UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

równoczesny

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Przekład niem. gleichzeitig.
Zob. równo II, czas.

dokonujący się lub występujący w tym samym czasie, w którym trwa coś innego

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

	synonimy:	jednoczesny
	sprzeczne:	różnoczasowy, różnoczesny

równoczesny atak; brak; podgląd; wybór; rozwój, wzrost; równoczesna kontrola, ochrona; praca; budowa; obróbka; emisja, sprzedaż; nowelizacja; likwidacja, redukcja; realizacja; obniżka; poprawa; porażka; równoczesne działanie, oddziaływanie; występowanie; uderzenie; dążenie; przejście, wejście; obniżenie, ograniczanie, zmniejszenie, zwiększenie; pobieranie; prowadzenie, uruchomienie, wprowadzenie; określenie, rozpatrzenie; rozwiązanie; stosowanie, wykorzystanie; zachowanie; zapewnienie, zawiadomienie
przy równoczesnej możliwości, z równoczesną możliwością

	Obaj ministrowie obrony zręcznie ominęli pytanie, czy są jakieś bariery na drodze Polski do NATO. Obaj określili się jako zwolennicy równoczesnego włączenia Polski do NATO i Unii Zachodnioeuropejskiej. źródło: NKJP: Paweł Wroński: Ministrowie obrony Niemiec i Francji w Warszawie, Gazeta Wyborcza 1994-07-19
	Ustawa wnosi natomiast rozwiązania, które w sposób znacznie bardziej korzystny niż dotychczas odnoszą się do kontynuowania pracy zawodowej po przekroczeniu wieku emerytalnego również w wypadku równoczesnego pobierania emerytury. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 25.11.1998
	Na przestrzeni ostatnich kilku lat można zaobserwować wzrost zatruć tlenkiem węgla [...]. Z reguły dochodzi do nich wskutek szczelnego zamknięcia okien przy równoczesnym braku otworów nawiewnych. źródło: NKJP: (acz): Czad znów groźny, 2008-12-09
	Naszym ogromnym kłopotem którego nie doświadczyły państwa wysoko rozwinięte, podejmujące głównie w latach siedemdziesiątych bitwę o czyste środowisko jest fakt, że kryzys ekologiczny w Polsce był równoczesny z głębokim kryzysem ekonomicznym. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 18.01.1995

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	+	równoczesny	+	(z CZYM)
szyk: tylko prepozycja

Data ostatniej modyfikacji: 30.03.2011