Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. zadowolić
Definicja
Warianty
- rzadziej kwestion. zadawalać się
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | kontentować się |
Połączenia
- zadowalać się namiastkami
- całkowicie, często zadowalać się
- musieć się zadowalać
Cytaty
|
Podsumowując, powiedzieć można, iż wszystkie wymienione darmowe dobra były, ale otrzymywali je wybrani, a pozostali zadowalać się musieli partyjno-rządowymi obietnicami. A mimo to PRL rzeczywiście była państwem „opiekuńczym” i „socjalnym”. źródło: NKJP: Czy za mało „socjalu”?, Dziennik Polski, 2003-10-31 |
|
|
Inwestorzy mówią, że dolar pewny jest więcej wart niż ryzykowny. Godzą się inwestować nawet w ryzykowne przedsięwzięcia, jeżeli obiecany zysk będzie wysoki. Jeżeli ryzyko jest niskie, zadowalają się zyskiem mniejszym. źródło: NKJP: Witold Gadomski: Tygrysy i leniwe koty, Gazeta Wyborcza, 1997-08-30 |
|
|
W koncepcji Aratosa postęp ludzkości jest nieograniczony. Człowiek nie zadowala się osiągniętym stopniem rozwoju i nadal poszukuje nowych dróg. źródło: NKJP: Joanna Rostropowicz: Mit o Dike w wersji Aratosa z Soloj, 2003 |
|
|
Zmieniły się nie tylko rozmiary, ale i rodzaj przekupstwa. Niegdyś urzędnik zadowalał się telewizorem czy kartonem importowanych papierosów, dzisiaj żąda akcji giełdowych i działek budowlanych. źródło: NKJP: Sytuacja w Chinach jest dziś bardziej zapalna niż przed Tiananmen, Gazeta Wyborcza, 1993-06-05 |
|
|
Płodność ziemi, łagodny klimat oraz wysoka kultura rolna zapewniały obfitość produktów, które trafiały zarówno na stoły biedaków i bogaczy, choć ci ostatni nie !?zadawalali się tylko plonami z italskich pól. źródło: NKJP: Rzym od kuchni, Gazeta Poznańska, 2004-07-17 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zadowalam się |
zadowalamy się |
|||
| 2 os. |
zadowalasz się |
zadowalacie się |
|||
| 3 os. |
zadowala się |
zadowalają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zadowalałem się +(e)m się zadowalał |
zadowalałam się +(e)m się zadowalała |
zadowalałom się +(e)m się zadowalało |
zadowalaliśmy się +(e)śmy się zadowalali |
zadowalałyśmy się +(e)śmy się zadowalały |
| 2 os. |
zadowalałeś się +(e)ś się zadowalał |
zadowalałaś się +(e)ś się zadowalała |
zadowalałoś się +(e)ś się zadowalało |
zadowalaliście się +(e)ście się zadowalali |
zadowalałyście się +(e)ście się zadowalały |
| 3 os. |
zadowalał się |
zadowalała się |
zadowalało się |
zadowalali się |
zadowalały się |
bezosobnik: zadowalano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się zadowalał będę się zadowalać |
będę się zadowalała będę się zadowalać |
będę się zadowalało będę się zadowalać |
będziemy się zadowalali będziemy się zadowalać |
będziemy się zadowalały będziemy się zadowalać |
| 2 os. |
będziesz się zadowalał będziesz się zadowalać |
będziesz się zadowalała będziesz się zadowalać |
będziesz się zadowalało będziesz się zadowalać |
będziecie się zadowalali będziecie się zadowalać |
będziecie się zadowalały będziecie się zadowalać |
| 3 os. |
będzie się zadowalał będzie się zadowalać |
będzie się zadowalała będzie się zadowalać |
będzie się zadowalało będzie się zadowalać |
będą się zadowalali będą się zadowalać |
będą się zadowalały będą się zadowalać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zadowalajmy się |
|
| 2 os. |
zadowalaj się |
zadowalajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zadowalałbym się bym się zadowalał |
zadowalałabym się bym się zadowalała |
zadowalałobym się bym się zadowalało |
zadowalalibyśmy się byśmy się zadowalali |
zadowalałybyśmy się byśmy się zadowalały |
| 2 os. |
zadowalałbyś się byś się zadowalał |
zadowalałabyś się byś się zadowalała |
zadowalałobyś się byś się zadowalało |
zadowalalibyście się byście się zadowalali |
zadowalałybyście się byście się zadowalały |
| 3 os. |
zadowalałby się by się zadowalał |
zadowalałaby się by się zadowalała |
zadowalałoby się by się zadowalało |
zadowalaliby się by się zadowalali |
zadowalałyby się by się zadowalały |
bezosobnik: zadowalano by się
bezokolicznik: zadowalać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zadowalając się
gerundium: zadowalanie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zadowalanie się |
zadowalania się |
| D. | zadowalania się |
zadowalań się |
| C. | zadowalaniu się |
zadowalaniom się |
| B. | zadowalanie się |
zadowalania się |
| N. | zadowalaniem się |
zadowalaniami się |
| Ms. | zadowalaniu się |
zadowalaniach się |
| W. | zadowalanie się |
zadowalania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zadowalający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zadowalający się |
zadowalający się |
zadowalający się |
zadowalające się |
zadowalająca się |
| D. | zadowalającego się |
zadowalającego się |
zadowalającego się |
zadowalającego się |
zadowalającej się |
| C. | zadowalającemu się |
zadowalającemu się |
zadowalającemu się |
zadowalającemu się |
zadowalającej się |
| B. | zadowalającego się |
zadowalającego się |
zadowalający się |
zadowalające się |
zadowalającą się |
| N. | zadowalającym się |
zadowalającym się |
zadowalającym się |
zadowalającym się |
zadowalającą się |
| Ms. | zadowalającym się |
zadowalającym się |
zadowalającym się |
zadowalającym się |
zadowalającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zadowalający się |
zadowalający się |
zadowalające się |
zadowalające się |
| D. | zadowalających się |
zadowalających się |
zadowalających się |
zadowalających się |
| C. | zadowalającym się |
zadowalającym się |
zadowalającym się |
zadowalającym się |
| B. | zadowalających się |
zadowalających się |
zadowalających się |
zadowalające się |
| N. | zadowalającymi się |
zadowalającymi się |
zadowalającymi się |
zadowalającymi się |
| Ms. | zadowalających się |
zadowalających się |
zadowalających się |
zadowalających się |
odpowiednik aspektowy: zadowolić się
Składnia
| Rzosobowy | + | zadowalać się | + |
CZYM
|
Informacja normatywna
Uznawane za niepoprawne: zadawalać się.