmy
+(e)śmy zawalili
zawaliłyśmy
+(e)śmy zawaliły
2 os. zawaliłeś
+(e)ś zawalił
zawaliłaś
+(e)ś zawaliła
zawaliłoś
+(e)ś zawaliło
zawaliliście
+(e)ście zawalili
zawaliłyście
+(e)ście zawaliły
3 os. zawalił
zawaliła
zawaliło
zawalili
zawaliły

bezosobnik: zawalono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawalmy
2 os. zawal
zawalcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawaliłbym
bym zawalił
zawaliłabym
bym zawaliła
zawaliłobym
bym zawaliło
zawalilibyśmy
byśmy zawalili
zawaliłybyśmy
byśmy zawaliły
2 os. zawaliłbyś
byś zawalił
zawaliłabyś
byś zawaliła
zawaliłobyś
byś zawaliło
zawalilibyście
byście zawalili
zawaliłybyście
byście zawaliły
3 os. zawaliłby
by zawalił
zawaliłaby
by zawaliła
zawaliłoby
by zawaliło
zawaliliby
by zawalili
zawaliłyby
by zawaliły

bezosobnik: zawalono by

bezokolicznik: zawalić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zawaliwszy

gerundium: zawalenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawalenie
zawalenia
D. zawalenia
zawaleń
C. zawaleniu
zawaleniom
B. zawalenie
zawalenia
N. zawaleniem
zawaleniami
Ms. zawaleniu
zawaleniach
W. zawalenie
zawalenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zawalony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zawalony
zawalony
zawalony
zawalone
zawalona
D. zawalonego
zawalonego
zawalonego
zawalonego
zawalonej
C. zawalonemu
zawalonemu
zawalonemu
zawalonemu
zawalonej
B. zawalonego
zawalonego
zawalony
zawalone
zawaloną
N. zawalonym
zawalonym
zawalonym
zawalonym
zawaloną
Ms. zawalonym
zawalonym
zawalonym
zawalonym
zawalonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zawaleni
zawaleni
zawalone
zawalone
D. zawalonych
zawalonych
zawalonych
zawalonych
C. zawalonym
zawalonym
zawalonym
zawalonym
B. zawalonych
zawalonych
zawalonych
zawalone
N. zawalonymi
zawalonymi
zawalonymi
zawalonymi
Ms. zawalonych
zawalonych
zawalonych
zawalonych

odpowiednik aspektowy: zawalać

Pochodzenie

Zob. walić

1. książkami

Definicja

zapełnić jakąś przestrzeń zbyt dużą ilością czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przysypać

Połączenia

  • zawalić książkami, papierami, szpargałami
  • zawalić biurko, stół
  • półki zawalone towarem

Cytaty

Szewcy zawalili kramy chodakami szytymi z jednego kawałka skóry, szerokimi pasami, pochewkami do noży okutymi brązem lub srebrem.

źródło: KWSJP: Franciszek Fenikowski: Długie morze, 1963

Wskazał jej miejsce na krześle, a sam siadł za wielkim biurkiem zawalonym papierzyskami, kryminałami w groźnie czarnych okładkach i zdjęciami kobiet i mężczyzn w jednoznacznych sytuacjach, o których mówi się bez sensu, że są dwuznaczne.

źródło: KWSJP: Krystyna Kofta: Wielką miłość tanio sprzedam, 2003

Składnia

bez ograniczeń + zawalić +
CO + CZYM

2. gruzem

Definicja

zająć powierzchnię, zasypując ją jakiegoś rodzaju materiałem

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przysypać

Połączenia

  • zawalić eternitem, gruzem, pyłem
  • zawalona podłoga

Cytaty

Budynek jest murowany, ale ściany są okopcone i nadpalone, a betonowa podłoga zawalona gruzem i nadpalonym eternitem.

źródło: NKJP: Cezary Klimaszewski: Głos Siemiatycz, Śpię w samochodzie, 2008-08-29

Gdy mocniej zawieje w tę stronę, uprawy są zawalone pyłem węglowym – skarży się bieruński rolnik Grzegorz Miczko.

źródło: NKJP: Przemysław Gluma: Dziennik Zachodni, Kopalnia dopłaci do plonów, 2005-09-15

Składnia

bez ograniczeń + zawalić +
CO + CZYM

3. wejście

Definicja

uniemożliwić poruszanie się, umieszczając coś lub znajdując się w jakimś miejscu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • śnieg zawalił coś
  • zawalić drogę, otwór, przejście, przełęcz, ulicę, wejście
  • zawalić kamieniami

Cytaty

Gdy rzymscy żołnierze zawalili kamieniami wejście - myśli, rozglądając się, Anna - do podziemi nie przedostawał się ani jeden promień światła...

źródło: KWSJP: Ewa Cechnicka: Znak Anny, 1997

Jozue kazał otwór zawalić głazami i po bitwie przyprowadzić jeńców przed swoje oblicze.

źródło: KWSJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963

Składnia

bez ograniczeń + zawalić +
CO + CZYM

4. pracą

Definicja

pot. 
dać dużo pracy do zrobienia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • zawalić nauką, pracą, robotą
  • sądy zawalone sprawami

Cytaty

Wszystkie biura są zawalone pracą i starają się ograniczyć liczbę nowych klientów.

źródło: NKJP: Paweł Wujec: Największe biuro maklerskie w Polsce zostanie zlikwidowane, Gazeta Wyborcza, 1994-02-18

Od szóstego roku życia był zawalony nauką, początkowo w wymiarze 13 godzin tygodniowo, a później 32.

źródło: NKJP: Ostatni taki cesarz, Gazeta Wyborcza, 1996-12-21

Zmienił pracę i w związku z tym właśnie on zawalił mnie robotą na całe wakacje.

źródło: Internet

Sorki za tak długą przerwę w dietowych sprawozdaniach, ale moja szefowa zawaliła mnie robotą.

źródło: Internet

Składnia

Rzosobowy + zawalić +
KOGO + CZYM

5. studia

Definicja

pot. 
nie wywiązać się z obowiązków związanych z określonym typem aktywności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaniedbać, zarwać
antonimy:  wywiązać się

Połączenia

  • zawalić matmę, sprawdzian; plan, przygotowania, sprawę, terminy; rok, studia

Cytaty

Niewiele brakowało, a zawaliłby maturę, zachorował tuż przed ostatnimi egzaminami.

źródło: KWSJP: Elżbieta Cichla-Czarniawska: Pociąg rusza, 1982

Ostatnio ktoś napisał, że się staczam, zawaliłam studia i non stop imprezuję.

źródło: KWSJP: cin: Chłopak tylko na minuty, prasa, 2006

Nigdy nie zawaliłam żadnego terminu.

źródło: KWSJP: Manuela Gretkowska: Polka, 2001

Strasznie zawaliłem sprawę - mówił po meczu Dziewulski.

źródło: KWSJP: tor: 3 liga piłkarska: Co to za lider, prasa, 2006

W koszykówce termin goni termin, jeden turniej drugi turniej, szczególnie w rozgrywkach młodzieżowych. A że tych terminów nie ma za wiele, bo zawalił Polski Związek Koszykówki, to nie ma wyjścia i nawet w tak szczególnym dniu trzeba będzie rozgrywać mecze.

źródło: KWSJP: Piotr Szpak: Odwołają mecze, prasa, 2006

Składnia

bez ograniczeń + zawalić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 15.12.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj