Chronologizacja
1. o towarach
Definicja
Pochodzenie
śr.-w.-niem. kosten 'robić wydatki; być wartym, kosztować'
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi
Połączenia
- chleb, cukier, piwo, szynka; kilogram czegoś; film, książka, obraz, płyta; bilet, karnet; pojazd, samochód; maszyna, sprzęt, urządzenie; benzyna, energia, gaz, paliwo, ropa, węgiel, woda; inwestycja, zakup czegoś; nocleg, pokój; podróż, wyjazd; budowa, remont; adaptacja czegoś, modernizacja czegoś, naprawa czegoś, przebudowa czegoś, wymiana czegoś; utrzymanie; operacja; reforma; organizacja czegoś, realizacja czegoś; godzina pracy, praca, usługa kosztuje; akcje; leki, tabletki kosztują
- kosztować fortunę, grosze, krocie, majątek, miliardy, miliony, równowartość czegoś, sporo pieniędzy, złotówkę, ileś złotych; mieszkańców, obywateli, podatników, społeczeństwo, właścicieli; gminę, miasto, państwo, powiat, starostwo; rząd, samorządy, władze; Polskę; budżet, kasę, skarb państwa; firmę, szpital, zakład
- kosztować na bazarze, na giełdzie, na granicy, na stacji, na targowiskach
- kosztować w aptece, w sklepie; w Niemczech, w Polsce, w USA...; w hurcie, w skupie; w promocji; w granicach iluś złotych
- kosztować drogo, dużo, niemało, słono, wiele; mało, tanio; przeciętnie ileś złotych, średnio ileś złotych; dziennie, miesięcznie, rocznie
- utworzenie czegoś, wybudowanie czegoś; wynajęcie czegoś kosztuje
Cytaty
Pałac kosztował [...] Rosjan grube pieniądze, bo za wszystko, naturalnie, sami płacili. źródło: NKJP: Teresa Torańska: Oni, 1997 |
|
Utrzymanie takiej zawodowej drużyny kosztuje fortunę. Niezła ekipa kosztuje ok. 25 milionów franków francuskich rocznie. źródło: NKJP: Radosław Leniarski, Olgierd Kwiatkowski: Tour de France, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1998-07-10 |
|
Przewidywano, że lornetka taka w futerale w warunkach produkcji seryjnej winna kosztować około 100 zł, gdy lornetka pryzmatyczna w tym czasie kosztowała 285 zł. źródło: NKJP: Piotr Matejuk: Wojskowe przyrządy optyczne w II Rzeczypospolitej, 1997 |
|
Dużo kosztuje nas także utrzymanie administracji - ok. 1,1 mln zł. źródło: NKJP: Roman Nadaj: Przejąłem miasto z dużymi problemami, Tygodnik Ciechanowski, 2007-03-11 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
kosztuję |
kosztujemy |
|||
2 os. |
kosztujesz |
kosztujecie |
|||
3 os. |
kosztuje |
kosztują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
kosztowałem +(e)m kosztował |
kosztowałam +(e)m kosztowała |
kosztowałom +(e)m kosztowało |
kosztowaliśmy +(e)śmy kosztowali |
kosztowałyśmy +(e)śmy kosztowały |
2 os. |
kosztowałeś +(e)ś kosztował |
kosztowałaś +(e)ś kosztowała |
kosztowałoś +(e)ś kosztowało |
kosztowaliście +(e)ście kosztowali |
kosztowałyście +(e)ście kosztowały |
3 os. |
kosztował |
kosztowała |
kosztowało |
kosztowali |
kosztowały |
bezosobnik: kosztowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę kosztował będę kosztować |
będę kosztowała będę kosztować |
będę kosztowało będę kosztować |
będziemy kosztowali będziemy kosztować |
będziemy kosztowały będziemy kosztować |
2 os. |
będziesz kosztował będziesz kosztować |
będziesz kosztowała będziesz kosztować |
będziesz kosztowało będziesz kosztować |
będziecie kosztowali będziecie kosztować |
będziecie kosztowały będziecie kosztować |
3 os. |
będzie kosztował będzie kosztować |
będzie kosztowała będzie kosztować |
będzie kosztowało będzie kosztować |
będą kosztowali będą kosztować |
będą kosztowały będą kosztować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
kosztujmy |
|
2 os. |
kosztuj |
kosztujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
kosztowałbym bym kosztował |
kosztowałabym bym kosztowała |
kosztowałobym bym kosztowało |
kosztowalibyśmy byśmy kosztowali |
kosztowałybyśmy byśmy kosztowały |
2 os. |
kosztowałbyś byś kosztował |
kosztowałabyś byś kosztowała |
kosztowałobyś byś kosztowało |
kosztowalibyście byście kosztowali |
kosztowałybyście byście kosztowały |
3 os. |
kosztowałby by kosztował |
kosztowałaby by kosztowała |
kosztowałoby by kosztowało |
kosztowaliby by kosztowali |
kosztowałyby by kosztowały |
bezosobnik: kosztowano by
bezokolicznik: kosztować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
kosztując
gerundium: kosztowanie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | kosztowanie |
kosztowania |
D. | kosztowania |
kosztowań |
C. | kosztowaniu |
kosztowaniom |
B. | kosztowanie |
kosztowania |
N. | kosztowaniem |
kosztowaniami |
Ms. | kosztowaniu |
kosztowaniach |
W. | kosztowanie |
kosztowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: kosztujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | kosztujący |
kosztujący |
kosztujący |
kosztujące |
kosztująca |
D. | kosztującego |
kosztującego |
kosztującego |
kosztującego |
kosztującej |
C. | kosztującemu |
kosztującemu |
kosztującemu |
kosztującemu |
kosztującej |
B. | kosztującego |
kosztującego |
kosztujący |
kosztujące |
kosztującą |
N. | kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującą |
Ms. | kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | kosztujący |
kosztujący |
kosztujące |
kosztujące |
D. | kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
C. | kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
B. | kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
kosztujące |
N. | kosztującymi |
kosztującymi |
kosztującymi |
kosztującymi |
Ms. | kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
Składnia
Rznieosobowy | + | kosztować | + |
(KOGO/CO) +
ILEŚ
|
Rznieosobowy | + | kosztować | + |
(KOGO/CO) +
CO
|
2. o jedzeniu
Definicja
Pochodzenie
śr.-w.-niem. kosten 'doświadczać, badać, próbować'
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem
Relacje znaczeniowe
synonimy: | degustować, próbować, smakować |
Połączenia
- kosztować potrawę
Cytaty
Jeżeli korzystamy z kuchni wczasowej i nuży nas już jej monotonność, kosztujmy codziennie innego owocu na deser. źródło: NKJP: Justyna Dąbrowska: O jedzeniu wakacyjnie, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1992-08-07 |
|
Bernardette prawie nic nie jadła, kosztując tylko po kawałku każdej z potraw, bez wątpienia przygotowanych na większą liczbę osób. źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Powrót do Breitenheide, 1998 |
|
Z początku nieśmiało, ale jednak zabrali się goście do kosztowania potraw pani Halinki. Tylko syn państwa Męczarskich siedział i nic nie jadł. źródło: NKJP: Sławomir Shuty: Cukier w normie z ekstrabonusem, 2005 |
|
[...] niemal 40 proc. uczniów podstawówek kosztowało lub piło jakiś rodzaj alkoholu w ciągu ostatniego roku, z tego dwie trzecie piło w ciągu ostatniego miesiąca. źródło: NKJP: Stefan Żagiel: ''Ciche'' uczniowskie patologie, Tygodnik Ciechanowski, 2002-05-09 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
kosztuję |
kosztujemy |
|||
2 os. |
kosztujesz |
kosztujecie |
|||
3 os. |
kosztuje |
kosztują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
kosztowałem +(e)m kosztował |
kosztowałam +(e)m kosztowała |
kosztowałom +(e)m kosztowało |
kosztowaliśmy +(e)śmy kosztowali |
kosztowałyśmy +(e)śmy kosztowały |
2 os. |
kosztowałeś +(e)ś kosztował |
kosztowałaś +(e)ś kosztowała |
kosztowałoś +(e)ś kosztowało |
kosztowaliście +(e)ście kosztowali |
kosztowałyście +(e)ście kosztowały |
3 os. |
kosztował |
kosztowała |
kosztowało |
kosztowali |
kosztowały |
bezosobnik: kosztowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę kosztował będę kosztować |
będę kosztowała będę kosztować |
będę kosztowało będę kosztować |
będziemy kosztowali będziemy kosztować |
będziemy kosztowały będziemy kosztować |
2 os. |
będziesz kosztował będziesz kosztować |
będziesz kosztowała będziesz kosztować |
będziesz kosztowało będziesz kosztować |
będziecie kosztowali będziecie kosztować |
będziecie kosztowały będziecie kosztować |
3 os. |
będzie kosztował będzie kosztować |
będzie kosztowała będzie kosztować |
będzie kosztowało będzie kosztować |
będą kosztowali będą kosztować |
będą kosztowały będą kosztować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
kosztujmy |
|
2 os. |
kosztuj |
kosztujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
kosztowałbym bym kosztował |
kosztowałabym bym kosztowała |
kosztowałobym bym kosztowało |
kosztowalibyśmy byśmy kosztowali |
kosztowałybyśmy byśmy kosztowały |
2 os. |
kosztowałbyś byś kosztował |
kosztowałabyś byś kosztowała |
kosztowałobyś byś kosztowało |
kosztowalibyście byście kosztowali |
kosztowałybyście byście kosztowały |
3 os. |
kosztowałby by kosztował |
kosztowałaby by kosztowała |
kosztowałoby by kosztowało |
kosztowaliby by kosztowali |
kosztowałyby by kosztowały |
bezosobnik: kosztowano by
bezokolicznik: kosztować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
kosztując
gerundium: kosztowanie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | kosztowanie |
kosztowania |
D. | kosztowania |
kosztowań |
C. | kosztowaniu |
kosztowaniom |
B. | kosztowanie |
kosztowania |
N. | kosztowaniem |
kosztowaniami |
Ms. | kosztowaniu |
kosztowaniach |
W. | kosztowanie |
kosztowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: kosztujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | kosztujący |
kosztujący |
kosztujący |
kosztujące |
kosztująca |
D. | kosztującego |
kosztującego |
kosztującego |
kosztującego |
kosztującej |
C. | kosztującemu |
kosztującemu |
kosztującemu |
kosztującemu |
kosztującej |
B. | kosztującego |
kosztującego |
kosztujący |
kosztujące |
kosztującą |
N. | kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującą |
Ms. | kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | kosztujący |
kosztujący |
kosztujące |
kosztujące |
D. | kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
C. | kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
B. | kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
kosztujące |
N. | kosztującymi |
kosztującymi |
kosztującymi |
kosztującymi |
Ms. | kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: kosztowany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | kosztowany |
kosztowany |
kosztowany |
kosztowane |
kosztowana |
D. | kosztowanego |
kosztowanego |
kosztowanego |
kosztowanego |
kosztowanej |
C. | kosztowanemu |
kosztowanemu |
kosztowanemu |
kosztowanemu |
kosztowanej |
B. | kosztowanego |
kosztowanego |
kosztowany |
kosztowane |
kosztowaną |
N. | kosztowanym |
kosztowanym |
kosztowanym |
kosztowanym |
kosztowaną |
Ms. | kosztowanym |
kosztowanym |
kosztowanym |
kosztowanym |
kosztowanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | kosztowani |
kosztowani |
kosztowane |
kosztowane |
D. | kosztowanych |
kosztowanych |
kosztowanych |
kosztowanych |
C. | kosztowanym |
kosztowanym |
kosztowanym |
kosztowanym |
B. | kosztowanych |
kosztowanych |
kosztowanych |
kosztowane |
N. | kosztowanymi |
kosztowanymi |
kosztowanymi |
kosztowanymi |
Ms. | kosztowanych |
kosztowanych |
kosztowanych |
kosztowanych |
odpowiedniki aspektowe: zakosztować , skosztować
Składnia
Rzżywotny | + | kosztować | + |
CO
|
![]() |
+ | kosztować | + |
CZEGO
|
3. o uczuciach
Definicja
Pochodzenie
śr.-w.-niem. kosten 'doświadczać, badać, próbować'
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka
Relacje znaczeniowe
synonimy: | smakować | |
hiperonimy: | doświadczać |
Cytaty
Po wczorajszej przygodzie z wyprawą na Wyspy Kanaryjskie wolałem kosztować wolności ograniczonej niż nieskrępowanej. źródło: NKJP: Jarosław Maślanek: Haszyszopenki, 2008 |
|
Następnie uzupełniła, że idzie jej już dwudziesty piąty rok, trzy razy szczęścia kosztowała [...]. źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997 |
|
Czynią tak przede wszystkim dlatego, by wraz z podobnymi do siebie mędrcami kosztować rozkoszy życia [...]. źródło: NKJP: Elżbieta Jung-Palczewska (red.): Prima Verba - Krakowskie mowy uniwersyteckie, 2000 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
kosztuję |
kosztujemy |
|||
2 os. |
kosztujesz |
kosztujecie |
|||
3 os. |
kosztuje |
kosztują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
kosztowałem +(e)m kosztował |
kosztowałam +(e)m kosztowała |
kosztowałom +(e)m kosztowało |
kosztowaliśmy +(e)śmy kosztowali |
kosztowałyśmy +(e)śmy kosztowały |
2 os. |
kosztowałeś +(e)ś kosztował |
kosztowałaś +(e)ś kosztowała |
kosztowałoś +(e)ś kosztowało |
kosztowaliście +(e)ście kosztowali |
kosztowałyście +(e)ście kosztowały |
3 os. |
kosztował |
kosztowała |
kosztowało |
kosztowali |
kosztowały |
bezosobnik: kosztowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę kosztował będę kosztować |
będę kosztowała będę kosztować |
będę kosztowało będę kosztować |
będziemy kosztowali będziemy kosztować |
będziemy kosztowały będziemy kosztować |
2 os. |
będziesz kosztował będziesz kosztować |
będziesz kosztowała będziesz kosztować |
będziesz kosztowało będziesz kosztować |
będziecie kosztowali będziecie kosztować |
będziecie kosztowały będziecie kosztować |
3 os. |
będzie kosztował będzie kosztować |
będzie kosztowała będzie kosztować |
będzie kosztowało będzie kosztować |
będą kosztowali będą kosztować |
będą kosztowały będą kosztować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
kosztujmy |
|
2 os. |
kosztuj |
kosztujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
kosztowałbym bym kosztował |
kosztowałabym bym kosztowała |
kosztowałobym bym kosztowało |
kosztowalibyśmy byśmy kosztowali |
kosztowałybyśmy byśmy kosztowały |
2 os. |
kosztowałbyś byś kosztował |
kosztowałabyś byś kosztowała |
kosztowałobyś byś kosztowało |
kosztowalibyście byście kosztowali |
kosztowałybyście byście kosztowały |
3 os. |
kosztowałby by kosztował |
kosztowałaby by kosztowała |
kosztowałoby by kosztowało |
kosztowaliby by kosztowali |
kosztowałyby by kosztowały |
bezosobnik: kosztowano by
bezokolicznik: kosztować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
kosztując
gerundium: kosztowanie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | kosztowanie |
kosztowania |
D. | kosztowania |
kosztowań |
C. | kosztowaniu |
kosztowaniom |
B. | kosztowanie |
kosztowania |
N. | kosztowaniem |
kosztowaniami |
Ms. | kosztowaniu |
kosztowaniach |
W. | kosztowanie |
kosztowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: kosztujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | kosztujący |
kosztujący |
kosztujący |
kosztujące |
kosztująca |
D. | kosztującego |
kosztującego |
kosztującego |
kosztującego |
kosztującej |
C. | kosztującemu |
kosztującemu |
kosztującemu |
kosztującemu |
kosztującej |
B. | kosztującego |
kosztującego |
kosztujący |
kosztujące |
kosztującą |
N. | kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującą |
Ms. | kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | kosztujący |
kosztujący |
kosztujące |
kosztujące |
D. | kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
C. | kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
B. | kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
kosztujące |
N. | kosztującymi |
kosztującymi |
kosztującymi |
kosztującymi |
Ms. | kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
odpowiedniki aspektowe: skosztować , zakosztować
Składnia
Rzosobowy | + | kosztować | + |
CZEGO
|
4. o przykrych konsekwencjach
Definicja
Pochodzenie
śr.-w.-niem. kosten 'robić wydatki; być wartym, kosztować'
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające
Połączenia
- chwila nieuwagi kosztuje; błędy kosztują
- kosztować gospodarzy, gości, zespół;
- kosztować sporo czasu, sporo nerwów, sporo trudu, sporo wysiłku;
- kosztować życie; stratę czegoś, utratę czegoś
Cytaty
Ta chwila zawahania mogła go kosztować życie. Sękaty drąg zatoczył łuk i niewiele brakowało, a trafiłby w czaszkę Dorona. źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003 |
|
Wymordowane są te „Pręgi”, reżyserka była bardzo uparta, zaciekła i ustalenie ostatecznej wersji kosztowało wiele nerwów. źródło: NKJP: Ewa Winnicka: Wszystko od mojej matki, Polityka, 2004-10-09 |
|
Trasa nie była zbyt trudna, ale wymagała sporej koncentracji. Każdy błąd kosztował utratę wielu cennych sekund. źródło: NKJP: Górą faworyci, Dziennik Polski, 2000-06-05 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
kosztuję |
kosztujemy |
|||
2 os. |
kosztujesz |
kosztujecie |
|||
3 os. |
kosztuje |
kosztują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
kosztowałem +(e)m kosztował |
kosztowałam +(e)m kosztowała |
kosztowałom +(e)m kosztowało |
kosztowaliśmy +(e)śmy kosztowali |
kosztowałyśmy +(e)śmy kosztowały |
2 os. |
kosztowałeś +(e)ś kosztował |
kosztowałaś +(e)ś kosztowała |
kosztowałoś +(e)ś kosztowało |
kosztowaliście +(e)ście kosztowali |
kosztowałyście +(e)ście kosztowały |
3 os. |
kosztował |
kosztowała |
kosztowało |
kosztowali |
kosztowały |
bezosobnik: kosztowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę kosztował będę kosztować |
będę kosztowała będę kosztować |
będę kosztowało będę kosztować |
będziemy kosztowali będziemy kosztować |
będziemy kosztowały będziemy kosztować |
2 os. |
będziesz kosztował będziesz kosztować |
będziesz kosztowała będziesz kosztować |
będziesz kosztowało będziesz kosztować |
będziecie kosztowali będziecie kosztować |
będziecie kosztowały będziecie kosztować |
3 os. |
będzie kosztował będzie kosztować |
będzie kosztowała będzie kosztować |
będzie kosztowało będzie kosztować |
będą kosztowali będą kosztować |
będą kosztowały będą kosztować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
kosztujmy |
|
2 os. |
kosztuj |
kosztujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
kosztowałbym bym kosztował |
kosztowałabym bym kosztowała |
kosztowałobym bym kosztowało |
kosztowalibyśmy byśmy kosztowali |
kosztowałybyśmy byśmy kosztowały |
2 os. |
kosztowałbyś byś kosztował |
kosztowałabyś byś kosztowała |
kosztowałobyś byś kosztowało |
kosztowalibyście byście kosztowali |
kosztowałybyście byście kosztowały |
3 os. |
kosztowałby by kosztował |
kosztowałaby by kosztowała |
kosztowałoby by kosztowało |
kosztowaliby by kosztowali |
kosztowałyby by kosztowały |
bezosobnik: kosztowano by
bezokolicznik: kosztować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
kosztując
gerundium: kosztowanie
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | kosztowanie |
kosztowania |
D. | kosztowania |
kosztowań |
C. | kosztowaniu |
kosztowaniom |
B. | kosztowanie |
kosztowania |
N. | kosztowaniem |
kosztowaniami |
Ms. | kosztowaniu |
kosztowaniach |
W. | kosztowanie |
kosztowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: kosztujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | kosztujący |
kosztujący |
kosztujący |
kosztujące |
kosztująca |
D. | kosztującego |
kosztującego |
kosztującego |
kosztującego |
kosztującej |
C. | kosztującemu |
kosztującemu |
kosztującemu |
kosztującemu |
kosztującej |
B. | kosztującego |
kosztującego |
kosztujący |
kosztujące |
kosztującą |
N. | kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującą |
Ms. | kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | kosztujący |
kosztujący |
kosztujące |
kosztujące |
D. | kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
C. | kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
kosztującym |
B. | kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
kosztujące |
N. | kosztującymi |
kosztującymi |
kosztującymi |
kosztującymi |
Ms. | kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
kosztujących |
Składnia
Rznieżywotny | + | kosztować | + |
(KOGO/CO) +
CO
|
Rznieżywotny | + | kosztować | + |
(KOGO/CO) +
JAK
|