UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozsiąść się

Chronologizacja

XV w., SStp
W XV i XVI w. bezokolicznik miał formę rozsieść się.

Pochodzenie

psł. *orzsěsti (sę)

Zob. siąść

1. w fotelu

Definicja

usiąść, przyjmując wygodną i swobodną pozycję ciała

Wymowa

[rossiąść sie] lub pot. [rośsiąść sie]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • rozsiąść się na leżaku, na ławce, na sofie, na tapczanie
  • rozsiąść się w fotelu
  • rozsiąść się wygodnie

Cytaty

Kiedy już pasażer wygodnie rozsiądzie się w fotelu, by po posiłku zapaść w błogą drzemkę, między rzędy siedzeń wjeżdża kontenerek na kółkach.

źródło: NKJP: (BS): Podniebne wolnocłowe zakupy, Dziennik Zachodni, 2003-01-23

Baniak pociągnął nosem, zamknął okno i rozsiadł się wygodnie.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

W domu rozsiadł się wygodnie na kanapie, nalał sobie wódki i otworzył karton z pizzą.

źródło: NKJP: Paweł Pollak: Kanalia, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozsiądę się
rozsiądziemy się
2 os. rozsiądziesz się
rozsiądziecie się
3 os. rozsiądzie się
rozsiądą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozsiadłem się
+(e)m się rozsiadł
rozsiadłam się
+(e)m się rozsiadła
rozsiadłom się
+(e)m się rozsiadło
rozsiedliśmy się
+(e)śmy się rozsiedli
rozsiadłyśmy się
+(e)śmy się rozsiadły
2 os. rozsiadłeś się
+(e)ś się rozsiadł
rozsiadłaś się
+(e)ś się rozsiadła
rozsiadłoś się
+(e)ś się rozsiadło
rozsiedliście się
+(e)ście się rozsiedli
rozsiadłyście się
+(e)ście się rozsiadły
3 os. rozsiadł się
rozsiadła się
rozsiadło się
rozsiedli się
rozsiadły się

bezosobnik: rozsiądnięto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozsiądźmy się
2 os. rozsiądź się
rozsiądźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozsiadłbym się
bym się rozsiadł
rozsiadłabym się
bym się rozsiadła
rozsiadłobym się
bym się rozsiadło
rozsiedlibyśmy się
byśmy się rozsiedli
rozsiadłybyśmy się
byśmy się rozsiadły
2 os. rozsiadłbyś się
byś się rozsiadł
rozsiadłabyś się
byś się rozsiadła
rozsiadłobyś się
byś się rozsiadło
rozsiedlibyście się
byście się rozsiedli
rozsiadłybyście się
byście się rozsiadły
3 os. rozsiadłby się
by się rozsiadł
rozsiadłaby się
by się rozsiadła
rozsiadłoby się
by się rozsiadło
rozsiedliby się
by się rozsiedli
rozsiadłyby się
by się rozsiadły

bezosobnik: rozsiądnięto by się

bezokolicznik: rozsiąść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

rozsiadłszy się

gerundium: rozsiądnięcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozsiądnięcie się
rozsiądnięcia się
D. rozsiądnięcia się
rozsiądnięć się
C. rozsiądnięciu się
rozsiądnięciom się
B. rozsiądnięcie się
rozsiądnięcia się
N. rozsiądnięciem się
rozsiądnięciami się
Ms. rozsiądnięciu się
rozsiądnięciach się
W. rozsiądnięcie się
rozsiądnięcia się

odpowiednik aspektowy: rozsiadać się

Składnia

bez ograniczeń + rozsiąść się +
GDZIE + (JAK)
bez ograniczeń + rozsiąść się +
JAK + (GDZIE)

2. wokół skweru

Definicja

będąc w grupie, zająć miejsca siedzące

Wymowa

[rossiąść sie] lub pot. [rośsiąść sie]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  porozsiadać się

Połączenia

  • kibice, uczniowie rozsiedli się
  • rozsiąść się na trawie, na trybunach
  • rozsiąść się wokół ogniska, wokół skweru, wokół stawu, wokół stołu

Cytaty

W fotelach rozsiadła się młodzież.

źródło: NKJP: Maciej Stroiński: Muzeum tylko dla dorosłych!, Gazeta Poznańska, 2002-11-15

Wesoło trzaska ogień podsycany przez chłopców, którzy rozsiedli się przy ognisku zwartym kręgiem.

źródło: NKJP: Pędziwiatr: Od brązu do złota, Poznaj swój kraj, nr 11, 1960

Z ciekawości próbowano policzyć tych, którzy rozsiedli się wokół stawów. Kiedy doliczono do trzystu, a nie była to jeszcze połowa wszystkich, zrezygnowano z dalszego liczenia.

źródło: NKJP: Apoloniusz Rajwa: Po drugiej stronie Tatr, Tygodnik Podhalański, nr 43, 1996

Na teren uczelni wkroczyła policja, ale próba aresztowania agitatora zakończyła się fiaskiem, ponieważ studenci rozsiedli się wokół samochodu policyjnego i rozpoczęli pierwszy w historii Ameryki sit-in (siedzącą demonstrację).

źródło: NKJP: Mirosław Pęczak: Kwiaty przeciw korzeniom, Polityka, 2003-05-17

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozsiądę się
rozsiądziemy się
2 os. rozsiądziesz się
rozsiądziecie się
3 os. rozsiądzie się
rozsiądą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozsiadłem się
+(e)m się rozsiadł
rozsiadłam się
+(e)m się rozsiadła
rozsiadłom się
+(e)m się rozsiadło
rozsiedliśmy się
+(e)śmy się rozsiedli
rozsiadłyśmy się
+(e)śmy się rozsiadły
2 os. rozsiadłeś się
+(e)ś się rozsiadł
rozsiadłaś się
+(e)ś się rozsiadła
rozsiadłoś się
+(e)ś się rozsiadło
rozsiedliście się
+(e)ście się rozsiedli
rozsiadłyście się
+(e)ście się rozsiadły
3 os. rozsiadł się
rozsiadła się
rozsiadło się
rozsiedli się
rozsiadły się

bezosobnik: rozsiądnięto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozsiądźmy się
2 os. rozsiądź się
rozsiądźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozsiadłbym się
bym się rozsiadł
rozsiadłabym się
bym się rozsiadła
rozsiadłobym się
bym się rozsiadło
rozsiedlibyśmy się
byśmy się rozsiedli
rozsiadłybyśmy się
byśmy się rozsiadły
2 os. rozsiadłbyś się
byś się rozsiadł
rozsiadłabyś się
byś się rozsiadła
rozsiadłobyś się
byś się rozsiadło
rozsiedlibyście się
byście się rozsiedli
rozsiadłybyście się
byście się rozsiadły
3 os. rozsiadłby się
by się rozsiadł
rozsiadłaby się
by się rozsiadła
rozsiadłoby się
by się rozsiadło
rozsiedliby się
by się rozsiedli
rozsiadłyby się
by się rozsiadły

bezosobnik: rozsiądnięto by się

bezokolicznik: rozsiąść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

rozsiadłszy się

gerundium: rozsiądnięcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozsiądnięcie się
rozsiądnięcia się
D. rozsiądnięcia się
rozsiądnięć się
C. rozsiądnięciu się
rozsiądnięciom się
B. rozsiądnięcie się
rozsiądnięcia się
N. rozsiądnięciem się
rozsiądnięciami się
Ms. rozsiądnięciu się
rozsiądnięciach się
W. rozsiądnięcie się
rozsiądnięcia się

odpowiednik aspektowy: rozsiadać się

Składnia

bez ograniczeń + rozsiąść się +
GDZIE

3. o uczniach

Definicja

pot. 
będąc w grupie, zmienić miejsca w których się siedzi, w ten sposób, żeby poszczególne osoby zaczęły siedzieć w większych odległościach od siebie niż wcześniej

Noty o użyciu

Używane przeważnie jako polecenie wydawane uczniom lub studentom w klasie szkolnej lub podczas zajęć na uczelni.

Wymowa

[rossiąść sie] lub pot. [rośsiąść sie]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Cytaty

Od dzisiaj aż przez dwa tygodnie będzie mieć lekcje z uczniami z klasy „a”. Zaraz powinni tu przyjść. A teraz rozsiądźcie się tak, żeby każdy siedział sam. Chcę, żeby w każdej ławce siedziały dwie osoby z dwóch klas.

źródło: Internet: http://little-dream-1d-cm.blogspot.com

Nie toleruję rozmów na lekcjach. Proszę się rozsiąść. – powiedziała nauczycielka, wskazując im miejsca. Cała wymieniona trójka popatrzyła na nią zdziwiona.

źródło: Internet: granger--love.blog.onet.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozsiądę się
rozsiądziemy się
2 os. rozsiądziesz się
rozsiądziecie się
3 os. rozsiądzie się
rozsiądą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozsiadłem się
+(e)m się rozsiadł
rozsiadłam się
+(e)m się rozsiadła
rozsiadłom się
+(e)m się rozsiadło
rozsiedliśmy się
+(e)śmy się rozsiedli
rozsiadłyśmy się
+(e)śmy się rozsiadły
2 os. rozsiadłeś się
+(e)ś się rozsiadł
rozsiadłaś się
+(e)ś się rozsiadła
rozsiadłoś się
+(e)ś się rozsiadło
rozsiedliście się
+(e)ście się rozsiedli
rozsiadłyście się
+(e)ście się rozsiadły
3 os. rozsiadł się
rozsiadła się
rozsiadło się
rozsiedli się
rozsiadły się

bezosobnik: rozsiądnięto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozsiądźmy się
2 os. rozsiądź się
rozsiądźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozsiadłbym się
bym się rozsiadł
rozsiadłabym się
bym się rozsiadła
rozsiadłobym się
bym się rozsiadło
rozsiedlibyśmy się
byśmy się rozsiedli
rozsiadłybyśmy się
byśmy się rozsiadły
2 os. rozsiadłbyś się
byś się rozsiadł
rozsiadłabyś się
byś się rozsiadła
rozsiadłobyś się
byś się rozsiadło
rozsiedlibyście się
byście się rozsiedli
rozsiadłybyście się
byście się rozsiadły
3 os. rozsiadłby się
by się rozsiadł
rozsiadłaby się
by się rozsiadła
rozsiadłoby się
by się rozsiadło
rozsiedliby się
by się rozsiedli
rozsiadłyby się
by się rozsiadły

bezosobnik: rozsiądnięto by się

bezokolicznik: rozsiąść się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

rozsiadłszy się

gerundium: rozsiądnięcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozsiądnięcie się
rozsiądnięcia się
D. rozsiądnięcia się
rozsiądnięć się
C. rozsiądnięciu się
rozsiądnięciom się
B. rozsiądnięcie się
rozsiądnięcia się
N. rozsiądnięciem się
rozsiądnięciami się
Ms. rozsiądnięciu się
rozsiądnięciach się
W. rozsiądnięcie się
rozsiądnięcia się

Inne uwagi

Zwykle 2 os. lm tr. rozk.

Składnia

Rzpl + rozsiąść się + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 29.01.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj