UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zaszywać się

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

W etymologicznym związku z szyć (zob.)

1. o samotniku

Definicja

osiedlać się w trudno dostępnym miejscu, w którym nie jest się niepokojonym przez innych

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  chować się, chronić się, kryć się

Połączenia

  • zaszywać się w domach, w kącie, w pokojach, w zaciszu

Cytaty

Producentka filmowa zaszywa się u mamy w kuchni i produkuje ciasta (nikt nie może się dowiedzieć!), znany z telewizji profesor huśta się na huśtawce, a polonistka z niedowierzaniem kręci głową, że zaliczyła tego faceta (chłoptaś to on już dawno nie jest).

źródło: KWSJP: Jacek Wasilewski: Ale potem wrócimy..., Cosmopolitan, 2000, nr 10

Po takich wypadkach zaszywał się w górach na kilka dni, by odpocząć.

źródło: KWSJP: Wojciech Szatkowski: Portrety ratowników TOPR, Tygodnik Podhalański, 1999, nr 26

To nachodzi mnie co parę miesięcy, taki dziwny stan, wtedy chcę być sama, zaszywam się w odludnym miejscu i piszę.

źródło: KWSJP: Jacek Natanson: Ostatnie cztery minuty, 1977

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaszywam się
zaszywamy się
2 os. zaszywasz się
zaszywacie się
3 os. zaszywa się
zaszywają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaszywałem się
+(e)m się zaszywał
zaszywałam się
+(e)m się zaszywała
zaszywałom się
+(e)m się zaszywało
zaszywaliśmy się
+(e)śmy się zaszywali
zaszywałyśmy się
+(e)śmy się zaszywały
2 os. zaszywałeś się
+(e)ś się zaszywał
zaszywałaś się
+(e)ś się zaszywała
zaszywałoś się
+(e)ś się zaszywało
zaszywaliście się
+(e)ście się zaszywali
zaszywałyście się
+(e)ście się zaszywały
3 os. zaszywał się
zaszywała się
zaszywało się
zaszywali się
zaszywały się

bezosobnik: zaszywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zaszywał
będę się zaszywać
będę się zaszywała
będę się zaszywać
będę się zaszywało
będę się zaszywać
będziemy się zaszywali
będziemy się zaszywać
będziemy się zaszywały
będziemy się zaszywać
2 os. będziesz się zaszywał
będziesz się zaszywać
będziesz się zaszywała
będziesz się zaszywać
będziesz się zaszywało
będziesz się zaszywać
będziecie się zaszywali
będziecie się zaszywać
będziecie się zaszywały
będziecie się zaszywać
3 os. będzie się zaszywał
będzie się zaszywać
będzie się zaszywała
będzie się zaszywać
będzie się zaszywało
będzie się zaszywać
będą się zaszywali
będą się zaszywać
będą się zaszywały
będą się zaszywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaszywajmy się
2 os. zaszywaj się
zaszywajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaszywałbym się
bym się zaszywał
zaszywałabym się
bym się zaszywała
zaszywałobym się
bym się zaszywało
zaszywalibyśmy się
byśmy się zaszywali
zaszywałybyśmy się
byśmy się zaszywały
2 os. zaszywałbyś się
byś się zaszywał
zaszywałabyś się
byś się zaszywała
zaszywałobyś się
byś się zaszywało
zaszywalibyście się
byście się zaszywali
zaszywałybyście się
byście się zaszywały
3 os. zaszywałby się
by się zaszywał
zaszywałaby się
by się zaszywała
zaszywałoby się
by się zaszywało
zaszywaliby się
by się zaszywali
zaszywałyby się
by się zaszywały

bezosobnik: zaszywano by się

bezokolicznik: zaszywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zaszywając się

gerundium: zaszywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zaszywanie się
zaszywania się
D. zaszywania się
zaszywań się
C. zaszywaniu się
zaszywaniom się
B. zaszywanie się
zaszywania się
N. zaszywaniem się
zaszywaniami się
Ms. zaszywaniu się
zaszywaniach się
W. zaszywanie się
zaszywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zaszywający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zaszywający się
zaszywający się
zaszywający się
zaszywające się
zaszywająca się
D. zaszywającego się
zaszywającego się
zaszywającego się
zaszywającego się
zaszywającej się
C. zaszywającemu się
zaszywającemu się
zaszywającemu się
zaszywającemu się
zaszywającej się
B. zaszywającego się
zaszywającego się
zaszywający się
zaszywające się
zaszywającą się
N. zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającą się
Ms. zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zaszywający się
zaszywający się
zaszywające się
zaszywające się
D. zaszywających się
zaszywających się
zaszywających się
zaszywających się
C. zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającym się
B. zaszywających się
zaszywających się
zaszywających się
zaszywające się
N. zaszywającymi się
zaszywającymi się
zaszywającymi się
zaszywającymi się
Ms. zaszywających się
zaszywających się
zaszywających się
zaszywających się

odpowiednik aspektowy: zaszyć się

Składnia

Rzosobowy + zaszywać się +
GDZIE

2. o alkoholiku

Definicja

umieszczać pod skórą substancję, która, reagując z alkoholem, wywołuje objawy podobne do zatrucia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie uzależnienia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Cytaty

Zaszywają się, aby się ratować przed całkowitą degeneracją i zapiciem na śmierć (ew. zamarznięciem).

źródło: NKJP: Internet

Jak mój tata zaczynał się zaszywać, wszywka potocznie zwana esperalem kosztowała stówkę.

źródło: Internet

Abym przestał pić, wystarczy, jak się zaszyję, wszyję sobie esperal.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaszywam się
zaszywamy się
2 os. zaszywasz się
zaszywacie się
3 os. zaszywa się
zaszywają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaszywałem się
+(e)m się zaszywał
zaszywałam się
+(e)m się zaszywała
zaszywałom się
+(e)m się zaszywało
zaszywaliśmy się
+(e)śmy się zaszywali
zaszywałyśmy się
+(e)śmy się zaszywały
2 os. zaszywałeś się
+(e)ś się zaszywał
zaszywałaś się
+(e)ś się zaszywała
zaszywałoś się
+(e)ś się zaszywało
zaszywaliście się
+(e)ście się zaszywali
zaszywałyście się
+(e)ście się zaszywały
3 os. zaszywał się
zaszywała się
zaszywało się
zaszywali się
zaszywały się

bezosobnik: zaszywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zaszywał
będę się zaszywać
będę się zaszywała
będę się zaszywać
będę się zaszywało
będę się zaszywać
będziemy się zaszywali
będziemy się zaszywać
będziemy się zaszywały
będziemy się zaszywać
2 os. będziesz się zaszywał
będziesz się zaszywać
będziesz się zaszywała
będziesz się zaszywać
będziesz się zaszywało
będziesz się zaszywać
będziecie się zaszywali
będziecie się zaszywać
będziecie się zaszywały
będziecie się zaszywać
3 os. będzie się zaszywał
będzie się zaszywać
będzie się zaszywała
będzie się zaszywać
będzie się zaszywało
będzie się zaszywać
będą się zaszywali
będą się zaszywać
będą się zaszywały
będą się zaszywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaszywajmy się
2 os. zaszywaj się
zaszywajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaszywałbym się
bym się zaszywał
zaszywałabym się
bym się zaszywała
zaszywałobym się
bym się zaszywało
zaszywalibyśmy się
byśmy się zaszywali
zaszywałybyśmy się
byśmy się zaszywały
2 os. zaszywałbyś się
byś się zaszywał
zaszywałabyś się
byś się zaszywała
zaszywałobyś się
byś się zaszywało
zaszywalibyście się
byście się zaszywali
zaszywałybyście się
byście się zaszywały
3 os. zaszywałby się
by się zaszywał
zaszywałaby się
by się zaszywała
zaszywałoby się
by się zaszywało
zaszywaliby się
by się zaszywali
zaszywałyby się
by się zaszywały

bezosobnik: zaszywano by się

bezokolicznik: zaszywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zaszywając się

gerundium: zaszywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zaszywanie się
zaszywania się
D. zaszywania się
zaszywań się
C. zaszywaniu się
zaszywaniom się
B. zaszywanie się
zaszywania się
N. zaszywaniem się
zaszywaniami się
Ms. zaszywaniu się
zaszywaniach się
W. zaszywanie się
zaszywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zaszywający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zaszywający się
zaszywający się
zaszywający się
zaszywające się
zaszywająca się
D. zaszywającego się
zaszywającego się
zaszywającego się
zaszywającego się
zaszywającej się
C. zaszywającemu się
zaszywającemu się
zaszywającemu się
zaszywającemu się
zaszywającej się
B. zaszywającego się
zaszywającego się
zaszywający się
zaszywające się
zaszywającą się
N. zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającą się
Ms. zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zaszywający się
zaszywający się
zaszywające się
zaszywające się
D. zaszywających się
zaszywających się
zaszywających się
zaszywających się
C. zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającym się
zaszywającym się
B. zaszywających się
zaszywających się
zaszywających się
zaszywające się
N. zaszywającymi się
zaszywającymi się
zaszywającymi się
zaszywającymi się
Ms. zaszywających się
zaszywających się
zaszywających się
zaszywających się

odpowiednik aspektowy: zaszyć się

Składnia

Rzosobowy + zaszywać się + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 18.07.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj