UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

doczekać

Chronologizacja

XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	doczekam	doczekamy
2 os.	doczekasz	doczekacie
3 os.	doczeka	doczekają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	doczekałem +(e)m doczekał	doczekałam +(e)m doczekała	doczekałom +(e)m doczekało	doczekaliśmy +(e)śmy doczekali	doczekałyśmy +(e)śmy doczekały
2 os.	doczekałeś +(e)ś doczekał	doczekałaś +(e)ś doczekała	doczekałoś +(e)ś doczekało	doczekaliście +(e)ście doczekali	doczekałyście +(e)ście doczekały
3 os.	doczekał	doczekała	doczekało	doczekali	doczekały

bezosobnik: doczekano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		doczekajmy
2 os.	doczekaj	doczekajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	doczekałbym bym doczekał	doczekałabym bym doczekała	doczekałobym bym doczekało	doczekalibyśmy byśmy doczekali	doczekałybyśmy byśmy doczekały
2 os.	doczekałbyś byś doczekał	doczekałabyś byś doczekała	doczekałobyś byś doczekało	doczekalibyście byście doczekali	doczekałybyście byście doczekały
3 os.	doczekałby by doczekał	doczekałaby by doczekała	doczekałoby by doczekało	doczekaliby by doczekali	doczekałyby by doczekały

bezosobnik: doczekano by

bezokolicznik: doczekać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: doczekawszy

gerundium: doczekanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	doczekanie	doczekania
D.	doczekania	doczekań
C.	doczekaniu	doczekaniom
B.	doczekanie	doczekania
N.	doczekaniem	doczekaniami
Ms.	doczekaniu	doczekaniach
W.	doczekanie	doczekania

imiesłów przymiotnikowy bierny: doczekany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	doczekany	doczekany	doczekany	doczekane	doczekana
D.	doczekanego	doczekanego	doczekanego	doczekanego	doczekanej
C.	doczekanemu	doczekanemu	doczekanemu	doczekanemu	doczekanej
B.	doczekanego	doczekanego	doczekany	doczekane	doczekaną
N.	doczekanym	doczekanym	doczekanym	doczekanym	doczekaną
Ms.	doczekanym	doczekanym	doczekanym	doczekanym	doczekanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	doczekani	doczekani	doczekane	doczekane
D.	doczekanych	doczekanych	doczekanych	doczekanych
C.	doczekanym	doczekanym	doczekanym	doczekanym
B.	doczekanych	doczekanych	doczekanych	doczekane
N.	doczekanymi	doczekanymi	doczekanymi	doczekanymi
Ms.	doczekanych	doczekanych	doczekanych	doczekanych

odpowiednik aspektowy: doczekiwać

Pochodzenie

Zob. czekać

1. do jakiegoś momentu

Definicja

czekając, dotrwać do określonego momentu, kiedy stanie się coś spodziewanego

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	doczekać się
	hiperonimy:	dotrwać

Połączenia

doczekać końca czegoś; jutra, świtu, zmroku
doczekać do końca czegoś, do rana
cierpliwie doczekać

Cytaty

	To jest bardzo ważna sprawa, dlatego proszę, ażeby członkowie tych komisji nie wychodzili z sali, tylko cierpliwie doczekali do końca obrad [...]. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 18.02.1994
	Zamroczony niedoszły mistrz świata wagi ciężkiej miał nawet problemy z wypluciem ochraniacza na szczękę, co miało mu pozwolić na kilka sekund wytchnienia i szansę doczekania do końcowego gongu. źródło: NKJP: Rafał Musioł: Wrócił z otchłani, Dziennik Zachodni, 2007-10-08
	Najwyraźniej nieprzyjaciel sprowadził posiłki. Położyło to kres planowi generała, który zamierzał doczekać zmroku i nocą próbować się przebić do pobliskiego lasu ułazowskiego. źródło: NKJP:Tomasz Zbigniew Zapert: Generałowie września, 2005
	Po chwili kłótnia ucichła, a ja szczęśliwie doczekałam momentu, kiedy mogłam prawie bezpiecznie opuścić pociąg i udać się w dalszą wędrówkę. źródło: NKJP: Anna Bolecka, Concerto d'amore, 2004

Składnia

	+	doczekać	+	do CZEGO
	+	doczekać	+	CZEGO

2. starości

Definicja

żyjąc, dotrwać do określonego momentu związanego z osiągnięciem czegoś istotnego lub z jakimś ważnym wydarzeniem