UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

fabryka

Chronologizacja

1564, SPXVI
Inne znaczenie: 'budowla'

Pochodzenie

łac. fabrica 'warsztat; rzemiosło'

1.a instytucja

Definicja

przedsiębiorstwo, w którym wytwarza się na wielka skalę jakieś produkty przy użyciu maszyn

Noty o użyciu

Używane w nazwach własnych, np. Fabryka Cukiernicza Kopernik, Fabryka Transformatorów i Aparatury Trakcyjnej, Rybnicka Fabryka Maszyn.

Wymowa

[fabryka] lub [fabryka]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł produkcja

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł miejsca i czynności związane z przemysłem

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca miejsca pracy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  przedsiębiorstwo

Połączenia

  • duża, gigantyczna, ogromna, olbrzymia, wielka; mała; najlepsza, znana; była, dawna; nowa, nowoczesna, stara; pobliska; państwowa; tajna; łódzka, tyska, wrocławska... ;amerykańska, francuska, niemiecka, polska...; zautomatyzowana, zmechanizowana; moja, nasza... fabryka; okoliczne; prywatyzowane, upadające fabryki; fabryka bawełniana, ceramiczna, chemiczna, farmaceutyczna, meblarska, metalurgiczna, motoryzacyjna, odzieżowa, obuwnicza, optyczna, samochodowa, sukiennicza, tytoniowa, włókiennicza, zbrojeniowa; fabryki krajowe, zagraniczne; przetwórcze
  • fabryka chemikaliów, maszyn, urządzeń, wyrobów jedwabnych, porcelanowych...; farb, cementu; amunicji, broni; aut, samochodów, samolotów, wagonów; mebli; fortepianów; komputerów, lodówek, zegarków; ceraty, papieru; drutu, gwoździ, łożysk; opon; konfekcji, tekstyliów, włókien sztucznych; ubrań; mundurów, obuwia; chustek, koronek; papierosów, zapałek; beczek, naczyń emaliowanych; luster, porcelany; mydła; cukierków, cukru, czekolady, konserw, słodyczy, sztucznego miodu; coca-coli; fabryka Forda, Opla...
  • fabryki i banki, fabryki i biura, fabryki i elektrownie, fabryki i huty, fabryki i kołchozy, fabryki i kopalnie, fabryki i magazyny, fabryki i przedsiębiorstwa, fabryki i sklepy, fabryki i stocznie, fabryki i szkoły, fabryki i urzędy, fabryki i warsztaty, fabryki i zakłady
  • dyrekcja, władze, załoga; dyrektor, kierownik, pracownica, pracownik, robotnica, robotnicy, właściciel, założyciel; produkcja; historia; budynek, gmach, pawilon; teren; prywatyzacja fabryki
  • zamówienia dla fabryki; inżynier, ludzie, robotnica, robotnik z fabryki
  • produkcja, praca, robota; stanowisko, zmiana; sytuacja; majster w fabryce
  • fabryka działa, produkuje; powstała, ruszyła
  • mieć; prowadzić; otworzyć/otwierać, uruchomić/uruchamiać, zakładać/założyć; oddać/oddawać, przejąć/przejmować, wykupić; sprzedać/sprzedawać, zamknąć/zamykać, zlikwidować; niszczyć, ratować, uratować, zniszczyć; utrzymać; ewakuować fabrykę
  • kierować, zarządzać fabryką
  • trafić/trafiać, wrócić/wracać, należeć do fabryki; pochodzić; zwolnić kogoś, skradziony z fabryki
  • zainwestować w fabrykę
  • związany z fabryką
  • pracować, robić, przepracować ileś lat; działać, zarabiać; zostać; coś powstało/powstaje, wykonać; produkowany, wyprodukowany, wytwarzany; zatrudniony w fabryce

Cytaty

W Ursusie protestujący robotnicy fabryki traktorów wyszli na tory i rozkręcili je, powodując zablokowanie na wiele godzin magistrali kolejowej Warszawa - Berlin.

źródło: NKJP: Janusz Rolicki: Edward Gierek: życie i narodziny legendy, 2002

Podczas okupacji niemieckiej Karol Wojtyła pracował w fabryce chemicznej Solvay, zlikwidowanej dopiero w roku 1992.

źródło: NKJP: (kż): Miasto mojego życia..., Dziennik Bałtycki, 2002-08-16

[...] mój teść miał przed pierwszą wojną wielką fabrykę konfekcji i dom mody, [...]

źródło: NKJP: Krystyna Kofta : Wióry, 1980

Znany fizyk niemiecki, mieszkał właśnie tu, w Kolbergu. Prowadził jakieś badania, [...] i kierował fabryką produkującą elementy sterownicze do V-1 i V-2.

źródło: NKJP: Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan) : Stawka większa niż życie , 1967

Jedna z najnowocześniejszych fabryk farmaceutycznych powstanie wkrótce w Strykowie.

źródło: NKJP: (dj): Będą leki z „Leku”, Express Ilustrowany, 2002-09-28

W oddali widać budynki fabryk i doły kopalń odkrywkowych.

źródło: NKJP: NKJP: Max Cegielski: Oko świata : od Konstantynopola do Stambułu, 2009

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. fabryka
fabryki
D. fabryki
fabryk
C. fabryce
fabrykom
B. fabrykę
fabryki
N. fabryką
fabrykami
Ms. fabryce
fabrykach
W. fabryko
fabryki

Składnia

bez ograniczeń + fabryka +
(CZEGO)

1.b budynek

Definicja

budynek fabryki - przedsiębiorstwa

Wymowa

[fabryka] lub [fabryka]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł miejsca i czynności związane z przemysłem

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca miejsca pracy

Połączenia

  • opuszczona, podziemna; nieczynna; zrujnowana fabryka
  • fabryki i domy, fabryki i drogi, fabryki i i maszyny
  • część; brama, dach, komin, korpus, mur, ściana; dziedziniec, podwórze; kontury; budowa, demontaż; pożar fabryki
  • droga, wejście do fabryki
  • wizyta; pożar w fabryce
  • fabryka stanęła/stoi
  • budować, pobudować, postawić, wybudować, zbudować; odwiedzić/odwiedzać, zwiedzić/zwiedzać; opuścić/opuszczać; kupić/kupować; zbombardować fabrykę
  • chodzić, iść, pójść; dojechać/dojeżdżać, jechać, pojechać, przyjechać/przyjeżdżać; dotrzeć do fabryki; wyjść/wychodzić, wyjechać; wynieść/wynosić coś z fabryki
  • być/bywać w fabryce

Cytaty

[...]zobaczył, że od strony fabryki zbliżają się ludzie w różnym wieku, wzajemnie się podtrzymując i niosąc walizki i tobołki.

źródło: NKJP: Andrzej Bart: Fabryka Muchłapek, 2008

Już z daleka widział bramę fabryki, a za nią obóz.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

Idę do fabryki, na nocną zmianę.

źródło: NKJP: Tomasz Piątek: Błogosławiony wiek, 2006

Dziś w Łodzi francuski biznesmen remontuje zabytkową fabrykę na siedzibę polskiego Muzeum Sztuki.

źródło: NKJP: Janusz Miliszkiewicz: Przygoda bycia Polakiem, 2007

Wstawała codziennie o piątej rano i dojeżdżała na drugi koniec miasta do przychodni położonej obok fabryki kosmetyków.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Dziewczyny z Portofino, 2005

Budowa fabryki pochłonęła około 25 mln dolarów, [...]

źródło: NKJP: Piotr Gabryel , Marek Zieleniewski:Piąta władza czyli Kto naprawdę rządzi Polską?, 1998

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. fabryka
fabryki
D. fabryki
fabryk
C. fabryce
fabrykom
B. fabrykę
fabryki
N. fabryką
fabrykami
Ms. fabryce
fabrykach
W. fabryko
fabryki

Składnia

bez ograniczeń + fabryka +
(CZEGO)

1.c ludzie

Definicja

ludzie pracujący w fabryce - przedsiębiorstwie

Wymowa

[fabryka] lub [fabryka]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł produkcja

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł osoby związane z przemysłem

Cytaty

[...] w Radomiu zastrajkowała fabryka Waltera produkująca broń dla wojska.

źródło: NKJP: Janusz Rolicki: Edward Gierek : życie i narodziny legendy, 2002

[...] dzień wcześniej cała fabryka chodziła od rana w nerwach. Szykowali się na wizytację.

źródło: NKJP: Piotr Czerwiński: Przebiegum życiae czyli Kartonowa sieć, 2009

W początkowym okresie produkcji lornetek dochodziło do częstych nieporozumień między fabryką a rzeczoznawcą COMU na tle metod badania gotowych wyrobów, ocen ich jakości, itp.

źródło: NKJP: Piotr Matejuk: Wojskowe przyrządy optyczne w II Rzeczypospolitej , 1997

Do dziś fabryka jest nam winna 3,5 mld starych złotych - mówi prezes Agencji Małych i Średnich Przedsiębiorstw [...]

źródło: NKJP: Janusz Kędracki, Kielce; Dorota Sajnug; Artur Morka: Fosko na Warszawę, Gazeta Wyborcza,1995-02-02

Trwają rozmowy z różnymi fabrykami części samochodowych w Polsce na temat współpracy technologicznej, utworzenia spółek joint venture lub przejęcia niektórych zakładów w całości przez koncern General Motors.

źródło: NKJP: Andrzej Kublik: Opel na Żeraniu, Gazeta Wyborcza, 1994-11-07

Do końca roku szefostwo fabryki przedstawi jej konkretne projekty, a także listy intencyjne lub umowy podpisane z partnerami. Fabryka nie chce jeszcze zdradzać, jakie będą koszty tych wszystkich inwestycji.

źródło: NKJP: (WG): Toruń. 5,2 tys miejsc pracy może powstać na terenach Elany, Gazeta Pomorska , 2009-10-27

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. fabryka
fabryki
D. fabryki
fabryk
C. fabryce
fabrykom
B. fabrykę
fabryki
N. fabryką
fabrykami
Ms. fabryce
fabrykach
W. fabryko
fabryki

Składnia

bez ograniczeń + fabryka +
(CZEGO)

Frazeologizmy

fabryka snów
fabryka śrubek
ile fabryka dała
Data ostatniej modyfikacji: 14.05.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj