UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

regulator

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

ang. regulator

fr. régulateur

niem. Regulator

Od: p.łac. regulare 'porządkować'

1. elektroniczny

Definicja

urządzenie lub część urządzenia umożliwiająca utrzymanie warunków lub cech związanych z przebiegiem jakiegoś procesu lub zjawiska

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny budowa urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  urządzenie

Połączenia

  • automatyczny, cyfrowy, elektroniczny, mechaniczny, mikroprocesorowy regulator; regulator czasowy, dobowy; pogodowy
  • regulator ciepła, ciśnienia, dźwięku, gazu, głośności, napięcia, obrotów, ogrzewania, prądu, prędkości, przepływu,temperatury, wody; pompy, radia
  • stosować, zastosować regulator

Cytaty

Ewa potrząsnąwszy nią kilka razy, przesunęła paznokciem wystający regulator płomienia, pstryknęła na próbę i kiedy buchnął długi język ognia, powoli go zmniejszyła.

źródło: NKJP: Piotr Krawczyk: Plamka światła, 1997

Regulator temperatury ma często naniesioną podziałkę ze stopniami Celsjusza [...].

źródło: NKJP: Oszczędny menedżer temperatury, Dziennik Polski, 2003-05-14

Od rozkręconych na cały regulator piecyków bił żar.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Dobre miejsce do umierania, 2005

Kapłan, schylając się, podkręca regulator i płomienie strzelają w górę na kilka stóp.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. regulator
regulatory
D. regulatora
regulatorów
C. regulatorowi
regulatorom
B. regulator
regulatory
N. regulatorem
regulatorami
Ms. regulatorze
regulatorach
W. regulatorze
regulatory

Składnia

bez ograniczeń + regulator +
JAKI
bez ograniczeń + regulator +
CZEGO

2. naturalny

Definicja

książk. 
czynnik wpływający na określone procesy i sprawiający, że przebiegają one właściwie

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • naturalny, syntetyczny; dodatkowy, podstawowy, rynkowy regulator; regulator roślinny
  • regulator stosunków, wzrostu, zachowania, życia
  • pełnić (funkcję, rolę) regulatora
  • regulator kwasowości
  • stosować regulator

Cytaty

Pamięć o nieuchronności śmierci wznawiała się w sposób naturalny, stanowiąc niebagatelny regulator kursu własnego życia.

źródło: NKJP: Jolanta Sokół-Jedlińska: Duchowość na co dzień, 2004

Do tej pory wścieklizna była naturalnym regulatorem pogłowia lisów. Od kiedy z samolotów zrzuca się specjalną szczepionkę, ich populacja gwałtownie rośnie.

źródło: NKJP: /eli/, Lisy atakują skowronki, Echo Dnia, 2004-05-12

Hormon gruczołu tarczowego jest ważnym regulatorem metabolizmu u człowieka.

źródło: NKJP: Marek Pawlikowski, Leczenie hormonami i pochodnymi hormonów, 1988

Zdaniem Sankowskiego zmęczenie zabezpiecza organizm przed nadmiernym przeciążeniem, stanowiąc swoisty biologiczny regulator zachowania.

źródło: NKJP: Tadeusz Kasperczyk, Jan Fenczyn: Podręcznik odnowy psychosomatycznej, 1996

Za każdym razem gram inaczej, bo wiem, że nie wolno mi zagrać ani odrobinę mocniej, ostrzej, goręcej niż pozwala w danej chwili mój wewnętrzny regulator.

źródło: NKJP: Krystyna Janda, Bożena Janicka: Gwiazdy mają czerwone pazury, 1998

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. regulator
regulatory
D. regulatora
regulatorów
C. regulatorowi
regulatorom
B. regulator
regulatory
N. regulatorem
regulatorami
Ms. regulatorze
regulatorach
W. regulatorze
regulatory

Składnia

bez ograniczeń + regulator +
JAKI
bez ograniczeń + regulator +
CZEGO

3. instytucja

Definicja

urzęd. 
instytucja określająca i kontrolująca sposób działania różnych organizacji i instytucji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Połączenia

  • regulator rynku mediów
  • pełnić (funkcję, rolę) regulatora
  • decyzja, interwencja, kompetencje, wpływ, zadania, zalecenia regulatora
  • regulator stwierdził coś

Cytaty

Generalnie ceny będą określane przez przedsiębiorstwa energetyczne i weryfikowane albo przez wolny rynek, albo przez regulator, jakim będzie URE.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 06-12-1996

W rezultacie KRRiTV, zamiast pełnić przypisaną jej rolę regulatora rynku mediów, staje się jego destabilizatorem.

źródło: NKJP: Krystyna Lubelska: Ze zdziwieniem i oburzeniem, Polityka, 2006-04-15

Zamierzamy ograniczyć funkcję państwa jako właściciela i centralnego regulatora gospodarki.

źródło: NKJP: Bądźmy razem, bądźmy solidarni, Gazeta Wyborcza, 1997-06-21

Największy polski operator podkreśla także, że jego usługi wypierane są coraz mocniej przez telefonię komórkową, na przychody wpływ mają także decyzje regulatora, czyli Urzędu Komunikacji Elektronicznej.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. regulator
regulatory
D. regulatora
regulatorów
C. regulatorowi
regulatorom
B. regulator
regulatory
N. regulatorem
regulatorami
Ms. regulatorze
regulatorach
W. regulatorze
regulatory

Składnia

bez ograniczeń + regulator +
CZEGO

Frazeologizmy

na cały regulator
na pełny regulator
Data ostatniej modyfikacji: 16.03.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj