UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bonifikata

Chronologizacja

1854, H. Rzewuski, "Opowiadania starca", books.google.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. bonifikata
bonifikaty
D. bonifikaty
bonifikat
C. bonifikacie
bonifikatom
B. bonifikatę
bonifikaty
N. bonifikatą
bonifikatami
Ms. bonifikacie
bonifikatach
W. bonifikato
bonifikaty

Pochodzenie

fr. bonifikacion

z łac. śred. bonificatus 'ulepszony'

1.a obniżka

Definicja

obniżka ceny towaru lub usługi stanowiąca przywilej dla określonej grupy osób, nagrodę lub odszkodowanie za coś lub uwarunkowana w inny sposób

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  opust, upust

Połączenia

  • duża, wysoka, znaczna; korzystna; łączna; maksymalna; 50-procentowa, 80-procentowa, 90-procentowa... bonifikata
  • bonifikata od ceny czegoś
  • bonifikata na kupno czegoś
  • bonifikata przy sprzedaży czegoś
  • bonifikata dla lokatorów, mieszkańców, spółdzielców...
  • grunt; lokal; mieszkanie; sprzedaż; zakup; ziemia z bonifikatą
  • bonifikata wynosi ileś procent; bonifikata wzrasta
  • udzielić/ udzielać komuś bonifikaty
  • dostać, otrzymać; mieć; proponować komuś; przyznać komuś; stosować; uchwalić; uzyskać; zastosować; zmniejszyć, zwiększyć; zwrócić bonifikatę
  • korzystać, skorzystać z bonifikaty
  • starać się o bonifikatę
  • sprzedawać; wykupić z bonifikatą
  • bonifikata w wysokości iluś procent

Cytaty

[...] prawo energetyczne przewiduje bonifikaty z powodu niedostarczenia energii z winy dostawcy [...].

źródło: NKJP: K. Suliga, B. Romanek: Powiat myszkowski bliski katastrofy żywiołowej, Dziennik Zachodni, 2010-01-18

Poprzednia uchwała Rady Miejskiej umożliwiająca najemcom nabycie lokalu komunalnego obowiązywała od 1998 roku. Obecna przewiduje jeszcze korzystniejsze bonifikaty i niższe oprocentowanie rat, co zdaniem burmistrza Jana Stępińskiego pozwoli wykupić mieszkania nawet osobom niezamożnym.

źródło: NKJP: AK: Lokale na sprzedaż, Gazeta Poznańska, 2003-02-18

Mieszkania wyceniane są na około 1200 zł za metr kwadratowy. Przy pięćdziesięciometrowym lokalu i bonifikacie, za prawo własności trzeba zapłacić około 6.000 zł.

źródło: NKJP: tok: Pytają, ale nie kupują, Express Ilustrowany, 2002-07-27

Dokonaliśmy symulacji, że grunt zostanie wyceniony na 200 złotych. Przy rocznym użytkowaniu wieczystym gruntu bonifikata wyniesie 72 procent, a w uchwale jest mowa o 95.

źródło: NKJP: Bogna Kisiel, Piotr Talaga: Właściciel też płaci, Głos Wielkopolski, 2004-03-17

[...] za [...] 43,20 złotych [...] można wykupić w informacji turystycznej w Austrii - Karyncką Kartę Rabatową. Jest ona ważna 21 dni. Uprawnia do bezpłatnych rejsów statkami po jeziorach oraz do korzystania z kolejek górskich. Za okazaniem karty otrzymuje się pięćdziesięcioprocentową bonifikatę przy zakupie biletów autobusowych i kolejowych.

źródło: NKJP: Rowerem po Karyntii, Dziennik Łódzki, 2001-08-11

1.b kwota obniżki

Definicja

kwota obniżki ceny określonego towaru lub usługi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  opust, upust

Połączenia

  • odjęcie, odliczenie; zwrot bonifikaty

Cytaty

[...] kupując mieszkanie na raty, trzeba najpierw wpłacić 15 proc. wartości mieszkania. Nowy właściciel mieszkania nie może jednak w ciągu dziesięciu lat go sprzedać. W przeciwnym przypadku będzie zmuszony do zwrotu bonifikaty, jaką otrzymał przy zakupie lokalu.

źródło: NKJP: (T.Ch.): Zniżka na mieszkania, Dziennik Bałtycki, 2011

Parter budynku zajmuje kilka spółek medycznych, a na górze znajdują się trzy lokale mieszkalne, które najemcy mogą wykupić od Urzędu Marszałkowskiego, po odliczeniu bonifikaty, za prawie 152 tys. zł.

źródło: NKJP: (EKT): Zbyt drogi ośrodek, Dziennik Polski, 2005-08-08

[...] w [...] poradniku dotyczącym preferencyjnego wykupu mieszkań [...] poinformowaliśmy o wysokości opłaty notarialnej pobieranej przy sporządzaniu umowy przeniesienia własności mieszkania komunalnego na dotychczasowego najemcę tego mieszkania. ta opłata zależy od wartości mieszkania przed odjęciem bonifikaty, a sposób jej ustalania reguluje rozporządzenie ministra sprawiedliwości [...].

źródło: NKJP: (pp): Ile dla notariusza. (Sprawy i opinie czytelników), Dziennik Łódzki, 2007-09-17

2. czasowa

Definicja

sport. 
odliczenie czasu lub dodanie punktów w konkurencji sportowej

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

  • bonifikata czasowa
  • ileś sekund bonifikaty
  • dostać; zdobyć bonifikatę

Cytaty

Dziś zaplanowano bieg na 2,5 km techniką dowolną, jutro bieg łączony, a w niedzielę na dochodzenie. - Najważniejsze, że nie ponieśliśmy dużych strat w sprincie, bo tego się najbardziej obawiałem. 26 sekund bonifikaty, jaką zarobiła Słowenka, to naprawdę niewiele - uważa Wierietielny.

źródło: NKJP: Rafał Musioł: Raz, dwa, trzy - koniec, Dziennik Zachodni, 2009-03-20

[...] Angelo Furlan wygrał w Koszalinie po finiszu z peletonu drugi etap 58. Tour de Pologne. Włoch minimalnie wyprzedził lidera Jaana Kirsipuu. Estończyk dzięki bonifikacie za drugie miejsce umocnił się na pozycji lidera.

źródło: NKJP: TOM: Kolarstwo Furlan wygrał II etap Tour de Pologne Samokrytyczny lider, Gazeta Poznańska, 2001-09-05

Organizator Giro d’Italia dokładnie miesiąc przed rozpoczęciem wyścigu w Belfaście ogłosił zmiany w punktacjach górskiej i punktowej oraz w bonifikatach czasowych.

źródło: Internet: rowery.org

Data ostatniej modyfikacji: 07.06.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj