UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ni z tego, ni z owego

Definicja

pot. 
nagle, niespodziewanie i nie wiadomo dlaczego

Noty o użyciu

Zapisywane także ni z tego ni z owego.

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ni stąd, ni zowąd, ni z gruszki, ni z pietruszki

Połączenia

  • powiedzieć, pytać, zapytać; pojawić się, zniknąć ni z tego, ni z owego

Cytaty

Lekarz dokonujący obdukcji był zdumiony: serce ni z tego, ni z owego przestało bić, jakby ktoś go zatrzymał, niczym wahadło zegara.

źródło: NKJP: Czarne, czarodziejskie..., Dziennik Polski, 2001-03-03

– No i co słychać u księżula? Znów mówił, że Bóg was kocha? – ni z tego, ni z owego zachichotał.

źródło: NKJP: Małgorzata Saramonowicz: Sanatorium, 2005

- Dziękuję. Rozumiem - powiedział cicho. I to ją rozdrażniło ni z tego, ni z owego. - Co znowu rozumie? - spytała bezosobowo.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Bohiń, 1987

Zaczął ni z tego ni z owego snuć półgłosem, coraz ciszej, jakąś wyimprowizowaną melodię. Na początku zawodził samą melodię, bez słów. Po chwili śpiewał nieznany surrealistyczny tekst. Wszyscy zamilkliśmy.

źródło: NKJP: Piotr Krawczyk: Plamka światła, 1997

Odmiana

typ frazy: fraza przysłówkowa

ndm

Składnia

Cz + ni z tego, ni z owego + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 13.09.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj