UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zapiąć się

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. piąć się

1. o suwaku

Definicja

zespolić się dzięki połączeniu elementów zapięcia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Ubranie ➔ czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

antonimy:  odpiąć się, rozpiąć się
hiperonimy:  połączyć się

Cytaty

Matka rozpłaszczyła mnie na łóżku, kazała wziąć głęboki wdech, a gdy i to uczyniłam, pociągnęła za zamek. Sukces był połowiczny — suwak zapiął się tylko na jedną trzecią długości.

źródło: NKJP: Dagmara Półtorak: Tak trudno być mną!, 2010

Pas zapiął się automatycznie.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapnę się
zapniemy się
2 os. zapniesz się
zapniecie się
3 os. zapnie się
zapną się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapiąłem się
+(e)m się zapiął
zapięłam się
+(e)m się zapięła
zapięłom się
+(e)m się zapięło
zapięliśmy się
+(e)śmy się zapięli
zapięłyśmy się
+(e)śmy się zapięły
2 os. zapiąłeś się
+(e)ś się zapiął
zapięłaś się
+(e)ś się zapięła
zapięłoś się
+(e)ś się zapięło
zapięliście się
+(e)ście się zapięli
zapięłyście się
+(e)ście się zapięły
3 os. zapiął się
zapięła się
zapięło się
zapięli się
zapięły się

bezosobnik: zapięto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapnijmy się
2 os. zapnij się
zapnijcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapiąłbym się
bym się zapiął
zapięłabym się
bym się zapięła
zapięłobym się
bym się zapięło
zapięlibyśmy się
byśmy się zapięli
zapięłybyśmy się
byśmy się zapięły
2 os. zapiąłbyś się
byś się zapiął
zapięłabyś się
byś się zapięła
zapięłobyś się
byś się zapięło
zapięlibyście się
byście się zapięli
zapięłybyście się
byście się zapięły
3 os. zapiąłby się
by się zapiął
zapięłaby się
by się zapięła
zapięłoby się
by się zapięło
zapięliby się
by się zapięli
zapięłyby się
by się zapięły

bezosobnik: zapięto by się

bezokolicznik: zapiąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zapiąwszy się

gerundium: zapięcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zapięcie się
zapięcia się
D. zapięcia się
zapięć się
C. zapięciu się
zapięciom się
B. zapięcie się
zapięcia się
N. zapięciem się
zapięciami się
Ms. zapięciu się
zapięciach się
W. zapięcie się
zapięcia się

odpowiednik aspektowy: zapinać się

Składnia

Rznieżywotny + zapiąć się + bez ograniczeń

2. pod szyją

Definicja

połączyć na sobie części ubrania lub mechanizmu przytrzymującego

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Ubranie ➔ czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

antonimy:  rozpiąć się

Cytaty

A można nie zapiąć się pasem bezpieczeństwa?

źródło: NKJP: Internet

Zapnij się pod szyją.

źródło: KWSJP: Jacek Dehnel: Lala, 2008

Nie ma więc żadnych powodów do jazdy bez zapięcia się pasami - odpowiada na pytanie redaktora wspomnianego czasopisma znany w RFN chirurg i profesor medycyny.

źródło: NKJP: Sporu o zapinanie pasów ciąg dalszy, Motor, 1975

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapnę się
zapniemy się
2 os. zapniesz się
zapniecie się
3 os. zapnie się
zapną się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapiąłem się
+(e)m się zapiął
zapięłam się
+(e)m się zapięła
zapięłom się
+(e)m się zapięło
zapięliśmy się
+(e)śmy się zapięli
zapięłyśmy się
+(e)śmy się zapięły
2 os. zapiąłeś się
+(e)ś się zapiął
zapięłaś się
+(e)ś się zapięła
zapięłoś się
+(e)ś się zapięło
zapięliście się
+(e)ście się zapięli
zapięłyście się
+(e)ście się zapięły
3 os. zapiął się
zapięła się
zapięło się
zapięli się
zapięły się

bezosobnik: zapięto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapnijmy się
2 os. zapnij się
zapnijcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapiąłbym się
bym się zapiął
zapięłabym się
bym się zapięła
zapięłobym się
bym się zapięło
zapięlibyśmy się
byśmy się zapięli
zapięłybyśmy się
byśmy się zapięły
2 os. zapiąłbyś się
byś się zapiął
zapięłabyś się
byś się zapięła
zapięłobyś się
byś się zapięło
zapięlibyście się
byście się zapięli
zapięłybyście się
byście się zapięły
3 os. zapiąłby się
by się zapiął
zapięłaby się
by się zapięła
zapięłoby się
by się zapięło
zapięliby się
by się zapięli
zapięłyby się
by się zapięły

bezosobnik: zapięto by się

bezokolicznik: zapiąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zapiąwszy się

gerundium: zapięcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zapięcie się
zapięcia się
D. zapięcia się
zapięć się
C. zapięciu się
zapięciom się
B. zapięcie się
zapięcia się
N. zapięciem się
zapięciami się
Ms. zapięciu się
zapięciach się
W. zapięcie się
zapięcia się

odpowiednik aspektowy: zapinać się

Składnia

Rzosobowy + zapiąć się + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 27.03.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json