UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pożyczać

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. pożyczyć

1. dawać coś

Definicja

dawać coś komuś na pewien czas i pod warunkiem zwrotu przed upływem określonego terminu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Połączenia

bank, budżet, fundusz pożycza
pożyczać klientom, rolnikom; firmom, przedsiębiorstwom; budżetowi
pożyczać film, kasetę, książki; auto, samochód; sprzęt; forsę, gotówkę, kasę, kwotę, pieniądze, sumę, środki
pożyczać chętnie, niechętnie; drogo, tanio; często; na procent, pod zastaw
(nie) chcieć, (nie) móc pożyczać

Cytaty

	Ciężko by mi było poradzić sobie samej, bez pomocy koleżanek i kolegów z roku, którzy nie tylko pożyczają mi notatki, ale również pomagają mi dotrzeć z bagażami do akademika - stwierdza Kasia. źródło: NKJP: Indeks na wózku, Dziennik Polski, 2000-05-12
	Żeby pieniądze nie leżały bezczynnie, kolejni wielcy mistrzowie pożyczali je królom, książętom i baronom, a ci najczęściej spłacali dług ziemią. źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999
	Bankier mógł oczywiście pożyczać pieniądze, ale nie na procent, bo to była lichwa, grzech ciężki. źródło: NKJP: Teresa Bogucka: Korzenie ekonomicznej wyobraźni, Gazeta Wyborcza, 1992-05-23
	W lutym wrócił dziedzic Popielski i zadał młynowi robotę. Skąd wziął ziarno na przemiał, nie wiadomo. I pożyczał chłopom ziarno na siewy. źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Prawiek i inne czasy, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pożyczam	pożyczamy
2 os.	pożyczasz	pożyczacie
3 os.	pożycza	pożyczają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pożyczałem +(e)m pożyczał	pożyczałam +(e)m pożyczała	pożyczałom +(e)m pożyczało	pożyczaliśmy +(e)śmy pożyczali	pożyczałyśmy +(e)śmy pożyczały
2 os.	pożyczałeś +(e)ś pożyczał	pożyczałaś +(e)ś pożyczała	pożyczałoś +(e)ś pożyczało	pożyczaliście +(e)ście pożyczali	pożyczałyście +(e)ście pożyczały
3 os.	pożyczał	pożyczała	pożyczało	pożyczali	pożyczały

bezosobnik: pożyczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę pożyczał będę pożyczać	będę pożyczała będę pożyczać	będę pożyczało będę pożyczać	będziemy pożyczali będziemy pożyczać	będziemy pożyczały będziemy pożyczać
2 os.	będziesz pożyczał będziesz pożyczać	będziesz pożyczała będziesz pożyczać	będziesz pożyczało będziesz pożyczać	będziecie pożyczali będziecie pożyczać	będziecie pożyczały będziecie pożyczać
3 os.	będzie pożyczał będzie pożyczać	będzie pożyczała będzie pożyczać	będzie pożyczało będzie pożyczać	będą pożyczali będą pożyczać	będą pożyczały będą pożyczać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pożyczajmy
2 os.	pożyczaj	pożyczajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pożyczałbym bym pożyczał	pożyczałabym bym pożyczała	pożyczałobym bym pożyczało	pożyczalibyśmy byśmy pożyczali	pożyczałybyśmy byśmy pożyczały
2 os.	pożyczałbyś byś pożyczał	pożyczałabyś byś pożyczała	pożyczałobyś byś pożyczało	pożyczalibyście byście pożyczali	pożyczałybyście byście pożyczały
3 os.	pożyczałby by pożyczał	pożyczałaby by pożyczała	pożyczałoby by pożyczało	pożyczaliby by pożyczali	pożyczałyby by pożyczały

bezosobnik: pożyczano by

bezokolicznik: pożyczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: pożyczając

gerundium: pożyczanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pożyczanie	pożyczania
D.	pożyczania	pożyczań
C.	pożyczaniu	pożyczaniom
B.	pożyczanie	pożyczania
N.	pożyczaniem	pożyczaniami
Ms.	pożyczaniu	pożyczaniach
W.	pożyczanie	pożyczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pożyczający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pożyczający	pożyczający	pożyczający	pożyczające	pożyczająca
D.	pożyczającego	pożyczającego	pożyczającego	pożyczającego	pożyczającej
C.	pożyczającemu	pożyczającemu	pożyczającemu	pożyczającemu	pożyczającej
B.	pożyczającego	pożyczającego	pożyczający	pożyczające	pożyczającą
N.	pożyczającym	pożyczającym	pożyczającym	pożyczającym	pożyczającą
Ms.	pożyczającym	pożyczającym	pożyczającym	pożyczającym	pożyczającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pożyczający	pożyczający	pożyczające	pożyczające
D.	pożyczających	pożyczających	pożyczających	pożyczających
C.	pożyczającym	pożyczającym	pożyczającym	pożyczającym
B.	pożyczających	pożyczających	pożyczających	pożyczające
N.	pożyczającymi	pożyczającymi	pożyczającymi	pożyczającymi
Ms.	pożyczających	pożyczających	pożyczających	pożyczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: pożyczany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pożyczany	pożyczany	pożyczany	pożyczane	pożyczana
D.	pożyczanego	pożyczanego	pożyczanego	pożyczanego	pożyczanej
C.	pożyczanemu	pożyczanemu	pożyczanemu	pożyczanemu	pożyczanej
B.	pożyczanego	pożyczanego	pożyczany	pożyczane	pożyczaną
N.	pożyczanym	pożyczanym	pożyczanym	pożyczanym	pożyczaną
Ms.	pożyczanym	pożyczanym	pożyczanym	pożyczanym	pożyczanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pożyczani	pożyczani	pożyczane	pożyczane
D.	pożyczanych	pożyczanych	pożyczanych	pożyczanych
C.	pożyczanym	pożyczanym	pożyczanym	pożyczanym
B.	pożyczanych	pożyczanych	pożyczanych	pożyczane
N.	pożyczanymi	pożyczanymi	pożyczanymi	pożyczanymi
Ms.	pożyczanych	pożyczanych	pożyczanych	pożyczanych

odpowiednik aspektowy: pożyczyć

Składnia