UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyznać

1401, SStp
Inne znaczenie: 'wyznaczyć, uznać'

Zob. znać

przyznać się do czegoś lub powiedzieć o czymś ważnym, wcześniej nieujawnionym

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

hiperonimy:

ujawnić

grzesznik, oskarżony, świadek wyznał
wyznać Bogu, matce, ojcu, reporterom, spowiednikowi
wyznać grzechy, prawdę, winy; miłość
wyznać na konferencji prasowej, na łamach gazety, na przesłuchaniu, na spowiedzi
wyznać po namyśle
wyznać pod tajemnicą spowiedzi
wyznać podczas spowiedzi
wyznać przed śmiercią; przed Bogiem, przed sądem, przed spowiednikiem
wyznać w liście, w konfesjonale, w prokuraturze, w sądzie, w śledztwie, w wywiadzie; w sekrecie, w tajemnicy
wyznać z odwagą, z płaczem, z (prawdziwą) przykrością, z rozbrajającą szczerością, ze smutkiem, ze wstydem
wyznać otwarcie, szczerze, publicznie, bez ogródek, wstydliwie, nieoczekiwanie, w przystępie szczerości
wyznać jak na spowiedzi
postanowić wyznać, mieć odwagę wyznać
wyznać i opłakiwać grzechy, wyznać grzechy i okazać skruchę, wyznać grzechy i prosić o rozgrzeszenie, wyznać winy i prosić o wybaczenie, upaść do nóg i wyznać; wyznać winy i ujawnić fakty, odwołać kłamliwe zeznania i wyznać prawdę, ugiąć się przed prawem i wyznać wszystko; otworzyć serce i wyznać

	Udzielał chrztu każdemu, kto wyznał swe grzechy i chciał poprawy. źródło: NKJP: Herold Jezusa, Dziennik Polski, 2002-01-04
	Wyznam, że jestem zdumiony i nieco zakłopotany. źródło: NKJP: Antoni Libera: Madame, 2001
	Najsłynniejszy z czeczeńskich komendantów Szamil Basajew wyznał mi kiedyś, że jego najlepsi żołnierze przeszli szkolenie pod okiem instruktorów z powstańczego uniwersytetu ben Ladena. źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2002
	Muszą napisać o swoim rodowodzie politycznym [...] i swoich dotychczasowych wynikach wyborczych oraz wyznać, czy byli karani i czy nie jest prowadzone przeciwko nim jakieś postępowanie karne. źródło: NKJP: Pułkownik nie meldował, Dziennik Polski, 2002-09-21
	Trochę martwi mnie postawa naszego prezydenta, który pcha nas w kolejną wojnę - wyznał nam Wharton. źródło: NKJP: (RG): O lasce, ale w dobrej formie, Dziennik Polski, 2002-09-13

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

bezosobnik: wyznano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyznajmy
2 os.	wyznaj	wyznajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyznałbym bym wyznał	wyznałabym bym wyznała	wyznałobym bym wyznało	wyznalibyśmy byśmy wyznali	wyznałybyśmy byśmy wyznały
2 os.	wyznałbyś byś wyznał	wyznałabyś byś wyznała	wyznałobyś byś wyznało	wyznalibyście byście wyznali	wyznałybyście byście wyznały
3 os.	by wyznał	wyznałaby by wyznała	wyznałoby by wyznało	wyznaliby by wyznali	wyznałyby by wyznały

bezosobnik: wyznano by

bezokolicznik: wyznać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyznawszy

gerundium: wyznanie

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyznany

Data ostatniej modyfikacji: 14.11.2025