UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

upodabniać się

rzadziej upodobniać się

Chronologizacja

1861, E.Ł. Łazowski, "Gramatyka języka polskiego oparta na historycznym jego rozwoju", books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. upodabniam się
upodabniamy się
2 os. upodabniasz się
upodabniacie się
3 os. upodabnia się
upodabniają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. upodabniałem się
+(e)m się upodabniał
upodabniałam się
+(e)m się upodabniała
upodabniałom się
+(e)m się upodabniało
upodabnialiśmy się
+(e)śmy się upodabniali
upodabniałyśmy się
+(e)śmy się upodabniały
2 os. upodabniałeś się
+(e)ś się upodabniał
upodabniałaś się
+(e)ś się upodabniała
upodabniałoś się
+(e)ś się upodabniało
upodabnialiście się
+(e)ście się upodabniali
upodabniałyście się
+(e)ście się upodabniały
3 os. upodabniał się
upodabniała się
upodabniało się
upodabniali się
upodabniały się

bezosobnik: upodabniano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się upodabniał
będę się upodabniać
będę się upodabniała
będę się upodabniać
będę się upodabniało
będę się upodabniać
będziemy się upodabniali
będziemy się upodabniać
będziemy się upodabniały
będziemy się upodabniać
2 os. będziesz się upodabniał
będziesz się upodabniać
będziesz się upodabniała
będziesz się upodabniać
będziesz się upodabniało
będziesz się upodabniać
będziecie się upodabniali
będziecie się upodabniać
będziecie się upodabniały
będziecie się upodabniać
3 os. będzie się upodabniał
będzie się upodabniać
będzie się upodabniała
będzie się upodabniać
będzie się upodabniało
będzie się upodabniać
będą się upodabniali
będą się upodabniać
będą się upodabniały
będą się upodabniać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. upodabniajmy się
2 os. upodabniaj się
upodabniajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. upodabniałbym się
bym się upodabniał
upodabniałabym się
bym się upodabniała
upodabniałobym się
bym się upodabniało
upodabnialibyśmy się
byśmy się upodabniali
upodabniałybyśmy się
byśmy się upodabniały
2 os. upodabniałbyś się
byś się upodabniał
upodabniałabyś się
byś się upodabniała
upodabniałobyś się
byś się upodabniało
upodabnialibyście się
byście się upodabniali
upodabniałybyście się
byście się upodabniały
3 os. upodabniałby się
by się upodabniał
upodabniałaby się
by się upodabniała
upodabniałoby się
by się upodabniało
upodabnialiby się
by się upodabniali
upodabniałyby się
by się upodabniały

bezosobnik: upodabniano by się

bezokolicznik: upodabniać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: upodabniając się

gerundium: upodabnianie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. upodabnianie się
upodabniania się
D. upodabniania się
upodabniań się
C. upodabnianiu się
upodabnianiom się
B. upodabnianie się
upodabniania się
N. upodabnianiem się
upodabnianiami się
Ms. upodabnianiu się
upodabnianiach się
W. upodabnianie się
upodabniania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: upodabniający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. upodabniający się
upodabniający się
upodabniający się
upodabniające się
upodabniająca się
D. upodabniającego się
upodabniającego się
upodabniającego się
upodabniającego się
upodabniającej się
C. upodabniającemu się
upodabniającemu się
upodabniającemu się
upodabniającemu się
upodabniającej się
B. upodabniającego się
upodabniającego się
upodabniający się
upodabniające się
upodabniającą się
N. upodabniającym się
upodabniającym się
upodabniającym się
upodabniającym się
upodabniającą się
Ms. upodabniającym się
upodabniającym się
upodabniającym się
upodabniającym się
upodabniającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. upodabniający się
upodabniający się
upodabniające się
upodabniające się
D. upodabniających się
upodabniających się
upodabniających się
upodabniających się
C. upodabniającym się
upodabniającym się
upodabniającym się
upodabniającym się
B. upodabniających się
upodabniających się
upodabniających się
upodabniające się
N. upodabniającymi się
upodabniającymi się
upodabniającymi się
upodabniającymi się
Ms. upodabniających się
upodabniających się
upodabniających się
upodabniających się

odpowiednik aspektowy: upodobnić się

Pochodzenie

Zob. podobny

1. do ojca

Definicja

stawać się podobnym do kogoś lub czegoś innego

Warianty

  • rzadziej upodobniać się

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Ocena i wartościowanie ➔ wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości materii ➔ jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

antonimy:  odróżniać się

Połączenia

  • chcieć, próbować upodabniać się

Cytaty

Mirek, ze względu na swój bardzo swobodny strój i nieco ekstrawagancki sposób bycia, upodabniał się w jakiś sposób do nas.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Tobie też wydaje się, że specjalnie upodabniam się do babki?

źródło: NKJP: Hanna Kowalewska: Tego lata, w Zawrociu, 1998

Firn jest „śniegiem ziemskim”, ale częściej się o nim marzy, niż po nim jeździ. Gdy leży firn, narciarze upodabniają się strojem do plażowiczów. Termometr na graniach pokazuje bite trzydzieści stopni, a w kotłach górskich podzwrotnikowy wprost panuje upał i ostry blask uderza w oczy.

źródło: NKJP: Stanisław Zieliński: W stronę Pysznej, 2008

Rozrzucone zabudowania giną wprost w zieleni, upodabniają się do tworów natury.

źródło: NKJP: Wojciech Śmieja: Mołdawia. Przewodnik turystyczny, 2007

Dzięki różnym perspektywom film nabiera dodatkowego znaczenia: obraz bogatych Indii pokazuje nowoczesność i ciągłe upodabnianie się do Zachodu.

źródło: NKJP: Ewa Drab: Skazani na Indie, Esensja, 08, 2009

Składnia

bez ograniczeń + upodabniać się +
do KOGO/CZEGO + (CZYM)

2. do głoski

Definicja

jęz. 
dostosowywać się artykulacyjnie do innej głoski

Warianty

  • rzadziej upodobniać się

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Język ➔ mówienie

Połączenia

  • wymowa (głosek) upodabnia się
  • upodabniać się pod względem dźwięczności

Cytaty

Dźwięczne [h] wymawiało się [...] dokładnie tak, jak do dzisiaj wymawiamy je [...] wtedy, kiedy występuje przed spółgłoską dźwięczną [...]. Dzieje się to dokładnie na tej samej zasadzie, co np. w wyrazach „liczba” czy „jakby”, bezdźwięczne [cz]/[k] upodabnia się do [b] i wymawiamy te wyrazy [lidżba] i [jagby].

źródło: Internet: polszczyzna.fora.pl/staropolszczyzna,13

Problemy z wymową tego wyrazu [tj. kwintesencji] są prawdopodobnie związane ze zjawiskiem asymilacji fonetycznej, czyli upodabniania się głosek pod różnymi względami.

źródło: Internet: poradnia-jezykowa.uz.zgora.pl

Składnia

bez ograniczeń + upodabniać się +
do CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 04.06.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json