UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ułożyć

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ułożę
ułożymy
2 os. ułożysz
ułożycie
3 os. ułoży
ułożą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ułożyłem
+(e)m ułożył
ułożyłam
+(e)m ułożyła
ułożyłom
+(e)m ułożyło
ułożyliśmy
+(e)śmy ułożyli
ułożyłyśmy
+(e)śmy ułożyły
2 os. ułożyłeś
+(e)ś ułożył
ułożyłaś
+(e)ś ułożyła
ułożyłoś
+(e)ś ułożyło
ułożyliście
+(e)ście ułożyli
ułożyłyście
+(e)ście ułożyły
3 os. ułożył
ułożyła
ułożyło
ułożyli
ułożyły

bezosobnik: ułożono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ułóżmy
2 os. ułóż
ułóżcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ułożyłbym
bym ułożył
ułożyłabym
bym ułożyła
ułożyłobym
bym ułożyło
ułożylibyśmy
byśmy ułożyli
ułożyłybyśmy
byśmy ułożyły
2 os. ułożyłbyś
byś ułożył
ułożyłabyś
byś ułożyła
ułożyłobyś
byś ułożyło
ułożylibyście
byście ułożyli
ułożyłybyście
byście ułożyły
3 os. ułożyłby
by ułożył
ułożyłaby
by ułożyła
ułożyłoby
by ułożyło
ułożyliby
by ułożyli
ułożyłyby
by ułożyły

bezosobnik: ułożono by

bezokolicznik: ułożyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ułożywszy

gerundium: ułożenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ułożenie
ułożenia
D. ułożenia
ułożeń
C. ułożeniu
ułożeniom
B. ułożenie
ułożenia
N. ułożeniem
ułożeniami
Ms. ułożeniu
ułożeniach
W. ułożenie
ułożenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: ułożony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ułożony
ułożony
ułożony
ułożone
ułożona
D. ułożonego
ułożonego
ułożonego
ułożonego
ułożonej
C. ułożonemu
ułożonemu
ułożonemu
ułożonemu
ułożonej
B. ułożonego
ułożonego
ułożony
ułożone
ułożoną
N. ułożonym
ułożonym
ułożonym
ułożonym
ułożoną
Ms. ułożonym
ułożonym
ułożonym
ułożonym
ułożonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ułożeni
ułożeni
ułożone
ułożone
D. ułożonych
ułożonych
ułożonych
ułożonych
C. ułożonym
ułożonym
ułożonym
ułożonym
B. ułożonych
ułożonych
ułożonych
ułożone
N. ułożonymi
ułożonymi
ułożonymi
ułożonymi
Ms. ułożonych
ułożonych
ułożonych
ułożonych

odpowiednik aspektowy: układać

Pochodzenie

Zob. łożyć

1. ubrania w szafie

Definicja

umieścić gdzieś przedmioty w określonym porządku, kolejności lub zachowując ich określone usytuowanie względem siebie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

  • ułożyć fiszki, książki, prześcieradła, towar, ubrania, zabawki
  • ułożyć warstwami
  • ułożyć na biurku, na półkach
  • ułożyć w słoikach, w szafie, w walizce; w jakiejś kolejności
  • ułożyć według alfabetu
  • ułożyć alfabetycznie, misternie, poziomo, równiutko, tematycznie

Cytaty

Cebulę obrać, pokroić w plastry, ułożyć obok mięsa w brytfannie, zalać bulionem i winem, przyprawić solą i pieprzem.

źródło: NKJP: Internet

Zgrabnie ułożyła talerzyk, filiżankę i spodek w piramidkę, była przecież mistrzynią kuchennej logistyki.

źródło: NKJP: Paulina Grych: Numer zerowy, 2007

[...] przerzucił pozostałe numery, ułożył je w kolejności ukazywania się.

źródło: NKJP: Leon Pawlik: Ankara, 1998

Składnia

bez ograniczeń + ułożyć +
CO + (GDZIE) + (JAK)

2. chorego na noszach

Definicja

umieścić gdzieś człowieka w pozycji leżącej, czyniąc do w sposób staranny i delikatny

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • ułożyć na łóżku, na noszach, na ziemi
  • ułożyć wygodnie

Cytaty

Lekarz chwycił ją za puls, wezwał pielęgniarkę, wydał jej polecenia, pomógł ją wyprowadzić i ułożyć tymczasem na szpitalnym wózku w korytarzu.

źródło: NKJP: Łukasz Kamykowski: Dom między lipą a bilbordem, 2008

Dlatego tak ważne jest, żeby ludzie potrafili udzielić pierwszej, przedlekarskiej pomocy: właściwie ułożyć rannego, zadzwonić po pomoc i podjąć, w razie konieczności, akcję reanimacyjną (oddychanie usta-usta i masaż serca).

źródło: NKJP: Romuald Piela: Lekcje nad fantomem, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-11-08

Gdzież to mnie przenieśli? - myślała. - Czemu zabrali z mojego łóżka, i ułożyli na tej wąskiej pryczy?

źródło: NKJP: Andrzej Sarwa: Strzyga, 2006

Boże, nie ma nic gorszego niż chory mężczyzna - westchnęła. Ułożyła go w łóżku, wezwała lekarza.

źródło: NKJP: Mija Kabat: Kontrakt panny Brandt, 2009

[...] ty naprawdę tutaj śpisz, dziwiła się Anna, kiedy ją ułożył zmęczoną w swoim gabinecie.

źródło: NKJP: Wiesław Paweł Szymański: Niedźwiedź w katedrze, 1981

Składnia

bez ograniczeń + ułożyć +
KOGO + GDZIE
bez ograniczeń + ułożyć +
KOGO + JAK

3. bukiet

Definicja

z pewnej liczby przedmiotów stworzyć całość, rozmieszczając je w określony sposób

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • ułożyć bukiet, hasło, puzzle, wzór, zestaw; chodnik, rury; pasjansa
  • ułożyć z kamieni, z liter, z muszelek, z polnych kwiatów

Cytaty

Ratownicy ułożyli wał z worków napełnionych piaskiem, by oddzielić rozlewisko od zabudowań.

źródło: NKJP: (ms): Nakło: Strażacy walczą z wodą, choć rzeki na razie spokojne, Gazeta Pomorska, 2010-03-12

Trzy autorki ułożyły zestaw 800 haseł, które w tej formie prezentują historię i kulturę Żydów polskich.

źródło: NKJP: Wiesław Władyka: Żydzi w Rzeczypospolitej, Polityka, 2000-12-02

[...] w drugiej połowie lipca 1910 roku wykonano nasyp do Otwocka i ułożono pierwsze tory.

źródło: NKJP: Barbara Buczek-Płachtowa: O warszawskich kolejkach dojazdowych, okręgu przemysłowym i cegielniach, EKO-U Nas, 2004

Kanalizacja? Jest, jeżeli sami o to zadbali – ułożyli rury lub podłączyli się do już istniejących.

źródło: NKJP: Olgierd Budrewicz: Piekło w kolorach, 1997

Obejrzeć odcinek serialu, wypić piwo, wziąć kąpiel, przeprowadzić rozmowę telefoniczną, ułożyć pasjansa...

źródło: NKJP: Aleksandra Wysocka-Zańko: Co można zrobić w 30 minut?, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2009-12-22

Składnia

bez ograniczeń + ułożyć +
CO + (z CZEGO)

4. włosy

Definicja

spowodować, że coś przybiera określony kształt fizyczny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  sformować

Połączenia

  • ułożyć fryzurę, usta, włosy
  • ułożyć w pukle; w dzióbek, w grymas; w fałdy

Cytaty

Dostępne są taśmy pozwalające uzyskać regularne, drobne fałdy, potrójne marszczenie, kontrafałdy, a nawet fałdy wypukłe. Oczywiście materiał można też ułożyć w fałdy ręcznie.

źródło: NKJP: (JMP): Upinamy tkaniny, Dziennik Zachodni, 2011

Ułożył usta w grymas, który, miał nadzieję, wyglądał jak uśmiech.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Martwe światło, 2009

Pewnego razu myślałam, że będę filmowana tylko z przodu, więc skrupulatnie ułożyłam grzywkę, a tył głowy zostawiłam w nieładzie.

źródło: NKJP: Jesteś na wizji, Glamour, 2003

Składnia

bez ograniczeń + ułożyć +
CO + (w CO)

5. tekst

Definicja

spowodować powstanie określonego tekstu, utworu lub wytworu intelektualnego, zestawiając ze sobą pewne elementy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  sformułować

Połączenia

  • ułożyć melodię, mowę, tekst, wiersz; harmonogram, plan

Cytaty

Po śmierci Saula i jego syna Jonatana Dawid ułożył pieśń żałobną, wzywając uczestników ceremonii do płaczu.

źródło: NKJP: Jan Tomkowski: Ciemne skrzydła Ikara. Eseje o rozpaczy, 2009

Organizatorzy jubileuszu dobrze ułożyli program uroczystości, mało czasu przeznaczając na oficjalne przemówienia, dużo - na występy zespołu.

źródło: NKJP: Marek Grocholski: Zbójnicy, zbójnicy!, Tygodnik Podhalański, 1999

Próbowała ułożyć jakąś rozsądną i przekonującą przemowę do Markiza, żeby mu udowodnić, że nie ma racji.

źródło: Próbowała ułożyć jakąś rozsądną i przekonującą przemowę do Markiza, żeby mu udowodnić, że nie ma racji.

Składnia

bez ograniczeń + ułożyć +
CO

6. stosunki

Definicja

nadać jakimś sprawom lub zachowaniom formę, którą się uznaje za dobrą lub przynajmniej akceptowalną

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • ułożyć stosunki

Cytaty

Problem w tym, że każda z tych kandydatek jest silną osobowością, mam więc obawy, czy uda się im ułożyć współpracę z rządzącą twardą ręką oddziałem NFZ w Gdańsku Dorotą Pieńkowską - dodaje Ryszard Dubiela.

źródło: NKJP: Jolanta Gromadzka-Anzelewicz: Trzy kandydatki na wiceszefa NFZ, Dziennik Bałtycki, 2009-09-05

- Jak pan chce sobie ułożyć stosunki z rządem? Czy będzie pan współpracował, pomagał mu czy będzie pan w stosunku do niego w opozycji?

źródło: NKJP: Wczoraj przeczytane, Gazeta Wyborcza, 1994-10-21

Jego obecność na boisku pozwala ułożyć grę.

źródło: NKJP: Henryk Połchowski: Zbudować silną koszykówkę, Gryf Wejcherowski, 2000-06-23

Składnia

bez ograniczeń + ułożyć +
CO

7. zwierzę

Definicja

nauczyć zwierzę określonych zachowań i umiejętności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Połączenia

  • ułożyć psa, sokoła
  • ułożyć do polowania

Cytaty

By ułożyć psa, trzeba cały czas z nim pracować, codziennie ćwiczyć.

źródło: NKJP: Magdalena Sośnicka-Dzwonek: Aksel lubi tropić, Gazeta Wrocławska, 2002-07-11

Można przyjrzeć się, jak ułożyć sokoła i psy myśliwskie, wybrać się na przejażdżkę konną i biesiadować przy ognisku.

źródło: NKJP: Bartłomiej Cnota: Wokół natury, Dziennik Bałtycki, 2011

Składnia

bez ograniczeń + ułożyć +
CO

Frazeologizmy

ktoś ułożył sobie życie
Data ostatniej modyfikacji: 06.08.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json