UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zakosztować

Chronologizacja

SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Od: kosztować (o jedzeniu, o uczuciach)

1. o jedzeniu

Definicja

zjeść lub wypić trochę czegoś, żeby poznać smak

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  posmakować, skosztować, spróbować

Cytaty

Czy w jednym miejscu można zakosztować smakołyków regionu Morza Śródziemnego, podhalańskich rarytasów, wybrać dowolnie jedną z 50 rodzajów pizz i jeszcze poczuć atmosferę angielskiego pubu?

źródło: NKJP: Karczma Śpiewających Kucharzy i Kelnerów, Dziennik Polski, 2003-08-07

[...] dobijaliśmy się w nocy do barmanki, żeby nam udostępniła bar, gdzie można było zakosztować cytrynówki z tonikiem i zimnego piwa w puszkach wprost z lodówki [...].

źródło: NKJP: Krzysztof Varga: Chłopaki nie płaczą, 1996

W zadbanym wnętrzu panuje świetna atmosfera, ceny są zdecydowanie wysokie, ale goście mają rzadką okazję zakosztowania dań wielkiej, lecz mało u nas znanej szkoły kulinarnej Dalekiego Wschodu.

źródło: NKJP: Piotr Bikont: Biesiady na ścianie blisko- i dalekowschodniej, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1997-05-16

Z ich pieśni wynika, że nie stronili od trunków, ale jeśli pili, to tylko polskie, tzn. miód pitny i piwo. Czasem pewnie zdarzyło im się zakosztować wódki gdańskiej [...].

źródło: NKJP: Małgorzata Piotrowska: STUDIA: Bractwo Burszów Polskich – czyli krótka historyja o tym, kim byli i jak żyli studenci warszawscy przed Powstaniem Listopadowym, Magazyn Puls Studenta nr 05, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakosztuję
zakosztujemy
2 os. zakosztujesz
zakosztujecie
3 os. zakosztuje
zakosztują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakosztowałem
+(e)m zakosztował
zakosztowałam
+(e)m zakosztowała
zakosztowałom
+(e)m zakosztowało
zakosztowaliśmy
+(e)śmy zakosztowali
zakosztowałyśmy
+(e)śmy zakosztowały
2 os. zakosztowałeś
+(e)ś zakosztował
zakosztowałaś
+(e)ś zakosztowała
zakosztowałoś
+(e)ś zakosztowało
zakosztowaliście
+(e)ście zakosztowali
zakosztowałyście
+(e)ście zakosztowały
3 os. zakosztował
zakosztowała
zakosztowało
zakosztowali
zakosztowały

bezosobnik: zakosztowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakosztujmy
2 os. zakosztuj
zakosztujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakosztowałbym
bym zakosztował
zakosztowałabym
bym zakosztowała
zakosztowałobym
bym zakosztowało
zakosztowalibyśmy
byśmy zakosztowali
zakosztowałybyśmy
byśmy zakosztowały
2 os. zakosztowałbyś
byś zakosztował
zakosztowałabyś
byś zakosztowała
zakosztowałobyś
byś zakosztowało
zakosztowalibyście
byście zakosztowali
zakosztowałybyście
byście zakosztowały
3 os. zakosztowałby
by zakosztował
zakosztowałaby
by zakosztowała
zakosztowałoby
by zakosztowało
zakosztowaliby
by zakosztowali
zakosztowałyby
by zakosztowały

bezosobnik: zakosztowano by

bezokolicznik: zakosztować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zakosztowawszy

gerundium: zakosztowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zakosztowanie
zakosztowania
D. zakosztowania
zakosztowań
C. zakosztowaniu
zakosztowaniom
B. zakosztowanie
zakosztowania
N. zakosztowaniem
zakosztowaniami
Ms. zakosztowaniu
zakosztowaniach
W. zakosztowanie
zakosztowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zakosztowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zakosztowany
zakosztowany
zakosztowany
zakosztowane
zakosztowana
D. zakosztowanego
zakosztowanego
zakosztowanego
zakosztowanego
zakosztowanej
C. zakosztowanemu
zakosztowanemu
zakosztowanemu
zakosztowanemu
zakosztowanej
B. zakosztowanego
zakosztowanego
zakosztowany
zakosztowane
zakosztowaną
N. zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowaną
Ms. zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zakosztowani
zakosztowani
zakosztowane
zakosztowane
D. zakosztowanych
zakosztowanych
zakosztowanych
zakosztowanych
C. zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowanym
B. zakosztowanych
zakosztowanych
zakosztowanych
zakosztowane
N. zakosztowanymi
zakosztowanymi
zakosztowanymi
zakosztowanymi
Ms. zakosztowanych
zakosztowanych
zakosztowanych
zakosztowanych

odpowiednik aspektowy: kosztować

Składnia

Rzżywotny + zakosztować +
CZEGO

2. o przeżyciu

Definicja

doświadczyć jakiegoś uczucia lub wrażenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  posmakować, skosztować
hiperonimy:  doświadczyć

Połączenia

  • zakosztować miłości, przyjemności, rozkoszy, seksu; trudów czegoś, uroków czegoś; jakiegoś życia; atmosfery czegoś, smaku czegoś
  • pragnąć zakosztować

Cytaty

Kilka miesięcy włóczył się po Indiach, zakosztował medytacji, wysłuchał mądrości kilku guru [...].

źródło: NKJP: Roman Frister: Życie jest piękne, ale drogie, Polityka, 2001-12-22

Jako chętny i regularny bywalec Salonów mógł obcować z antycznymi i historycznymi bohaterami, zakosztować wzniosłych przeżyć duchowych, religijnych i patriotycznych.

źródło: NKJP: Kinga Kawalerowicz: Wystawy, Gazeta Wyborcza, 1998-05-08

Nina zaprosiła mnie do siebie. Będę mieszkać w Jelitkowie przez całe długie cztery dni, zakosztuję wszelkich dobrodziejstw dostępnych białemu człowiekowi!

źródło: NKJP: Dawid Bieńkowski: Nic, 2005

Indianie porzucili wioski i najęli się do pracy, a zakosztowawszy łatwiejszego życia w dolinie, nie wrócili już w góry.

źródło: NKJP: Szczęście z woli Boga, Dziennik Polski, 2001-09-01

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakosztuję
zakosztujemy
2 os. zakosztujesz
zakosztujecie
3 os. zakosztuje
zakosztują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakosztowałem
+(e)m zakosztował
zakosztowałam
+(e)m zakosztowała
zakosztowałom
+(e)m zakosztowało
zakosztowaliśmy
+(e)śmy zakosztowali
zakosztowałyśmy
+(e)śmy zakosztowały
2 os. zakosztowałeś
+(e)ś zakosztował
zakosztowałaś
+(e)ś zakosztowała
zakosztowałoś
+(e)ś zakosztowało
zakosztowaliście
+(e)ście zakosztowali
zakosztowałyście
+(e)ście zakosztowały
3 os. zakosztował
zakosztowała
zakosztowało
zakosztowali
zakosztowały

bezosobnik: zakosztowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zakosztujmy
2 os. zakosztuj
zakosztujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zakosztowałbym
bym zakosztował
zakosztowałabym
bym zakosztowała
zakosztowałobym
bym zakosztowało
zakosztowalibyśmy
byśmy zakosztowali
zakosztowałybyśmy
byśmy zakosztowały
2 os. zakosztowałbyś
byś zakosztował
zakosztowałabyś
byś zakosztowała
zakosztowałobyś
byś zakosztowało
zakosztowalibyście
byście zakosztowali
zakosztowałybyście
byście zakosztowały
3 os. zakosztowałby
by zakosztował
zakosztowałaby
by zakosztowała
zakosztowałoby
by zakosztowało
zakosztowaliby
by zakosztowali
zakosztowałyby
by zakosztowały

bezosobnik: zakosztowano by

bezokolicznik: zakosztować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zakosztowawszy

gerundium: zakosztowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zakosztowanie
zakosztowania
D. zakosztowania
zakosztowań
C. zakosztowaniu
zakosztowaniom
B. zakosztowanie
zakosztowania
N. zakosztowaniem
zakosztowaniami
Ms. zakosztowaniu
zakosztowaniach
W. zakosztowanie
zakosztowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zakosztowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zakosztowany
zakosztowany
zakosztowany
zakosztowane
zakosztowana
D. zakosztowanego
zakosztowanego
zakosztowanego
zakosztowanego
zakosztowanej
C. zakosztowanemu
zakosztowanemu
zakosztowanemu
zakosztowanemu
zakosztowanej
B. zakosztowanego
zakosztowanego
zakosztowany
zakosztowane
zakosztowaną
N. zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowaną
Ms. zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zakosztowani
zakosztowani
zakosztowane
zakosztowane
D. zakosztowanych
zakosztowanych
zakosztowanych
zakosztowanych
C. zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowanym
zakosztowanym
B. zakosztowanych
zakosztowanych
zakosztowanych
zakosztowane
N. zakosztowanymi
zakosztowanymi
zakosztowanymi
zakosztowanymi
Ms. zakosztowanych
zakosztowanych
zakosztowanych
zakosztowanych

odpowiednik aspektowy: kosztować

Składnia

Rzosobowy + zakosztować +
CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 24.02.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj