UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kaucja

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

fr. caution

niem. Kaution

Definicja

pieniądze wpłacane jako gwarancja dotrzymania danej umowy i zwracane, gdy umowa zostanie dotrzymana

Wymowa

[kau-cja]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  poręczenie

Połączenia

  • niewielka, rekordowa; odpowiednia, stosowna; bezzwrotna, zwrotna kaucja; kaucja mieszkaniowa, tranzytowa; pieniężna; gwarancyjna, zabezpieczająca
  • kaucja do zwrotu
  • kaucja na zabezpieczenie; kaucja za butelkę, za mieszkanie, za opakowanie, za puszkę, za sprzęt
  • kaucja w jakiejś kwocie, w jakiejś wysokości
  • kwota; ileś dolarów, ileś złotych; wartość, wysokość; waloryzacja; wpłata; przepadek, utrata, zwrot kaucji
  • rezygnacja z kaucji
  • pieniądze na kaucję
  • przepisy o kaucji
  • kaucja podlega zwrotowi, przepada, stanowi zabezpieczenie
  • zażądać; zrzec się kaucji
  • opłacić, płacić, wnieść, wpłacić/wpłacać, zapłacić, złożyć; wprowadzić; pobierać, przyjąć; odebrać; zwrócić; stracić kaucję
  • wyjść na wolność, zwolniony (z aresztu); wypuścić kogoś za kaucją

Cytaty

W roku 1926, po 9-miesięcznym pobycie w więzieniu, wypuszczono mnie za kaucją.

źródło: NKJP: Teresa Torańska: Oni, 1997

Kaucja przepada tylko wtedy, gdy oskarżony złamie warunki poręczenia: utrudnia prowadzenie procesu lub ukrywa się przed wymiarem sprawiedliwości.

źródło: NKJP: Cena wolności, Polityka, 2004-08-28

Na poczet kosztów kampanii wyborczej kandydat opłaca kaucję, która podlega zwrotowi, jeśli uzyskał on co najmniej 5% ważnie oddanych głosów.

źródło: NKJP: Wiesław Skrzydło: Ustrój polityczny Francji, 1992

[...] Mieczysław D. został zraniony w trakcie szarpaniny, której powodem stało się niezapłacenie przez chłopca 20 groszy kaucji za butelkę z oranżadą [...].

źródło: NKJP: (STRZ): Szarpanina o 20 groszy, Dziennik Polski, 2000-09-09

[...] oba Domy, Kaliski i Płocki, przewidują operacje typowo bankowe, a mianowicie otwieranie rachunków bieżących pod zastaw kaucji hipotecznych [...].

źródło: NKJP: Feliks Jabłkowski: Dom Towarowy Bracia Jabłkowscy: romans ekonomiczny, 2005

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kaucja
kaucje
D. kaucji
kaucji
neut
kaucyj
char
C. kaucji
kaucjom
B. kaucję
kaucje
N. kaucją
kaucjami
Ms. kaucji
kaucjach
W. kaucjo
kaucje

Składnia

bez ograniczeń + kaucja +
(za CO)
Data ostatniej modyfikacji: 18.03.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj