Chronologizacja
Odmiana
część mowy: przymiotnik
Stopień równy
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | bagatelny |
bagatelny |
bagatelny |
bagatelne |
bagatelna |
| D. | bagatelnego |
bagatelnego |
bagatelnego |
bagatelnego |
bagatelnej |
| C. | bagatelnemu |
bagatelnemu |
bagatelnemu |
bagatelnemu |
bagatelnej |
| B. | bagatelnego |
bagatelnego |
bagatelny |
bagatelne |
bagatelną |
| N. | bagatelnym |
bagatelnym |
bagatelnym |
bagatelnym |
bagatelną |
| Ms. | bagatelnym |
bagatelnym |
bagatelnym |
bagatelnym |
bagatelnej |
| W. | bagatelny |
bagatelny |
bagatelny |
bagatelne |
bagatelna |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | bagatelni |
bagatelni |
bagatelne |
bagatelne |
| D. | bagatelnych |
bagatelnych |
bagatelnych |
bagatelnych |
| C. | bagatelnym |
bagatelnym |
bagatelnym |
bagatelnym |
| B. | bagatelnych |
bagatelnych |
bagatelnych |
bagatelne |
| N. | bagatelnymi |
bagatelnymi |
bagatelnymi |
bagatelnymi |
| Ms. | bagatelnych |
bagatelnych |
bagatelnych |
bagatelnych |
| W. | bagatelni |
bagatelni |
bagatelne |
bagatelne |
Pochodzenie
Zob. bagatela I
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Ocena i wartościowanie ➔ słownictwo oceniające
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | błahy, nieistotny, płochy | |
| antonimy: | niebagatelny |
Połączenia
- bagatelna kwota; sprawa
Cytaty
|
Problem nie jest bagatelny. Zatrudnianie na czarno cudzoziemców zza Buga, czasem nawet bez dokładnego ustalenia ich nazwiska i adresu - to igranie ze śmiercią. źródło: NKJP: Konstanty Migdał: Sezonowi zabójcy, Gazeta Krakowska, 2003-05-24 |
|
|
Tematem głównym i zasadniczym jest tu zawsze muzyka, ale równie ważny okazuje się człowiek, który muzykę tworzy. Oto dlaczego zyskują na znaczeniu fakty z pozoru bagatelne: że Lou Reed nie pali od dwóch miesięcy, a Czesław Niemen [...] lubił oddawać się pracy w ogródku. źródło: NKJP: Mirosław Pęczak: Rockowa rozmowa, Polityka, 2004-06-12 |
|
|
Jak ma wyglądać nadzór i odpowiedzialność finansowa instytutu? [...] Wreszcie, kto pokrywa straty? Nie są to bagatelne sprawy, a brak ich sprecyzowania w ustawie rychło może doprowadzić do działalności aferalnej [...]. źródło: NKJP: Sprawozdanie z 82. posiedzenia Senatu RP w dniu 24.10.1996 r. |
|
|
Trudno określić, ile w przypadku poszczególnych firm mógłby wynieść zaległy VAT za ostatnie pięć lat. Z pewnością nie byłyby to kwoty bagatelne [...]. źródło: NKJP: Sprzedaż odzyskanych aut opodatkowana, Gazeta Ubezpieczeniowa, 1999-01-26 |
|
|
30 zł wydane na bilet dla wielu miłośników Kultu nie jest sumą bagatelną i dlatego chcemy zapewnić dobre warunki, bezpieczeństwo i dobrą zabawę. źródło: NKJP: Tomasz Rozwadowski: Pora zainteresować się dziećmi, poprzytulać się do żony, Trybuna Śląska, 2001-11-07 |