UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pozdrawiać

Chronologizacja

1456, SStp

Pochodzenie

Zob. zdrowy

1. skinieniem głowy

Definicja

witać kogoś jakimś słowem lub gestem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

witać

Połączenia

pozdrawiać przechodniów, publiczność, tłum, wiernych, zgromadzonych
pozdrawiać gestem, skinieniem, ukłonem, uniesieniem ręki
błogosławić i pozdrawiać

Cytaty

	Przed południem [...] papież pojawił się w otwartym oknie i przez minutę pozdrawiał wiernych gestem ręki. źródło: NKJP: Milczące pozdrowienia, Dziennik Polski, 2005-03-17
	Stary, bosy człowiek w słomianym „sombrero” prowadzi obładowanego chrustem osła. Zatrzymuje się i pozdrawia nas grzecznym „buenos dias”. źródło: KWSJP: Zofia Jeżewska: W królestwie pierzastego węża, 1964
	Kiedy wóz jechał prostą, szeroką ulicą, widziałem ich pozdrawiające gesty rąk. źródło: KWSJP: Jan Mar: Powrót do kolebki, 1976
	- Witam łaskawego pana! - pozdrawia go Lieschen. źródło: KWSJP: Andrzej Kuśniewicz: Król Obojga Sycylii, 1970
	Wchodzący pozdrawiali: „Salem alejkum”, odpowiadano im: „Asalem”. źródło: KWSJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pozdrawiam	pozdrawiamy
2 os.	pozdrawiasz	pozdrawiacie
3 os.	pozdrawia	pozdrawiają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pozdrawiałem +(e)m pozdrawiał	pozdrawiałam +(e)m pozdrawiała	pozdrawiałom +(e)m pozdrawiało	pozdrawialiśmy +(e)śmy pozdrawiali	pozdrawiałyśmy +(e)śmy pozdrawiały
2 os.	pozdrawiałeś +(e)ś pozdrawiał	pozdrawiałaś +(e)ś pozdrawiała	pozdrawiałoś +(e)ś pozdrawiało	pozdrawialiście +(e)ście pozdrawiali	pozdrawiałyście +(e)ście pozdrawiały
3 os.	pozdrawiał	pozdrawiała	pozdrawiało	pozdrawiali	pozdrawiały

bezosobnik: pozdrawiano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę pozdrawiał będę pozdrawiać	będę pozdrawiała będę pozdrawiać	będę pozdrawiało będę pozdrawiać	będziemy pozdrawiali będziemy pozdrawiać	będziemy pozdrawiały będziemy pozdrawiać
2 os.	będziesz pozdrawiał będziesz pozdrawiać	będziesz pozdrawiała będziesz pozdrawiać	będziesz pozdrawiało będziesz pozdrawiać	będziecie pozdrawiali będziecie pozdrawiać	będziecie pozdrawiały będziecie pozdrawiać
3 os.	będzie pozdrawiał będzie pozdrawiać	będzie pozdrawiała będzie pozdrawiać	będzie pozdrawiało będzie pozdrawiać	będą pozdrawiali będą pozdrawiać	będą pozdrawiały będą pozdrawiać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pozdrawiajmy
2 os.	pozdrawiaj	pozdrawiajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pozdrawiałbym bym pozdrawiał	pozdrawiałabym bym pozdrawiała	pozdrawiałobym bym pozdrawiało	pozdrawialibyśmy byśmy pozdrawiali	pozdrawiałybyśmy byśmy pozdrawiały
2 os.	pozdrawiałbyś byś pozdrawiał	pozdrawiałabyś byś pozdrawiała	pozdrawiałobyś byś pozdrawiało	pozdrawialibyście byście pozdrawiali	pozdrawiałybyście byście pozdrawiały
3 os.	pozdrawiałby by pozdrawiał	pozdrawiałaby by pozdrawiała	pozdrawiałoby by pozdrawiało	pozdrawialiby by pozdrawiali	pozdrawiałyby by pozdrawiały

bezosobnik: pozdrawiano by

bezokolicznik: pozdrawiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: pozdrawiając

gerundium: pozdrawianie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pozdrawianie	pozdrawiania
D.	pozdrawiania	pozdrawiań
C.	pozdrawianiu	pozdrawianiom
B.	pozdrawianie	pozdrawiania
N.	pozdrawianiem	pozdrawianiami
Ms.	pozdrawianiu	pozdrawianiach
W.	pozdrawianie	pozdrawiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pozdrawiający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pozdrawiający	pozdrawiający	pozdrawiający	pozdrawiające	pozdrawiająca
D.	pozdrawiającego	pozdrawiającego	pozdrawiającego	pozdrawiającego	pozdrawiającej
C.	pozdrawiającemu	pozdrawiającemu	pozdrawiającemu	pozdrawiającemu	pozdrawiającej
B.	pozdrawiającego	pozdrawiającego	pozdrawiający	pozdrawiające	pozdrawiającą
N.	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającą
Ms.	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pozdrawiający	pozdrawiający	pozdrawiające	pozdrawiające
D.	pozdrawiających	pozdrawiających	pozdrawiających	pozdrawiających
C.	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającym
B.	pozdrawiających	pozdrawiających	pozdrawiających	pozdrawiające
N.	pozdrawiającymi	pozdrawiającymi	pozdrawiającymi	pozdrawiającymi
Ms.	pozdrawiających	pozdrawiających	pozdrawiających	pozdrawiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: pozdrawiany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pozdrawiany	pozdrawiany	pozdrawiany	pozdrawiane	pozdrawiana
D.	pozdrawianego	pozdrawianego	pozdrawianego	pozdrawianego	pozdrawianej
C.	pozdrawianemu	pozdrawianemu	pozdrawianemu	pozdrawianemu	pozdrawianej
B.	pozdrawianego	pozdrawianego	pozdrawiany	pozdrawiane	pozdrawianą
N.	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianą
Ms.	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pozdrawiani	pozdrawiani	pozdrawiane	pozdrawiane
D.	pozdrawianych	pozdrawianych	pozdrawianych	pozdrawianych
C.	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianym
B.	pozdrawianych	pozdrawianych	pozdrawianych	pozdrawiane
N.	pozdrawianymi	pozdrawianymi	pozdrawianymi	pozdrawianymi
Ms.	pozdrawianych	pozdrawianych	pozdrawianych	pozdrawianych

odpowiednik aspektowy: pozdrowić

Składnia

Rz_osobowy	+	pozdrawiać	+	KOGO + (CZYM)
Rz_osobowy	+	pozdrawiać	+	KOGO + MOWA WPROST

2. listownie

Definicja

przekazywać komuś wyrazy pamięci i życzliwości listownie lub za czyimś pośrednictwem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Połączenia

pozdrawiać ciotkę, dzieci, matkę, rodziców, siostrę

Cytaty

- Senat rzymski pozdrawia przez moje usta wojewodę Italii.

źródło: KWSJP: Teodor Jeske-Choiński: Ostatni Rzymianie, 1958

Gdzieś pod koniec moich studiów przyszła ze Szczecina przesyłka od niego zawierająca komplet zadań z matematyki z kursów zaocznych. Andrzejek pozdrawiał mnie i uprzejmie prosił, żebym zadania rozwiązał i posłał pod wskazany adres szkoły.

źródło: KWSJP: Tadeusz Mieszkowski: Ja i reszta, 1984

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pozdrawiam	pozdrawiamy
2 os.	pozdrawiasz	pozdrawiacie
3 os.	pozdrawia	pozdrawiają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pozdrawiałem +(e)m pozdrawiał	pozdrawiałam +(e)m pozdrawiała	pozdrawiałom +(e)m pozdrawiało	pozdrawialiśmy +(e)śmy pozdrawiali	pozdrawiałyśmy +(e)śmy pozdrawiały
2 os.	pozdrawiałeś +(e)ś pozdrawiał	pozdrawiałaś +(e)ś pozdrawiała	pozdrawiałoś +(e)ś pozdrawiało	pozdrawialiście +(e)ście pozdrawiali	pozdrawiałyście +(e)ście pozdrawiały
3 os.	pozdrawiał	pozdrawiała	pozdrawiało	pozdrawiali	pozdrawiały

bezosobnik: pozdrawiano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę pozdrawiał będę pozdrawiać	będę pozdrawiała będę pozdrawiać	będę pozdrawiało będę pozdrawiać	będziemy pozdrawiali będziemy pozdrawiać	będziemy pozdrawiały będziemy pozdrawiać
2 os.	będziesz pozdrawiał będziesz pozdrawiać	będziesz pozdrawiała będziesz pozdrawiać	będziesz pozdrawiało będziesz pozdrawiać	będziecie pozdrawiali będziecie pozdrawiać	będziecie pozdrawiały będziecie pozdrawiać
3 os.	będzie pozdrawiał będzie pozdrawiać	będzie pozdrawiała będzie pozdrawiać	będzie pozdrawiało będzie pozdrawiać	będą pozdrawiali będą pozdrawiać	będą pozdrawiały będą pozdrawiać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pozdrawiajmy
2 os.	pozdrawiaj	pozdrawiajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pozdrawiałbym bym pozdrawiał	pozdrawiałabym bym pozdrawiała	pozdrawiałobym bym pozdrawiało	pozdrawialibyśmy byśmy pozdrawiali	pozdrawiałybyśmy byśmy pozdrawiały
2 os.	pozdrawiałbyś byś pozdrawiał	pozdrawiałabyś byś pozdrawiała	pozdrawiałobyś byś pozdrawiało	pozdrawialibyście byście pozdrawiali	pozdrawiałybyście byście pozdrawiały
3 os.	pozdrawiałby by pozdrawiał	pozdrawiałaby by pozdrawiała	pozdrawiałoby by pozdrawiało	pozdrawialiby by pozdrawiali	pozdrawiałyby by pozdrawiały

bezosobnik: pozdrawiano by

bezokolicznik: pozdrawiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: pozdrawiając

gerundium: pozdrawianie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pozdrawianie	pozdrawiania
D.	pozdrawiania	pozdrawiań
C.	pozdrawianiu	pozdrawianiom
B.	pozdrawianie	pozdrawiania
N.	pozdrawianiem	pozdrawianiami
Ms.	pozdrawianiu	pozdrawianiach
W.	pozdrawianie	pozdrawiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pozdrawiający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pozdrawiający	pozdrawiający	pozdrawiający	pozdrawiające	pozdrawiająca
D.	pozdrawiającego	pozdrawiającego	pozdrawiającego	pozdrawiającego	pozdrawiającej
C.	pozdrawiającemu	pozdrawiającemu	pozdrawiającemu	pozdrawiającemu	pozdrawiającej
B.	pozdrawiającego	pozdrawiającego	pozdrawiający	pozdrawiające	pozdrawiającą
N.	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającą
Ms.	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pozdrawiający	pozdrawiający	pozdrawiające	pozdrawiające
D.	pozdrawiających	pozdrawiających	pozdrawiających	pozdrawiających
C.	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającym	pozdrawiającym
B.	pozdrawiających	pozdrawiających	pozdrawiających	pozdrawiające
N.	pozdrawiającymi	pozdrawiającymi	pozdrawiającymi	pozdrawiającymi
Ms.	pozdrawiających	pozdrawiających	pozdrawiających	pozdrawiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: pozdrawiany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pozdrawiany	pozdrawiany	pozdrawiany	pozdrawiane	pozdrawiana
D.	pozdrawianego	pozdrawianego	pozdrawianego	pozdrawianego	pozdrawianej
C.	pozdrawianemu	pozdrawianemu	pozdrawianemu	pozdrawianemu	pozdrawianej
B.	pozdrawianego	pozdrawianego	pozdrawiany	pozdrawiane	pozdrawianą
N.	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianą
Ms.	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pozdrawiani	pozdrawiani	pozdrawiane	pozdrawiane
D.	pozdrawianych	pozdrawianych	pozdrawianych	pozdrawianych
C.	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianym	pozdrawianym
B.	pozdrawianych	pozdrawianych	pozdrawianych	pozdrawiane
N.	pozdrawianymi	pozdrawianymi	pozdrawianymi	pozdrawianymi
Ms.	pozdrawianych	pozdrawianych	pozdrawianych	pozdrawianych

odpowiednik aspektowy: pozdrowić

Składnia

Rz_osobowy

pozdrawiać

KOGO + (od KOGO)

Data ostatniej modyfikacji: 02.10.2026