UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wykrzywić

Chronologizacja

SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. krzywy

1. palce

Definicja

spowodować, że coś zmieniło kształt i stało się krzywe

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kształty i figury

Relacje znaczeniowe

	antonimy:	wyprostować
	hiperonimy:	zniekształcić

Cytaty

Przez wykrzywione od wilgoci drzwi przechodziło się z kuchni do dużego living roomu.

źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

Nie opuszczała Bażanciny od czasu, gdy reumatyzm wykrzywił jej trochę palce i gra przestała sprawiać obu paniom przyjemność.

źródło: KWSJP: Barbara Kosmowska: Prowincja, 2002

Jak się uprzesz, to ramę złamiesz, koło wykrzywisz, lampę stłuczesz, w drzewo przywalisz […] nie tylko skuterem.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wykrzywię	wykrzywimy
2 os.	wykrzywisz	wykrzywicie
3 os.	wykrzywi	wykrzywią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wykrzywiłem +(e)m wykrzywił	wykrzywiłam +(e)m wykrzywiła	wykrzywiłom +(e)m wykrzywiło	wykrzywiliśmy +(e)śmy wykrzywili	wykrzywiłyśmy +(e)śmy wykrzywiły
2 os.	wykrzywiłeś +(e)ś wykrzywił	wykrzywiłaś +(e)ś wykrzywiła	wykrzywiłoś +(e)ś wykrzywiło	wykrzywiliście +(e)ście wykrzywili	wykrzywiłyście +(e)ście wykrzywiły
3 os.	wykrzywił	wykrzywiła	wykrzywiło	wykrzywili	wykrzywiły

bezosobnik: wykrzywiono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wykrzywmy
2 os.	wykrzyw	wykrzywcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wykrzywiłbym bym wykrzywił	wykrzywiłabym bym wykrzywiła	wykrzywiłobym bym wykrzywiło	wykrzywilibyśmy byśmy wykrzywili	wykrzywiłybyśmy byśmy wykrzywiły
2 os.	wykrzywiłbyś byś wykrzywił	wykrzywiłabyś byś wykrzywiła	wykrzywiłobyś byś wykrzywiło	wykrzywilibyście byście wykrzywili	wykrzywiłybyście byście wykrzywiły
3 os.	wykrzywiłby by wykrzywił	wykrzywiłaby by wykrzywiła	wykrzywiłoby by wykrzywiło	wykrzywiliby by wykrzywili	wykrzywiłyby by wykrzywiły

bezosobnik: wykrzywiono by

bezokolicznik: wykrzywić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wykrzywiwszy

gerundium: wykrzywienie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wykrzywienie	wykrzywienia
D.	wykrzywienia	wykrzywień
C.	wykrzywieniu	wykrzywieniom
B.	wykrzywienie	wykrzywienia
N.	wykrzywieniem	wykrzywieniami
Ms.	wykrzywieniu	wykrzywieniach
W.	wykrzywienie	wykrzywienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykrzywiony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wykrzywiony	wykrzywiony	wykrzywiony	wykrzywione	wykrzywiona
D.	wykrzywionego	wykrzywionego	wykrzywionego	wykrzywionego	wykrzywionej
C.	wykrzywionemu	wykrzywionemu	wykrzywionemu	wykrzywionemu	wykrzywionej
B.	wykrzywionego	wykrzywionego	wykrzywiony	wykrzywione	wykrzywioną
N.	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywioną
Ms.	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wykrzywieni	wykrzywieni	wykrzywione	wykrzywione
D.	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych
C.	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym
B.	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywione
N.	wykrzywionymi	wykrzywionymi	wykrzywionymi	wykrzywionymi
Ms.	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych

odpowiedniki aspektowe: krzywić , wykrzywiać

Składnia

wykrzywić

Odesłania

Zob. też:

wykoślawić

2. twarz

Definicja

zrobić lub spowodować grymas na twarzy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

skrzywić

Połączenia

grymas, uśmieszek; ból, gniew, strach wykrzywił; złość wykrzywiła; przerażenie, zdumienie wykrzywiło komuś twarz, usta....
wykrzywić buzię, gębę, kąciki ust, oblicze, usta, wargi, twarz
wykrzywić w grymasie, w półuśmiechu, w uśmiechu
wykrzywić z bólu, z obrzydzenia; ze wzgardą, ze wstrętem, ze złością
wykrzywić boleśnie, dramatycznie, ironicznie, lekko, pogardliwie, sarkastycznie

Cytaty

	Gdyby w naszym kraju było dziesięć partii politycznych, przewędrowałbyś wszystkie. - A ty nie należałbyś wtedy do żadnej. - Ignac wykrzywił wargi. źródło: KWSJP: Aleksander Minkowski: Czterdziestu na górze, 1961
	- Zazdrość eunucha? - Georg wykrzywił twarz w błazeńskim grymasie. źródło: KWSJP: Zbigniew Krempf: Resztę pozostaw bogom, 1966
	Na twarzy pani S. pojawił się rumieniec, a usta wykrzywił grymas wstrętu. źródło: KWSJP: Kazimierz Dębnicki: Życie jak życie, 1986
	Zgryzota wykrzywiła jej rysy. źródło: KWSJP: Dorothy Parker: Międzmiastowa Nowy Jork - Detroit, 1958

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wykrzywię	wykrzywimy
2 os.	wykrzywisz	wykrzywicie
3 os.	wykrzywi	wykrzywią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wykrzywiłem +(e)m wykrzywił	wykrzywiłam +(e)m wykrzywiła	wykrzywiłom +(e)m wykrzywiło	wykrzywiliśmy +(e)śmy wykrzywili	wykrzywiłyśmy +(e)śmy wykrzywiły
2 os.	wykrzywiłeś +(e)ś wykrzywił	wykrzywiłaś +(e)ś wykrzywiła	wykrzywiłoś +(e)ś wykrzywiło	wykrzywiliście +(e)ście wykrzywili	wykrzywiłyście +(e)ście wykrzywiły
3 os.	wykrzywił	wykrzywiła	wykrzywiło	wykrzywili	wykrzywiły

bezosobnik: wykrzywiono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wykrzywmy
2 os.	wykrzyw	wykrzywcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wykrzywiłbym bym wykrzywił	wykrzywiłabym bym wykrzywiła	wykrzywiłobym bym wykrzywiło	wykrzywilibyśmy byśmy wykrzywili	wykrzywiłybyśmy byśmy wykrzywiły
2 os.	wykrzywiłbyś byś wykrzywił	wykrzywiłabyś byś wykrzywiła	wykrzywiłobyś byś wykrzywiło	wykrzywilibyście byście wykrzywili	wykrzywiłybyście byście wykrzywiły
3 os.	wykrzywiłby by wykrzywił	wykrzywiłaby by wykrzywiła	wykrzywiłoby by wykrzywiło	wykrzywiliby by wykrzywili	wykrzywiłyby by wykrzywiły

bezosobnik: wykrzywiono by

bezokolicznik: wykrzywić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wykrzywiwszy

gerundium: wykrzywienie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wykrzywienie	wykrzywienia
D.	wykrzywienia	wykrzywień
C.	wykrzywieniu	wykrzywieniom
B.	wykrzywienie	wykrzywienia
N.	wykrzywieniem	wykrzywieniami
Ms.	wykrzywieniu	wykrzywieniach
W.	wykrzywienie	wykrzywienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykrzywiony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wykrzywiony	wykrzywiony	wykrzywiony	wykrzywione	wykrzywiona
D.	wykrzywionego	wykrzywionego	wykrzywionego	wykrzywionego	wykrzywionej
C.	wykrzywionemu	wykrzywionemu	wykrzywionemu	wykrzywionemu	wykrzywionej
B.	wykrzywionego	wykrzywionego	wykrzywiony	wykrzywione	wykrzywioną
N.	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywioną
Ms.	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wykrzywieni	wykrzywieni	wykrzywione	wykrzywione
D.	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych
C.	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym
B.	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywione
N.	wykrzywionymi	wykrzywionymi	wykrzywionymi	wykrzywionymi
Ms.	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych

odpowiedniki aspektowe: krzywić , wykrzywiać

Składnia

wykrzywić

3. obraz świata

Definicja

przedstawić coś niezgodnie ze stanem rzeczywistym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:

skrzywić, spaczyć, wypaczyć, zdeformować, zniekształcić

Połączenia

wykrzywić obraz czegoś

Cytaty

Źle użyte słowa lub słowa nieodpowiednio zastosowane - twierdzi Mackiewicz - mogą całkowicie wykrzywić obraz rzeczywistości.

źródło: KWSJP: Jerzy Malewski: Ptasznik z Wilna, 1991

[...] obraz tych debat, przedstawiony potem w prasie, w telewizji czy w radio, był zupełnie wykrzywiony.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 26. posiedzenia Senatu RP w dniu 13 listopada 1992 r.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wykrzywię	wykrzywimy
2 os.	wykrzywisz	wykrzywicie
3 os.	wykrzywi	wykrzywią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wykrzywiłem +(e)m wykrzywił	wykrzywiłam +(e)m wykrzywiła	wykrzywiłom +(e)m wykrzywiło	wykrzywiliśmy +(e)śmy wykrzywili	wykrzywiłyśmy +(e)śmy wykrzywiły
2 os.	wykrzywiłeś +(e)ś wykrzywił	wykrzywiłaś +(e)ś wykrzywiła	wykrzywiłoś +(e)ś wykrzywiło	wykrzywiliście +(e)ście wykrzywili	wykrzywiłyście +(e)ście wykrzywiły
3 os.	wykrzywił	wykrzywiła	wykrzywiło	wykrzywili	wykrzywiły

bezosobnik: wykrzywiono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wykrzywmy
2 os.	wykrzyw	wykrzywcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wykrzywiłbym bym wykrzywił	wykrzywiłabym bym wykrzywiła	wykrzywiłobym bym wykrzywiło	wykrzywilibyśmy byśmy wykrzywili	wykrzywiłybyśmy byśmy wykrzywiły
2 os.	wykrzywiłbyś byś wykrzywił	wykrzywiłabyś byś wykrzywiła	wykrzywiłobyś byś wykrzywiło	wykrzywilibyście byście wykrzywili	wykrzywiłybyście byście wykrzywiły
3 os.	wykrzywiłby by wykrzywił	wykrzywiłaby by wykrzywiła	wykrzywiłoby by wykrzywiło	wykrzywiliby by wykrzywili	wykrzywiłyby by wykrzywiły

bezosobnik: wykrzywiono by

bezokolicznik: wykrzywić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wykrzywiwszy

gerundium: wykrzywienie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wykrzywienie	wykrzywienia
D.	wykrzywienia	wykrzywień
C.	wykrzywieniu	wykrzywieniom
B.	wykrzywienie	wykrzywienia
N.	wykrzywieniem	wykrzywieniami
Ms.	wykrzywieniu	wykrzywieniach
W.	wykrzywienie	wykrzywienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykrzywiony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wykrzywiony	wykrzywiony	wykrzywiony	wykrzywione	wykrzywiona
D.	wykrzywionego	wykrzywionego	wykrzywionego	wykrzywionego	wykrzywionej
C.	wykrzywionemu	wykrzywionemu	wykrzywionemu	wykrzywionemu	wykrzywionej
B.	wykrzywionego	wykrzywionego	wykrzywiony	wykrzywione	wykrzywioną
N.	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywioną
Ms.	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wykrzywieni	wykrzywieni	wykrzywione	wykrzywione
D.	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych
C.	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym	wykrzywionym
B.	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywione
N.	wykrzywionymi	wykrzywionymi	wykrzywionymi	wykrzywionymi
Ms.	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych	wykrzywionych

odpowiednik aspektowy: wykrzywiać

Składnia

wykrzywić

Data ostatniej modyfikacji: 28.07.2015