UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

powalać

Chronologizacja

SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

1. drzewo

Definicja

książk.

powodować przewrócenie się kogoś lub czegoś stojącego

Pochodzenie

Zob. walić

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przewalać, przewracać

Połączenia

powalać drzewa, las, przeciwnika
powalać ciosem, pięścią, uderzeniem

Cytaty

	Wciskam guzik pilota. Na kanale Travel niejaka Dominika potężnym kopniakiem powala tajskiego przeciwnika, a za chwilę skacze z dźwigu z gumą przywiązaną do kostki u nogi. źródło: KWSJP: Męski punkt widzenia, prasa, 1999
	Ofiarami chłopaków byli często ludzie nietrzeźwi, których powalano ciosem w twarz i ograbiano z pieniędzy oraz dokumentów. źródło: KWSJP: Joanna Skrzypczak: Napadali, bili i kradli, prasa, 1999
	Te chwile, rzadkie chwile, kiedy wiesz, odkrywasz, że nagle szary dzionek ma sens, gotów jesteś iść w las, powalać drzewa razem z oszronionymi drwalami. źródło: KWSJP: Tadeusz Zimecki: Ja, Franek..., 2001
	Powietrze daje oddech, lecz wichura porywa ludzi, powala las, miażdży pola. źródło: KWSJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003
	Nie znam myśli, które zżerają ci wolę, ale wiem, że są plugawe jak termity, wstrętne jak korniki, które powalają drzewa w dżungli... źródło: KWSJP: Tadeusz Klimaszewski: Febra, 1967

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	powalam	powalamy
2 os.	powalasz	powalacie
3 os.	powala	powalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powalałem +(e)m powalał	powalałam +(e)m powalała	powalałom +(e)m powalało	powalaliśmy +(e)śmy powalali	powalałyśmy +(e)śmy powalały
2 os.	powalałeś +(e)ś powalał	powalałaś +(e)ś powalała	powalałoś +(e)ś powalało	powalaliście +(e)ście powalali	powalałyście +(e)ście powalały
3 os.	powalał	powalała	powalało	powalali	powalały

bezosobnik: powalano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę powalał będę powalać	będę powalała będę powalać	będę powalało będę powalać	będziemy powalali będziemy powalać	będziemy powalały będziemy powalać
2 os.	będziesz powalał będziesz powalać	będziesz powalała będziesz powalać	będziesz powalało będziesz powalać	będziecie powalali będziecie powalać	będziecie powalały będziecie powalać
3 os.	będzie powalał będzie powalać	będzie powalała będzie powalać	będzie powalało będzie powalać	będą powalali będą powalać	będą powalały będą powalać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		powalajmy
2 os.	powalaj	powalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powalałbym bym powalał	powalałabym bym powalała	powalałobym bym powalało	powalalibyśmy byśmy powalali	powalałybyśmy byśmy powalały
2 os.	powalałbyś byś powalał	powalałabyś byś powalała	powalałobyś byś powalało	powalalibyście byście powalali	powalałybyście byście powalały
3 os.	powalałby by powalał	powalałaby by powalała	powalałoby by powalało	powalaliby by powalali	powalałyby by powalały

bezosobnik: powalano by

bezokolicznik: powalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: powalając

gerundium: powalanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	powalanie	powalania
D.	powalania	powalań
C.	powalaniu	powalaniom
B.	powalanie	powalania
N.	powalaniem	powalaniami
Ms.	powalaniu	powalaniach
W.	powalanie	powalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: powalający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	powalający	powalający	powalający	powalające	powalająca
D.	powalającego	powalającego	powalającego	powalającego	powalającej
C.	powalającemu	powalającemu	powalającemu	powalającemu	powalającej
B.	powalającego	powalającego	powalający	powalające	powalającą
N.	powalającym	powalającym	powalającym	powalającym	powalającą
Ms.	powalającym	powalającym	powalającym	powalającym	powalającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	powalający	powalający	powalające	powalające
D.	powalających	powalających	powalających	powalających
C.	powalającym	powalającym	powalającym	powalającym
B.	powalających	powalających	powalających	powalające
N.	powalającymi	powalającymi	powalającymi	powalającymi
Ms.	powalających	powalających	powalających	powalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: powalany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	powalany	powalany	powalany	powalane	powalana
D.	powalanego	powalanego	powalanego	powalanego	powalanej
C.	powalanemu	powalanemu	powalanemu	powalanemu	powalanej
B.	powalanego	powalanego	powalany	powalane	powalaną
N.	powalanym	powalanym	powalanym	powalanym	powalaną
Ms.	powalanym	powalanym	powalanym	powalanym	powalanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	powalani	powalani	powalane	powalane
D.	powalanych	powalanych	powalanych	powalanych
C.	powalanym	powalanym	powalanym	powalanym
B.	powalanych	powalanych	powalanych	powalane
N.	powalanymi	powalanymi	powalanymi	powalanymi
Ms.	powalanych	powalanych	powalanych	powalanych

odpowiednik aspektowy: powalić

Składnia

powalać

KOGO/CO + (CZYM) + (GDZIE)

2. chorego

Definicja

książk.

powodować utratę zdrowia

Pochodzenie

Zob. walić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	coś zwala z nóg kogoś
	hiperonimy:	niszczyć

Połączenia

choroba, gorączka, gruźlica powala

Cytaty

Często jednak gruźlica powalała ludzi młodych.

źródło: KWSJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

Nabawił się w drodze bagiennej gorączki. Czasem powala go choroba i wtedy nie wie, co robi.

źródło: Internet

Jednego po drugim ludzi powala gorączka, część z nich umiera.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	powalam	powalamy
2 os.	powalasz	powalacie
3 os.	powala	powalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powalałem +(e)m powalał	powalałam +(e)m powalała	powalałom +(e)m powalało	powalaliśmy +(e)śmy powalali	powalałyśmy +(e)śmy powalały
2 os.	powalałeś +(e)ś powalał	powalałaś +(e)ś powalała	powalałoś +(e)ś powalało	powalaliście +(e)ście powalali	powalałyście +(e)ście powalały
3 os.	powalał	powalała	powalało	powalali	powalały

bezosobnik: powalano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę powalał będę powalać	będę powalała będę powalać	będę powalało będę powalać	będziemy powalali będziemy powalać	będziemy powalały będziemy powalać
2 os.	będziesz powalał będziesz powalać	będziesz powalała będziesz powalać	będziesz powalało będziesz powalać	będziecie powalali będziecie powalać	będziecie powalały będziecie powalać
3 os.	będzie powalał będzie powalać	będzie powalała będzie powalać	będzie powalało będzie powalać	będą powalali będą powalać	będą powalały będą powalać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		powalajmy
2 os.	powalaj	powalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powalałbym bym powalał	powalałabym bym powalała	powalałobym bym powalało	powalalibyśmy byśmy powalali	powalałybyśmy byśmy powalały
2 os.	powalałbyś byś powalał	powalałabyś byś powalała	powalałobyś byś powalało	powalalibyście byście powalali	powalałybyście byście powalały
3 os.	powalałby by powalał	powalałaby by powalała	powalałoby by powalało	powalaliby by powalali	powalałyby by powalały

bezosobnik: powalano by

bezokolicznik: powalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: powalając

gerundium: powalanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	powalanie	powalania
D.	powalania	powalań
C.	powalaniu	powalaniom
B.	powalanie	powalania
N.	powalaniem	powalaniami
Ms.	powalaniu	powalaniach
W.	powalanie	powalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: powalający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	powalający	powalający	powalający	powalające	powalająca
D.	powalającego	powalającego	powalającego	powalającego	powalającej
C.	powalającemu	powalającemu	powalającemu	powalającemu	powalającej
B.	powalającego	powalającego	powalający	powalające	powalającą
N.	powalającym	powalającym	powalającym	powalającym	powalającą
Ms.	powalającym	powalającym	powalającym	powalającym	powalającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	powalający	powalający	powalające	powalające
D.	powalających	powalających	powalających	powalających
C.	powalającym	powalającym	powalającym	powalającym
B.	powalających	powalających	powalających	powalające
N.	powalającymi	powalającymi	powalającymi	powalającymi
Ms.	powalających	powalających	powalających	powalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: powalany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	powalany	powalany	powalany	powalane	powalana
D.	powalanego	powalanego	powalanego	powalanego	powalanej
C.	powalanemu	powalanemu	powalanemu	powalanemu	powalanej
B.	powalanego	powalanego	powalany	powalane	powalaną
N.	powalanym	powalanym	powalanym	powalanym	powalaną
Ms.	powalanym	powalanym	powalanym	powalanym	powalanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	powalani	powalani	powalane	powalane
D.	powalanych	powalanych	powalanych	powalanych
C.	powalanym	powalanym	powalanym	powalanym
B.	powalanych	powalanych	powalanych	powalane
N.	powalanymi	powalanymi	powalanymi	powalanymi
Ms.	powalanych	powalanych	powalanych	powalanych

odpowiednik aspektowy: powalić

Składnia

Rz_nieżywotny

powalać

KOGO

3. wroga

Definicja

książk.

zabijać - pozbawiać życia

Pochodzenie

Zob. walić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

synonimy:

katrupić, ukatrupiać, utrupiać, uziemiać, zabijać, zakatrupiać

Połączenia

strzał powala
powalać przeciwnika, wroga, zwierzę

Cytaty

	Strzały, zrazu rzadkie, powalają najpierw najbardziej nieostrożnych, narwanych lub tylko pechowych, próbujemy ich zastępować, uzupełniać, tylne szeregi stają się pierwszymi, aż w końcu zostaje nas kilku, sztandar, puste ładownice... źródło: KWSJP: Marcin Wolski: Alterland, 2003
	Drugi strzał powala kilkunastu jednocześnie. źródło: NKJP: Praca, CKM, 1998
	Po godzinie melduje się myśliwy. Jeden strzał powala ptaka, przy drodze z Wyszyn do Trzcianki. źródło: NKJP: K. Jakubowski: Polowanie na strusie afrykańskie pod… Mławą, Tygodnik Ciechanowski, 2007-05-03
	Seria z karabinu powala jednego z naszych kolegów. źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	powalam	powalamy
2 os.	powalasz	powalacie
3 os.	powala	powalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powalałem +(e)m powalał	powalałam +(e)m powalała	powalałom +(e)m powalało	powalaliśmy +(e)śmy powalali	powalałyśmy +(e)śmy powalały
2 os.	powalałeś +(e)ś powalał	powalałaś +(e)ś powalała	powalałoś +(e)ś powalało	powalaliście +(e)ście powalali	powalałyście +(e)ście powalały
3 os.	powalał	powalała	powalało	powalali	powalały

bezosobnik: powalano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę powalał będę powalać	będę powalała będę powalać	będę powalało będę powalać	będziemy powalali będziemy powalać	będziemy powalały będziemy powalać
2 os.	będziesz powalał będziesz powalać	będziesz powalała będziesz powalać	będziesz powalało będziesz powalać	będziecie powalali będziecie powalać	będziecie powalały będziecie powalać
3 os.	będzie powalał będzie powalać	będzie powalała będzie powalać	będzie powalało będzie powalać	będą powalali będą powalać	będą powalały będą powalać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		powalajmy
2 os.	powalaj	powalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powalałbym bym powalał	powalałabym bym powalała	powalałobym bym powalało	powalalibyśmy byśmy powalali	powalałybyśmy byśmy powalały
2 os.	powalałbyś byś powalał	powalałabyś byś powalała	powalałobyś byś powalało	powalalibyście byście powalali	powalałybyście byście powalały
3 os.	powalałby by powalał	powalałaby by powalała	powalałoby by powalało	powalaliby by powalali	powalałyby by powalały

bezosobnik: powalano by

bezokolicznik: powalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: powalając

gerundium: powalanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	powalanie	powalania
D.	powalania	powalań
C.	powalaniu	powalaniom
B.	powalanie	powalania
N.	powalaniem	powalaniami
Ms.	powalaniu	powalaniach
W.	powalanie	powalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: powalający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	powalający	powalający	powalający	powalające	powalająca
D.	powalającego	powalającego	powalającego	powalającego	powalającej
C.	powalającemu	powalającemu	powalającemu	powalającemu	powalającej
B.	powalającego	powalającego	powalający	powalające	powalającą
N.	powalającym	powalającym	powalającym	powalającym	powalającą
Ms.	powalającym	powalającym	powalającym	powalającym	powalającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	powalający	powalający	powalające	powalające
D.	powalających	powalających	powalających	powalających
C.	powalającym	powalającym	powalającym	powalającym
B.	powalających	powalających	powalających	powalające
N.	powalającymi	powalającymi	powalającymi	powalającymi
Ms.	powalających	powalających	powalających	powalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: powalany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	powalany	powalany	powalany	powalane	powalana
D.	powalanego	powalanego	powalanego	powalanego	powalanej
C.	powalanemu	powalanemu	powalanemu	powalanemu	powalanej
B.	powalanego	powalanego	powalany	powalane	powalaną
N.	powalanym	powalanym	powalanym	powalanym	powalaną
Ms.	powalanym	powalanym	powalanym	powalanym	powalanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	powalani	powalani	powalane	powalane
D.	powalanych	powalanych	powalanych	powalanych
C.	powalanym	powalanym	powalanym	powalanym
B.	powalanych	powalanych	powalanych	powalane
N.	powalanymi	powalanymi	powalanymi	powalanymi
Ms.	powalanych	powalanych	powalanych	powalanych

odpowiednik aspektowy: powalić

Składnia

Rz_osobowy

powalać

KOGO/CO

4. urodą

Definicja

pot.

wywoływać zachwyt lub inne pozytywne uczucia

Noty o użyciu

Często używane ironicznie.

Pochodzenie

Zob. walić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

cena, film, uroda; efekt, wypowiedź, zakończenie powala
powalać ceną, dowcipem, humorem, jakością, pięknem, urodą
zupełnie powalać
powalający argument, uśmiech
powalająca muzyka, scena; jakość, logika
powalające wrażenie

Cytaty

	Poza tym jednak gra nie powala. Mimo wysokiego poziomu realizmu (wirtualni sportowcy rzeczywiście wyglądają jakby się bardzo męczyli), czterech trybów rozgrywki i opcji wirtualnej sali gimnastycznej, prezentuje ona poziom mniej więcej taki jak nasi olimpijscy judocy. źródło: KWSJP: CKM, 2000
	Nie mówię, żeby film powalał (chyba głupotą), ale jest tak głupi, że aż nawet idzie obejrzeć (ech ta blondyneczka). źródło: NKJP: Internet
	Powala poczuciem humoru, a jednocześnie niepokoi. źródło: NKJP: Mirosław Pęczak: Piszące śpiewające: Katarzyna Nosowska (i inne), Polityka, 2009-01-03
	Powalająca uroda dziewczyny obudziła w jej towarzyszu podróży żyłkę zdobywcy i uwodziciela. źródło: NKJP: Wiesław: Niccolo Machiavelli - Książę, Pinezka.pl, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	powalam	powalamy
2 os.	powalasz	powalacie
3 os.	powala	powalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powalałem +(e)m powalał	powalałam +(e)m powalała	powalałom +(e)m powalało	powalaliśmy +(e)śmy powalali	powalałyśmy +(e)śmy powalały
2 os.	powalałeś +(e)ś powalał	powalałaś +(e)ś powalała	powalałoś +(e)ś powalało	powalaliście +(e)ście powalali	powalałyście +(e)ście powalały
3 os.	powalał	powalała	powalało	powalali	powalały

bezosobnik: powalano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę powalał będę powalać	będę powalała będę powalać	będę powalało będę powalać	będziemy powalali będziemy powalać	będziemy powalały będziemy powalać
2 os.	będziesz powalał będziesz powalać	będziesz powalała będziesz powalać	będziesz powalało będziesz powalać	będziecie powalali będziecie powalać	będziecie powalały będziecie powalać
3 os.	będzie powalał będzie powalać	będzie powalała będzie powalać	będzie powalało będzie powalać	będą powalali będą powalać	będą powalały będą powalać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		powalajmy
2 os.	powalaj	powalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powalałbym bym powalał	powalałabym bym powalała	powalałobym bym powalało	powalalibyśmy byśmy powalali	powalałybyśmy byśmy powalały
2 os.	powalałbyś byś powalał	powalałabyś byś powalała	powalałobyś byś powalało	powalalibyście byście powalali	powalałybyście byście powalały
3 os.	powalałby by powalał	powalałaby by powalała	powalałoby by powalało	powalaliby by powalali	powalałyby by powalały

bezosobnik: powalano by

bezokolicznik: powalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: powalając

gerundium: powalanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	powalanie	powalania
D.	powalania	powalań
C.	powalaniu	powalaniom
B.	powalanie	powalania
N.	powalaniem	powalaniami
Ms.	powalaniu	powalaniach
W.	powalanie	powalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: powalający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	powalający	powalający	powalający	powalające	powalająca
D.	powalającego	powalającego	powalającego	powalającego	powalającej
C.	powalającemu	powalającemu	powalającemu	powalającemu	powalającej
B.	powalającego	powalającego	powalający	powalające	powalającą
N.	powalającym	powalającym	powalającym	powalającym	powalającą
Ms.	powalającym	powalającym	powalającym	powalającym	powalającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	powalający	powalający	powalające	powalające
D.	powalających	powalających	powalających	powalających
C.	powalającym	powalającym	powalającym	powalającym
B.	powalających	powalających	powalających	powalające
N.	powalającymi	powalającymi	powalającymi	powalającymi
Ms.	powalających	powalających	powalających	powalających

odpowiednik aspektowy: powalić

Składnia

powalać

(CZYM)

5. spodnie

Definicja

książk.

poplamić w wielu miejscach

Pochodzenie

Zob. walać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	zawalać
	hiperonimy:	pobrudzić

Połączenia

powalać błotem, krwią

Cytaty

	Stawiał stopy ostrożnie, pochylony, może nie chcąc do reszty powalać butów, a może po prostu niezbyt trzeźwy; miał brudną kurtkę z demobilu, w rodzaju tych, jakie nosiło się dwadzieścia lat temu, postrzępione brązowe spodnie, siwą, potarganą czuprynę. źródło: KWSJP: Jerzy Sosnowski: Linia nocna, 2002
	Krew zalewa oko i policzek, już poplamiła mu pasiasty podkoszulek, już rozmazał ją na grzbiecie dłoni i zdążył nawet powalać obrus, sięgając po paczkę jednorazowych chusteczek. źródło: KWSJP: Magdalena Tulli: Tryby, 2003
	Znowu osunął się na kolana i tak klęczał, że aż żal mi się zrobiło, bo sobie pewnie portki powalał tym świństwem na ziemi i tak dalej, a takie ładne chłopię z niego wyszło, że aż mi się zachciało go pocałować, więc pochyliłam się nad nim i niby to odwzajemniłam to jego znaczące spojrzenie głęboko w oczy: Ty znasz Dostojewskiego na pamięć, więc tobie mogę powiedzieć..., powiedziałam smutno. źródło: KWSJP: Christian Skrzyposzek: Wolna Trybuna, 1985
	Mężczyzna w jesionce leży na ziemi, cały jest powalany odchodami i błotem, wokół biega pies. źródło: KWSJP: Małgorzata Litwin: Trzy godziny w patrolu, prasa, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	powalam	powalamy
2 os.	powalasz	powalacie
3 os.	powala	powalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powalałem +(e)m powalał	powalałam +(e)m powalała	powalałom +(e)m powalało	powalaliśmy +(e)śmy powalali	powalałyśmy +(e)śmy powalały
2 os.	powalałeś +(e)ś powalał	powalałaś +(e)ś powalała	powalałoś +(e)ś powalało	powalaliście +(e)ście powalali	powalałyście +(e)ście powalały
3 os.	powalał	powalała	powalało	powalali	powalały

bezosobnik: powalano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		powalajmy
2 os.	powalaj	powalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powalałbym bym powalał	powalałabym bym powalała	powalałobym bym powalało	powalalibyśmy byśmy powalali	powalałybyśmy byśmy powalały
2 os.	powalałbyś byś powalał	powalałabyś byś powalała	powalałobyś byś powalało	powalalibyście byście powalali	powalałybyście byście powalały
3 os.	powalałby by powalał	powalałaby by powalała	powalałoby by powalało	powalaliby by powalali	powalałyby by powalały

bezosobnik: powalano by

bezokolicznik: powalać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: powalawszy

gerundium: powalanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	powalanie	powalania
D.	powalania	powalań
C.	powalaniu	powalaniom
B.	powalanie	powalania
N.	powalaniem	powalaniami
Ms.	powalaniu	powalaniach
W.	powalanie	powalania

imiesłów przymiotnikowy bierny: powalany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	powalany	powalany	powalany	powalane	powalana
D.	powalanego	powalanego	powalanego	powalanego	powalanej
C.	powalanemu	powalanemu	powalanemu	powalanemu	powalanej
B.	powalanego	powalanego	powalany	powalane	powalaną
N.	powalanym	powalanym	powalanym	powalanym	powalaną
Ms.	powalanym	powalanym	powalanym	powalanym	powalanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	powalani	powalani	powalane	powalane
D.	powalanych	powalanych	powalanych	powalanych
C.	powalanym	powalanym	powalanym	powalanym
B.	powalanych	powalanych	powalanych	powalane
N.	powalanymi	powalanymi	powalanymi	powalanymi
Ms.	powalanych	powalanych	powalanych	powalanych

Składnia

Rz_osobowy

powalać

CO + CZYM

Frazeologizmy

ktoś kładzie na łopatki kogoś
ktoś/coś kładzie na łopatki coś
ktoś/coś powala na łopatki coś
ktoś/coś rzuca na kolana kogoś
ktoś/coś powala na kolana kogoś

Data ostatniej modyfikacji: 18.03.2014