UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ściągnąć

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ściągnę
 ściągniemy
2 os. ściągniesz
 ściągniecie
3 os. ściągnie
 ściągną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ściągnąłem
+(e)m ściągnął
 ściągnęłam
+(e)m ściągnęła
 ściągnęłom
+(e)m ściągnęło
 ściągnęliśmy
+(e)śmy ściągnęli
 ściągnęłyśmy
+(e)śmy ściągnęły
2 os. ściągnąłeś
+(e)ś ściągnął
 ściągnęłaś
+(e)ś ściągnęła
 ściągnęłoś
+(e)ś ściągnęło
 ściągnęliście
+(e)ście ściągnęli
 ściągnęłyście
+(e)ście ściągnęły
3 os. ściągnął
 ściągnęła
 ściągnęło
 ściągnęli
 ściągnęły

bezosobnik: ściągnięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ściągnijmy
2 os. ściągnij
 ściągnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ściągnąłbym
bym ściągnął
 ściągnęłabym
bym ściągnęła
 ściągnęłobym
bym ściągnęło
 ściągnęlibyśmy
byśmy ściągnęli
 ściągnęłybyśmy
byśmy ściągnęły
2 os. ściągnąłbyś
byś ściągnął
 ściągnęłabyś
byś ściągnęła
 ściągnęłobyś
byś ściągnęło
 ściągnęlibyście
byście ściągnęli
 ściągnęłybyście
byście ściągnęły
3 os. ściągnąłby
by ściągnął
 ściągnęłaby
by ściągnęła
 ściągnęłoby
by ściągnęło
 ściągnęliby
by ściągnęli
 ściągnęłyby
by ściągnęły

bezosobnik: ściągnięto by

bezokolicznik: ściągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ściągnąwszy

gerundium: ściągnięcie

imiesłów przymiotnikowy bierny: ściągnięty

odpowiednik aspektowy: ściągać

Pochodzenie

psł. *sъ-tęgnǫti

Z przedrostkiem sъ- od psł. *tęgnǫti; zob.  ciągnąć .

1. flagę z masztu

Definicja

zdjąć i zabrać coś z miejsca położonego na pewnej wysokości

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zdjąć
antonimy:  wciągnąć

Połączenia

  • ściągnąć banderę, flagę, żagiel... z masztu; bieliznę, pranie... ze sznurka; kota z drzewa; obrus, talerz (z zupą)... ze stołu; walizkę z pawlacza, z szafy...; z półki

Cytaty

Zostawił dla ciebie list. [...] Babcia ściągnęła go z półeczki.

źródło: NKJP: Ariadna Lewańska: Sonata dla Natalii, 1965

Chciał mnie ściągnąć z fortepianu, ale trzymałam się go kurczowo.

źródło: NKJP: Hanna Kowalewska: Tego lata, w Zawrociu, 1998

Deszcz, wyganiali mnie z domu, bo nie mogli już wytrzymać tego mojego grania, to stawałem pod okapem i grałem. Na drzewa i to jak najwyżej wychodziłem, żeby nie mogli mnie ściągnąć.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Traktat o łuskaniu fasoli, 2007

Powiedziawszy to, ściągnął z wieszaka płaszcz oraz cylinder i wyszedł z hotelu.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Głowa Minotaura, 2009

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
KOGO/CO + (SKĄD)

2. buty

Definicja

ciągnąc, zdjąć coś, co przylega do ciała

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zwlec
antonimy:  naciągnąć, wciągnąć
hiperonimy:  zdjąć

Połączenia

  • ściągnąć bluzę, buty, czapkę, kaftan, kaptur, koszulę, kurtkę, majtki, płaszcz, portki, rękawiczkę, spodnie, sweter, ubranie; maskę; okulary; gips

Cytaty

Mój przewodnik na progu ściągnął czapkę z rudej głowy.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1980

Geralt ściągnął kubrak i udarł rękaw koszuli.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

Rozbierz się, ściągnij tę niedorzeczną koszulę.

źródło: NKJP: Bogusława Jędrasik: Gorączka. Opowiadania wyuzdane, 2007

Ściągnęli rękawice i kufajki, grzali się przy buzującym piecu.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
CO + (z CZEGO)

3. paskiem

Definicja

owinąć ciasno i ścisnąć ze wszystkich stron

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  opasać

Połączenia

  • ściągnąć spodnie, włosy
  • ściągnąć gumką, paskiem, sznurkiem, rzemieniem
  • ściągnąć mocno

Cytaty

Ojciec swój szary prochowiec ściągnął paskiem.

źródło: NKJP: Kazimierz Orłoś: Niebieski szklarz, 1996

Za wołami szedł nasz żołnierz. Poznałem rogatywkę sukienną, opuszczoną na uszy, i płaszcz wojskowy, ściągnięty powrozem.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

Patrzyła na nas, patrzyła nam prosto w oczy, i śmiała się, aż podskakiwały jej wielkie piersi opięte czymś błyszczącym i ściągniętym czerwonym paskiem na ostatnią dziurkę.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009

Zobaczyła ciasne zwoje banknotów, funty i dolary, mocno ściągnięte czerwonymi gumkami.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Excentrycy, 2007

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
CO + CZYM

4.a lejce

Definicja

ciągnąc, skrócić, kierując zwierzęciem lub zaprzęgiem

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Połączenia

  • woźnica, jeździec ściągnął
  • ściągnąć cugle, lejce, wodze

Cytaty

Gniada klacz wiedźmina zatańczyła [...], wyszczerzyła zęby, usiłując wypluć wędzidło. Geralt ostro ściągnął jej wodze, klacz tanecznie podreptała do tyłu, dzwoniąc podkowami na kamieniach.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

Handlarz ściągnął cugle, bo tuż przed nim z trzaskiem przewróciło się drzewo.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Lecz bywało, że jechał nerwowo, stępa, ze ściągniętymi cuglami, aż koń łbem kręcił.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
CO[sub]pl[/sub]

4.b konia

Definicja

ciągnąc za lejce, zmusić zwierzę do zwolnienia lub zatrzymania się

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Połączenia

  • woźnica, jeździec ściągnął konia
  • ściągnąć konia

Cytaty

- Halt! - zawołał żołnierz. Ściągnął konia, owinął uzdę wokół ręki i podniósł karabin.

źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Żydowska wojna, 1965

Ledwo dziadek ściągnął konie i powiedział, prrry! gdy z chałupy wyskoczyła mała, chuda kobiecina, w chusteczce na głowie, i na nasz widok załamała ręce.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
CO

5. do rowu

Definicja

spowodować nagłe zjechanie pojazdu z drogi

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Cytaty

— Jechałem z ładunkiem z Oświęcimia do Cieszyna. Wszystko trwało ułamki sekund. Nie mogłem nic zrobić, poczułem tylko uderzenie w bok, a w chwilę później, że coś przejechałem. Naczepa ściągnęła mnie w pole.

źródło: NKJP: Wojciech Szner: O włos od tragedii, Dziennik Zachodni, 2002-03-01

Nie wyrobiłem kolejnego zakrętu na raz, chciałem cofnąć, spróbować na dwa, trzy razy i mnie ściągnęło.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009

Do tej pory nie wiem jak to się stało, że ściągnęło mnie pod ten autobus jadący z naprzeciwka.

źródło: NKJP: A. Kaniewska, T. Drzazgowski: Na trzeciego, Dziennik Słupski,1998-07-17

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
KOGO + (GDZIE)
Ø + ściągnąć +
KOGO + (GDZIE)

6. brwi

Definicja

spowodować skurczenie się lub sfałdowanie skóry twarzy

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zmarszczyć

Połączenia

  • ściągnąć brwi, czoło, rysy, twarz, usta; skórę
  • twarz ściągnięta grymasem

Cytaty

Od strony szeregów dobiegły stłumione parsknięcia, a Lovell ściągnął twarz w grymasie dezaprobaty.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Uśmiechnął się raz, tylko na mgnienie oka odsłaniając zęby i natychmiast ściągnął wargi.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Miarą uczucia stała się dla niej zdolność do sprawiedliwego rozdzielania kar i nagród: widoku jej ściągniętych niezadowoleniem brwi i rozjaśnionej aprobatą twarzy.

źródło: NKJP: Ewa Kujawska: Dom Małgorzaty, 2007

Patrzył na ściągniętą, wychudzoną twarz.

źródło: NKJP: Wit Szostak: Oberki do końca świata, 2007

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
CO

7. paliwo ze zbiornika

Definicja

pompując lub wsysając, wydobyć płyn z czegoś, w czym się znajdował

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • ściągnąć piwo, wino; mleko, pokarm
  • ściągnąć z antałka, z beczki; z piersi

Cytaty

Nazajutrz po tym, jak nie zdążyłam ściągnąć mleka, Julek zachorował.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Pudełko ze szpilkami, 2002

Po raz pierwszy mogła nakarmić Glorię piersią. Wcześniej codziennie dojeżdżała do kliniki w Katowicach ze ściągniętym pokarmem.

źródło: NKJP: Urszula Giżyńska: Świadectwo Glorii Marii, Tygodnik Regionalny „Gazeta Częstochowska”, 2008-07-17

Syn właściciela chciał ściągnąć ze zbiornika auta paliwo do motorynki.

źródło: NKJP: Pozbądź się złomu; Jak nie płacić kary, Polska Głos Wielkopolski, 2003-02-12

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
CO

8. kogoś z łóżka

Definicja

nakłonić kogoś do opuszczenia jakiegoś miejsca lub stawienia się gdzieś w pilnej potrzebie

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  sprowadzić, wezwać

Połączenia

  • ściągnąć dziennikarzy, ekipę, lekarza, kolegę, policjantów, policję, pomoc, posiłki; pracowników, rodzinę
  • ściągnąć kogoś z łóżka, z posłania; z pracy, z urlopu; przez telefon

Cytaty

Grażyna [...] wydała dyspozycje robotnikom, po czym sięgnęła po telefon komórkowy, żeby ściągnąć studentów do pracy.

źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Wilcza wyspa, 2006

[...] przez podstawionego Aryjczyka kupił tę piekarnię za wielkie pieniądze, ściągnął dawnych czeladników i znów robili chleb.

źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Diabeł na dzwonnicy, 1996

Trzeba jak najszybciej zawiadomić studentów o zniknięciu głównego aktora dzisiejszego wieczoru. Wiedział, że po skończonej akcji ma ich ściągnąć z posterunku student w kraciastej koszuli.

źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1962

Pablo rozsiewał zapach drogiej wody toaletowej, co oznaczało, że nie miał tej nocy dyżuru. Został ściągnięty w trybie pilnym.

źródło: NKJP: Jacek Rębacz: Zakopane: sezon na samobójców, 2006

Obudzony w środku nocy i ściągnięty do opieki nad Marią, Artur czuł się niepewnie w pustym domu.

źródło: NKJP: Małgorzata Saramonowicz: Siostra, 1996

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
KOGO + (SKĄD) + (DOKĄD)

9.a o turystach

Definicja

książk. 
przybyć w pewnej liczbie

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  przybyć

Połączenia

  • ściągnąć do domu

Cytaty

We wtorek wieczorem ściągnęli do obozu uczestnicy wyprawy na New Ulm.

źródło: NKJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994

Piotr znał dobrze te małe mijane domostwa, na wpół wiejskie, zamieszkane przez ludność ubogą, przeważnie przez dawnych chłopów latyńskich, którzy wyzbyli się ziemi nie mogącej ich wykarmić i ściągnęli do miasta, by tu żyć z łaski cezara.

źródło: NKJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1949

Kto żyw i zdrów z Polaków ściągnął na tę darmową ucztę.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978

Składnia

Rzpl + ściągnąć +
DOKĄD

9.b turystów

Definicja

wzbudzić zainteresowanie i spowodować czyjeś gromadne przybycie

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • ściągnąć fanów, graczy, inwestorów, kibiców, klientów, mieszkańców, publiczność, studentów, turystów, widzów, żołnierzy

Cytaty

Zapach mięsa ściągnął sępy, które jęły kołować zrazu wysoko, potem coraz niżej.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Impreza ściągnęła turystów mimo deszczu.

źródło: NKJP: (rap): Deszczowo z KASĄ, Gazeta Krakowska, 2001-07-23

Ściągnięci niezwykłym hałasem mieszkańcy włączyli się do pomocy.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Talizman złotego smoka, 2002

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
KOGO/CO + (DOKĄD)

10. sprzęt

Definicja

zgromadzić w jednym miejscu dużo obiektów tego samego rodzaju, pochodzących z różnych miejsc

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zwlec
hiperonimy:  zgromadzić

Połączenia

  • ściągnąć drewno, materiał, samochody, złom; akta; kapitał

Cytaty

- W nocy ściągniemy sprzęt, snajperów z całego kraju, ile się da gazów łzawiących...

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

O, patrz, armata. W obejściu ją, psie krwie, postawili. Szkoda, że nie w izbie. I kiedy to, panie, wszystko ściągną? Tyle żelastwa.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
CO + (SKĄD)

11. podatek

Definicja

wymusić na kimś spłatę pewnej sumy pieniędzy

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wyegzekwować

Połączenia

  • fiskus, komornik ściągnął;, państwo ściągnęło
  • ściągnąć alimenty, czynsz, dług, należność, podatek, składkę
  • ściągnąć z konta

Cytaty

Na pewno jednak będę chciał ściągnąć moją należność.

źródło: NKJP: Wojciech Koerber: To obłuda, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-10-11

Na razie burmistrz łamie głowę, jak ściągnąć podatek od rolników, którzy nie mają gdzie sprzedać zboża.

źródło: NKJP: Marta Koblańska: Gmina na skraju: Kurier Powiatu Kwidzyńskiego, 1998-09-04

Drodzy Państwo! Gminy nie ściągną tych opłat. Ludzie nie będą płacić.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 81. posiedzenia Senatu RP w dniu 4 października 1996 r.

U nas prawo jest takie, że dłużnik ma zawsze rację. Z niego nigdy nie można ściągnąć pieniędzy i dłużnik śmieje się z wierzyciela.

źródło: NKJP: Marek Miller: Pierwszy milion..., 1999

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
CO + (od KOGO)

12. nieszczęście

Definicja

wywołać coś niekorzystnego

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • ściągnąć biedę, czyjś gniew, hańbę, klątwę, kłopoty, nieszczęście

Cytaty

– Klaudio, czy nie byłoby lepiej przyjść tutaj wcześnie rano? O tej porze w parku ściągniemy na siebie tylko nieszczęście.

źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006

[...] pomyśleć, że to ja, jednak ja ściągnąłem na tę wyspę groźbę zagłady, ja sam!

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zamach na wyspę, 2001

- Po co! Po co teraz takie rozmowy - wtrąciła się Ewelina, która była teraz niemal pewna, że Zuzia tym nazwiskiem ściągnie na siebie nieszczęście.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: zdrada, 1991

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
CO + (na KOGO/CO)

13. wzrok

Definicja

skupić na sobie

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  skupić

Połączenia

  • ściągnąć czyjeś oczy, spojrzenie, uwagę, wzrok
  • ściągnąć kogoś spojrzeniem, wzrokiem

Cytaty

Lewicki podał mu platynową kartę, która ściągnęła wzrok zarówno kobiety z dobrze zrobionym liftingiem, jak i jej towarzysza oraz jeszcze paru gości lokalu.

źródło: NKJP: Zbigniew Górniak: Siostra i byk, 2009

[...] usiadł przy stoliku znajdującym się zaraz za tym, przy którym plotkowały dziewczęta, wlepił wzrok w ich długie, opadające na ramiona włosy, jakby chcąc tą hipnotyzerską metodą ściągnąć spojrzenie bodaj jednej z nich.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zorro, załóż okulary!, 2001

Powszechną uwagę ściągnął organ panów licealistów z Wrocławia, redagowany przez Koło Młodych Dziennikarzy. Zatkało nas z czarnej zawiści.

źródło: NKJP: Tadeusz Zimecki: Ja, Franek..., 2001

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
CO

14. wypracowanie

Definicja

pisząc lub tworząc coś, skopiować cudzy tekst lub skorzystać z cudzych pomysłów albo ze źródeł niedozwolonych w danej sytuacji

Noty o użyciu

Używane najczęściej w odniesieniu do sytuacji związanych ze sprawdzaniem wiedzy ucznia lub studenta.

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata szkoła

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odgapić, odwalić, przepisać, zerżnąć, zgapić

Połączenia

  • ściągnąć pracę domową, rozwiązanie (zadania), utwór, wypracowanie
  • ściągnąć na egzaminie, na klasówce
  • ściągnąć od kolegi, od koleżanki
  • ściągnąć z książki, z podręcznika, ze ściągawki, z zeszytu

Cytaty

- Jak ci poszło? - zapytała Natalia. - Nie najgorzej. Nie zdążyłam tylko ściągnąć ostatniego powstania. Ale to nic. Na tróję na pewno wystarczy.

źródło: NKJP: Ariadna Lewańska: Sonata dla Natalii, 1965

Dziewięciorgu uczniom z gimnazjum w Nielubi unieważniono testy na zakończenie szkoły. Komisja egzaminacyjna uznała, że ściągnęli zadanie. Wszyscy mieli je rozwiązane tak samo... źle.

źródło: NKJP: Dorota Nyk: Ściągali, Gazeta Wrocławska, 2003-06-13

Ratunkiem mogły natomiast okazać się sceny batalistyczne. [...] Pierwsza – niemal żywcem ściągnięta ze wstępu do „Ostatniego Mohikanina” Michaela Manna.

źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: East Side Story Łapy z daleka od Rosji!, Esensja, 2008, nr 06 (LXXVIII)

Oczywiście przy odrobinie dobrej woli można dać się przekonać, że twórcy postanowili oddać hołd dobrym filmom akcji i SF, a nie po prostu ściągnąć rozwiązania fabularne z lepszych tytułów.

źródło: NKJP: Ewa Drab: Game Over, Esensja, 2008-11

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
CO + (SKĄD)

15. plik z internetu

Definicja

pot. 
skopiować na własny komputer plik znaleziony w Internecie

Wymowa

[ścioŋgnońć]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość Internet

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Połączenia

  • użytkownik ściąga
  • ściągnąć demo, dokument, film, formularz, mp3, nagranie, oprogramowanie, plik, pocztę, program, tapetę, zdjęcia
  • ściągnąć z internetu; na dysk
  • ściągnąć legalnie, nielegalnie

Cytaty

Wystarczy wcisnąć odpowiedni klawisz, żeby ściągnąć zdjęcia na dowolny temat z dowolnego zakątka świata.

źródło: NKJP: Janusz Miliszkiewicz: Przygoda bycia Polakiem, 2007

Wyobrażasz sobie, że do rana opowiadał mi historię swojej rodziny. Z internetu ściągnął nawet dokument, że faktycznie car jego praszczura zrobił księciem.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

Słyszał pan „Tren Ofiarom Hiroszimy”? Pendereckiego. Nie? No to niech pan sobie z sieci ściągnie, to wszędzie wisi. Tylko po angielsku niech pan wrzuci.

źródło: NKJP: Wit Szosta: Miasto grobów. Uwertura, Esensja, 2007-12

Przyniósł jej ściągnięte z Allegro zdjęcia mocno podniszczonego podróżnego sepeciku na karafki i kieliszki (w typie Boulle’a, ale dziewiętnastowiecznego) i pytał, czy warto zainwestować takie pieniądze w destrukt.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008

[...] ściągnięcie z Internetu utworu muzycznego w popularnym formacie MP-3 tym łączem będzie trwało 17 sekund.

źródło: NKJP: (PAP): Łatwiejsze i szybsze połączenie z siecią, Metropol, 2001, Metropol nr 26/03

Składnia

bez ograniczeń + ściągnąć +
CO + (SKĄD)

Frazeologizmy

ktoś strącił z piedestału kogoś/coś
ktoś ściągnął z piedestału kogoś/coś
ktoś/coś sprowadził/sprowadziło na ziemię kogoś
ktoś/coś ściągnął/ściągnęło komuś na głowę kogoś/coś
Data ostatniej modyfikacji: 23.02.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN