UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przewalić

Chronologizacja

1418, SStp
Inne znaczenie: 'przekopać wał'

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przewalę
przewalimy
2 os. przewalisz
przewalicie
3 os. przewali
przewalą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przewaliłem
+(e)m przewalił
przewaliłam
+(e)m przewaliła
przewaliłom
+(e)m przewaliło
przewaliliśmy
+(e)śmy przewalili
przewaliłyśmy
+(e)śmy przewaliły
2 os. przewaliłeś
+(e)ś przewalił
przewaliłaś
+(e)ś przewaliła
przewaliłoś
+(e)ś przewaliło
przewaliliście
+(e)ście przewalili
przewaliłyście
+(e)ście przewaliły
3 os. przewalił
przewaliła
przewaliło
przewalili
przewaliły

bezosobnik: przewalono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przewalmy
2 os. przewal
przewalcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przewaliłbym
bym przewalił
przewaliłabym
bym przewaliła
przewaliłobym
bym przewaliło
przewalilibyśmy
byśmy przewalili
przewaliłybyśmy
byśmy przewaliły
2 os. przewaliłbyś
byś przewalił
przewaliłabyś
byś przewaliła
przewaliłobyś
byś przewaliło
przewalilibyście
byście przewalili
przewaliłybyście
byście przewaliły
3 os. przewaliłby
by przewalił
przewaliłaby
by przewaliła
przewaliłoby
by przewaliło
przewaliliby
by przewalili
przewaliłyby
by przewaliły

bezosobnik: przewalono by

bezokolicznik: przewalić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przewaliwszy

gerundium: przewalenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przewalenie
przewalenia
D. przewalenia
przewaleń
C. przewaleniu
przewaleniom
B. przewalenie
przewalenia
N. przewaleniem
przewaleniami
Ms. przewaleniu
przewaleniach
W. przewalenie
przewalenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przewalony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przewalony
przewalony
przewalony
przewalone
przewalona
D. przewalonego
przewalonego
przewalonego
przewalonego
przewalonej
C. przewalonemu
przewalonemu
przewalonemu
przewalonemu
przewalonej
B. przewalonego
przewalonego
przewalony
przewalone
przewaloną
N. przewalonym
przewalonym
przewalonym
przewalonym
przewaloną
Ms. przewalonym
przewalonym
przewalonym
przewalonym
przewalonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przewaleni
przewaleni
przewalone
przewalone
D. przewalonych
przewalonych
przewalonych
przewalonych
C. przewalonym
przewalonym
przewalonym
przewalonym
B. przewalonych
przewalonych
przewalonych
przewalone
N. przewalonymi
przewalonymi
przewalonymi
przewalonymi
Ms. przewalonych
przewalonych
przewalonych
przewalonych

odpowiednik aspektowy: przewalać

Pochodzenie

Zob. walić

1. kogoś na ziemię

Definicja

sprawić, że jakaś stojąca osoba lub rzecz upadła

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  powalić, przewrócić

Cytaty

Tu zaczyna się najpiękniejszy odcinek całej trasy, którym popłyniemy jeszcze przez dwa następne dni, meandrując wzdłuż rzecznych zakoli, omijając przewalone drzewa, przeciskając się pod przegradzającymi nurt pniami.

źródło: NKJP: Piotr Bikont: Wakacje, Gazeta Wyborcza, 1993-08-20

Bałem się trochę, że kiedy odciągniemy jedną podporę, to wiatr przewali stodołę z jednej strony i albo złamie ją wpół i zostawi tak zawieszoną, albo zarzuci te pół stodoły na drugą podporę, która przechyli się na bok i cała stodoła też wtedy runie na bok.

źródło: NKJP: Edward Stachura: Cała jaskrawość, 2006

Przewaliło ścianę, fala zmyła murarzy.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Kirgiz schodzi z konia, 2007

Chłopak wziął trochę śniegu i przejechał nim po policzku czarnowłosego. Uśmiechnął się szeroko po czym przewalił go na plecy samemu stając nad nim.

źródło: Internet: grupy.jeja.pl

Składnia

bez ograniczeń + przewalić +
KOGO/CO

2. papiery na biurko

Definicja

pot. 
przerzucić coś z miejsca na miejsce

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przerzucić

Cytaty

[...] Ile trzeba przewalić papierów z biurka na biurko, żeby dostać awans?

źródło: NKJP: Andrzej Plęs: Pobory w górę!, Gazeta Krakowska, 2003-10-29

Ja latem przewaliłam w towarzystwie męża, ojca i kolegi, ponad 3,5 tony drewna przeznaczonego na więźbę dachową [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + przewalić +
CO + (DOKĄD)

3. pieniądze na paliwo

Definicja

pot. 
stracić pieniądze wydając je albo na coś zbędnego bądź nieprzemyślanego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:  prześwistać, przetańcować, przetańczyć, puścić
hiperonimy:  wydać

Połączenia

  • przewalić kasę

Cytaty

Cały ten szwindel z Bezpieczną Kasą był od początku wymyślony, żeby przewalić cudze pieniądze.

źródło: NKJP: Piotr Pytlakowski: Interesy Grobelnego, Polityka, 2005-10-15

Nie dodała tylko, że synek jej przewalił wypłatę i nie zapłacił żadnych rachunków i stad ta kłótnia [...].

źródło: Internet: dobramama.pl

[...] na moje oko, koleś przewalił forsę w jakimś zakładzie czy kasynie, wisi dużo forsy, więc się zmył.

źródło: Internet: trojmiasto.pl

Jak odległość jest większa niż 30km, to szkoda się to pchać, bo człowiek więcej kasy przewali na paliwo niż to wszystko warte.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + przewalić +
CO + (na CO)

4. mecz

Definicja

pot. 
przegrać w rywalizacji sportowej albo innej

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przegrać, przerżnąć

Połączenia

  • przewalić mecz; wybory

Cytaty

Pierwsza połowa wyrównana, ale drugą musieli przewalić 10 bramkami..

źródło: Internet: forum.bukmacherskie.com

Laos rozpoczął od jednej z piękniejszych bramek turnieju tylko po to aby przewalić mecz w ostatnich minutach.

źródło: Internet: azjagola.com

Naprawdę - gdybym się starał z rozmysłem przewalić wybory, nie zrobiłbym tego tak skutecznie [...]

źródło: Internet: wyborcza.pl

Lepiej wygrać 2:0 po babolach i szmatach, niż silić się na ośmieszenie rywali i w efekcie przewalić 0:1

źródło: Internet: kkslech.com

Składnia

bez ograniczeń + przewalić +
CO

Frazeologizmy

ktoś ma przerąbane
ktoś ma przewalone
ktoś ma przerąbane u kogoś
ktoś ma przewalone u kogoś
Data ostatniej modyfikacji: 29.02.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj