UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ozdobić się

Chronologizacja

1551, SPXVI

Pochodzenie

Zob. zdobić

Definicja

umieścić na sobie ozdoby lub inne przedmioty, które pełnią funkcję dekoracji

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przyozdobić się, udekorować się

Cytaty

Prorok Jeremiasz grzmiał: „chociaż przywdziejesz purpurę, chociaż ozdobisz się złotymi klejnotami, a oczy szminką poszerzysz, na próżno się upiększysz”.

źródło: NKJP: Jak żyli Izraelici w czasach Chrystusa?, Tygodnik Ciechanowski, 2006-12-25

Wnet jednak wzięła w niej górę płochość niewieścia i wśród okrzyków zachwytu innych dziewczyn ozdobiła się klejnotami.

źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ozdobię się
ozdobimy się
2 os. ozdobisz się
ozdobicie się
3 os. ozdobi się
ozdobią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ozdobiłem się
+(e)m się ozdobił
ozdobiłam się
+(e)m się ozdobiła
ozdobiłom się
+(e)m się ozdobiło
ozdobiliśmy się
+(e)śmy się ozdobili
ozdobiłyśmy się
+(e)śmy się ozdobiły
2 os. ozdobiłeś się
+(e)ś się ozdobił
ozdobiłaś się
+(e)ś się ozdobiła
ozdobiłoś się
+(e)ś się ozdobiło
ozdobiliście się
+(e)ście się ozdobili
ozdobiłyście się
+(e)ście się ozdobiły
3 os. ozdobił się
ozdobiła się
ozdobiło się
ozdobili się
ozdobiły się

bezosobnik: ozdobiono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ozdóbmy się
2 os. ozdób się
ozdóbcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ozdobiłbym się
bym się ozdobił
ozdobiłabym się
bym się ozdobiła
ozdobiłobym się
bym się ozdobiło
ozdobilibyśmy się
byśmy się ozdobili
ozdobiłybyśmy się
byśmy się ozdobiły
2 os. ozdobiłbyś się
byś się ozdobił
ozdobiłabyś się
byś się ozdobiła
ozdobiłobyś się
byś się ozdobiło
ozdobilibyście się
byście się ozdobili
ozdobiłybyście się
byście się ozdobiły
3 os. ozdobiłby się
by się ozdobił
ozdobiłaby się
by się ozdobiła
ozdobiłoby się
by się ozdobiło
ozdobiliby się
by się ozdobili
ozdobiłyby się
by się ozdobiły

bezosobnik: ozdobiono by się

bezokolicznik: ozdobić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ozdobiwszy się

gerundium: ozdobienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ozdobienie się
ozdobienia się
D. ozdobienia się
ozdobień się
C. ozdobieniu się
ozdobieniom się
B. ozdobienie się
ozdobienia się
N. ozdobieniem się
ozdobieniami się
Ms. ozdobieniu się
ozdobieniach się
W. ozdobienie się
ozdobienia się

odpowiedniki aspektowe: ozdabiać się , zdobić się

Składnia

Rzosobowy + ozdobić się +
CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 23.10.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj