UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pieczęć

Chronologizacja

1395, SStp

Pochodzenie

psł. *pečatь

Forma prasłowiańska jest prawdopodobnie wczesnym zapożyczeniem z któregoś z języków orientalnych; w pol. pieczęć wtórne -ę- (Bor)

1.a znak

Definicja

znak odbity na czymś, mający funkcję urzędową

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

pieczątka, stempel

Połączenia

czarna, czerwona...; okrągła; herbowa, hrabiowska, królewska, papieska; urzędowa; pamiątkowa pieczęć; pieczęć nagłówkowa
pieczęć dyrektora, króla; gminy, miasta, powiatu; banku, biblioteki, parafii, sądu, szkoły, urzędu
pieczęć z godłem, z herbem, z orłem, z czyimś wizerunkiem; z adresem, z datą
pieczęć i flaga, pieczęć i herb, pieczęć i podpis; pieczęcie i sygnatury
koperty bez pieczęci
miejsce na pieczęć
dokument, koperta, list, pismo z pieczęcią
pieczęć widnieje na czymś
opatrzyć/opatrywać; poświadczony, potwierdzony pieczęcią
widnieć na pieczęci

Cytaty

	Musi być opatrzona czarną pieczęcią Państwowej Komisji Wyborczej i tuszowym odciskiem pieczęci komisji obwodowej. źródło: NKJP: Dwa dni do referendum, Dziennik Polski, 2003-06-07
	Pieczęć dyrektora na dokumencie świadczy, ze zaakceptował jego treść. źródło: NKJP: Piotr Szczepaniak, „Gazeta” pisze nieprawdę - twierdzi dyrektor, 1999, prasa
	Dziewczyna podała mu kopertę z pieczęcią buddyjskiego klasztoru i napisem: Ewa Kowalska. źródło: NKJP: Manuela Gretkowska, Piotr Pietucha: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2007
	Również na tym dokumencie widnieje pieczęć i podpis nadkom. Króla. źródło: NKJP: Alina Janusz, Piotr Najsztub, Piotr Żak: Tajemnica Poliszynela, Gazeta Wyborcza, 1994-09-12

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pieczęć	pieczęcie
D.	pieczęci	pieczęci

C.	pieczęci	pieczęciom
B.	pieczęć	pieczęcie
N.	pieczęcią	pieczęciami
Ms.	pieczęci	pieczęciach
W.	pieczęci	pieczęcie

1.b narzędzie

Definicja

przyrząd z wklęsłym albo wypukłym rysunkiem, służący do odbijania go na czymś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca materiały i narzędzia pracy

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	pieczątka, stempel
	hiperonimy:	przyrząd

Połączenia

gumowa, metalowa; urzędowa, królewska pieczęć; fałszywe pieczęcie
wzór pieczęci
tusz do pieczęci
kasetka z pieczęcią
nakładać, nanosić, przybić/przybijać, przyłożyć, przystawić/przystawiać pieczęć
ostemplować, podbijać, stemplować coś pieczęcią

Cytaty

	W pokoju obok ktoś porzucił otwartą kasetkę z pieczęciami prokuratury, Ministerstwa Sprawiedliwości i Banku Narodowego. źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Dobre miejsce do umierania, 2005
	Na pocztówkach przybijano pieczęć z adresem siedziby papieża - od dziś do 24 grudnia pieczęć ta będzie przybijana na Poczcie Głównej przy ul. Westerplatte. źródło: NKJP: (MM): „Pocztówka” z konkursu, Dziennik Polski, 2001-12-15
	Gatunek pierwszy należało stemplować pieczęcią trójkątną, drugi gatunek owalną. źródło: NKJP: Krzysztof Urbański: Leksykon dziejów ludności żydowskiej Kielc 1789-1992, 2000
	[...] minuty i godziny naszego życia są nieubłaganie i bezpowrotnie tracone na czekanie [...] na podpis, na odcisk metalowej lub gumowej pieczęci. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 01.03.2001

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pieczęć	pieczęcie
D.	pieczęci	pieczęci

C.	pieczęci	pieczęciom
B.	pieczęć	pieczęcie
N.	pieczęcią	pieczęciami
Ms.	pieczęci	pieczęciach
W.	pieczęci	pieczęcie

2. woskowa

Definicja

przymocowany do jakiegoś dokumentu kawałek wosku lub laku, na którym odciśnięto jakiś znak

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Połączenia

lakowa, woskowa; nietknięta pieczęć
pieczęć z wosku
łamać, przełamać, złamać pieczęć; zrywać pieczęcie

Cytaty

Do starych niezrozumiałych dokumentów dołączył też swoje wyjaśnienia w osobnej kopercie, zapieczętowanej lakową pieczęcią, z wyciśniętym na niej herbem naszego rodu [...].

źródło: NKJP: Andrzej Sarwa: Strzyga, 2006

Odtajnił je [Władysław] Pożoga. Przy mnie łamał pieczęcie na kopertach z aktami.

źródło: NKJP: Piotr Lipiński: Piąta komenda, Gazeta Wyborcza, 1994-05-14

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pieczęć	pieczęcie
D.	pieczęci	pieczęci

C.	pieczęci	pieczęciom
B.	pieczęć	pieczęcie
N.	pieczęcią	pieczęciami
Ms.	pieczęci	pieczęciach
W.	pieczęci	pieczęcie

Data ostatniej modyfikacji: 19.11.2024