UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zbiednieć

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł (hasło spoza kanonu źródeł).

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbiednieję
zbiedniejemy
2 os. zbiedniejesz
zbiedniejecie
3 os. zbiednieje
zbiednieją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiedniałem
+(e)m zbiedniał
zbiedniałam
+(e)m zbiedniała
zbiedniałom
+(e)m zbiedniało
zbiednieliśmy
+(e)śmy zbiednieli
zbiedniałyśmy
+(e)śmy zbiedniały
2 os. zbiedniałeś
+(e)ś zbiedniał
zbiedniałaś
+(e)ś zbiedniała
zbiedniałoś
+(e)ś zbiedniało
zbiednieliście
+(e)ście zbiednieli
zbiedniałyście
+(e)ście zbiedniały
3 os. zbiedniał
zbiedniała
zbiedniało
zbiednieli
zbiedniały

bezosobnik: zbiedniano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbiedniejmy
2 os. zbiedniej
zbiedniejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiedniałbym
bym zbiedniał
zbiedniałabym
bym zbiedniała
zbiedniałobym
bym zbiedniało
zbiednielibyśmy
byśmy zbiednieli
zbiedniałybyśmy
byśmy zbiedniały
2 os. zbiedniałbyś
byś zbiedniał
zbiedniałabyś
byś zbiedniała
zbiedniałobyś
byś zbiedniało
zbiednielibyście
byście zbiednieli
zbiedniałybyście
byście zbiedniały
3 os. zbiedniałby
by zbiedniał
zbiedniałaby
by zbiedniała
zbiedniałoby
by zbiedniało
zbiednieliby
by zbiednieli
zbiedniałyby
by zbiedniały

bezosobnik: zbiedniano by

bezokolicznik: zbiednieć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zbiedniawszy

gerundium: zbiednienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zbiednienie
zbiednienia
D. zbiednienia
zbiednień
C. zbiednieniu
zbiednieniom
B. zbiednienie
zbiednienia
N. zbiednieniem
zbiednieniami
Ms. zbiednieniu
zbiednieniach
W. zbiednienie
zbiednienia

odpowiednik aspektowy: biednieć

Pochodzenie

Zob. biedny

1. finansowo

Definicja

stracić jakąś część pieniędzy lub innych dóbr materialnych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zdziadzieć, zgołocieć, zubożeć
antonimy:  dorobić się, wzbogacić się

Połączenia

  • wieś zbiedniała; społeczeństwo zbiedniało

Cytaty

Aby nie zbiednieć z dnia na dzień po przejściu na emeryturę, przeciętny Amerykanin powinien dysponować stałym dochodem równym 65 procent dotychczasowych zarobków.

źródło: NKJP: Jacek Kalabiński: Emerytalne imperium, Gazeta Wyborcza, 1996-04-24

Bogacz, który kupi klub, na krótko zbiednieje, a potem będzie jeszcze bogatszy.

źródło: NKJP: Krzysztof Mrówka: Dla szpanu, Gazeta Krakowska, 2003-12-31

- Zapłakałbym się ze zgryzoty, że mój tata tak zbiedniał. Nie stać go nawet na odkupienie domu w Wadowicach od Balamutów.

źródło: NKJP: Ryszard Marek Groński: Strach na ludzi, Polityka, 2006-04-15

Teraz zauważyłem, że biedni tak zbiednieli, że już ich nawet na używany sprzęt nie stać. Bogatsi też liczą się z groszem.

źródło: NKJP: Grażyna Kuźnik: Okazje z drugiej ręki, Dziennik Zachodni, 2005-02-21

W kraju wysiłek wojenny spowodował inflację i zbiednienie społeczeństwa, oceniane przez ekonomistów na około 20 procent.

źródło: NKJP: Andrzej Krawczyk: Rewolucja nr 1, Polityka, 2007-10-29

2. cieleśnie

Definicja

stać się słabszym pod względem stanu zdrowia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

Cytaty

Bardzo w tym czasie zbiedniał i zmizerniał. Od prawdziwej śmierci głodowej uratowali go przyjaciele i zamówienie na fresk kościelny od pewnych mnichów.

źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Podróż ludzi księgi, 1993

Troszkę zbiedniał, schudł i zmizerniał.

źródło: Internet: forum-onkologiczne.com.pl

3. treściowo

Definicja

stać się złożonym z mniejszej liczby elementów

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

antonimy:  wzbogacić się

Cytaty

[...] Panie kucharki starają się gotować dzieciom bogatsze zupy. Ale na wiosnę, kiedy zdrożeją warzywa, zupa i tak zbiednieje.

źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk: Gorąca zupa, Polityka, 2002-01-19

Menu lodziarni zbiedniało. Podaje się teraz lody o dziesięciu smakach, a nie przeszło pięćdziesięciu, jak w latach 70. i 80.

źródło: NKJP: (X), Dziennik Polski, 1998-06-04

4. duchowo

Definicja

stać się gorszym pod jakimś względem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

antonimy:  ubogacić się, wzbogacić się

Cytaty

Płaczemy, bo zbiednieliśmy również w innych dyscyplinach. Kto tak pięknie będzie pokonywać żużlowe wiraże jak rybniczanin Antoni Woryna?

źródło: NKJP: (JC): Wagner, Roguski, Rut..., Gazeta Krakowska, 2002-11-03

Tak bardzo już zbiednieliśmy - duchowo? Wypaliły nam się serca [...].

źródło: NKJP: (X), Dziennik Polski, 2002-05-11

Mam nadzieję, że do końca nie zbiedniejemy jako kraj i nie upadniemy moralnie.

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 24.06.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj