UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ulec

rzadziej ulegnąć

Chronologizacja

XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. lec

1. przeciwnikowi

Definicja

zostać przez kogoś pokonanym w ramach jakiejś rywalizacji

Warianty

rzadziej ulegnąć

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

zawodnik uległ komuś; drużyna uległa komuś; mistrzowie ulegli komuś
ulec mistrzowi; przeciwnikowi, wrogowi;
ulec bez oporu
ulec w (nierównej) walce

Cytaty

Mistrzowie Europy ulegli na Stade de France Czechom, którzy nie przegrali już jedenastego meczu z rzędu.

źródło: NKJP: (jac): Noc niespodzianek, Dziennik Zachodni, 2003-02-14

Plemiona pruskie ostatecznie uległy w tej nierównej walce w 1273 roku10. Na podbitych terenach powstało państwo będące odmianą teokracji, z władzą skoncentrowaną w rękach członków zgromadzenia zakonnego tworzących swoistą warstwę arystokratyczną.

źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy. Rycerze Chrystusa, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ulegnę	ulegniemy
2 os.	ulegniesz	ulegniecie
3 os.	ulegnie	ulegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uległem +(e)m uległ	uległam +(e)m uległa	uległom +(e)m uległo	ulegliśmy +(e)śmy ulegli	uległyśmy +(e)śmy uległy
2 os.	uległeś +(e)ś uległ	uległaś +(e)ś uległa	uległoś +(e)ś uległo	ulegliście +(e)ście ulegli	uległyście +(e)ście uległy
3 os.	uległ	uległa	uległo	ulegli	uległy

bezosobnik: ulegnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ulegnijmy
2 os.	ulegnij	ulegnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uległbym bym uległ	uległabym bym uległa	uległobym bym uległo	uleglibyśmy byśmy ulegli	uległybyśmy byśmy uległy
2 os.	uległbyś byś uległ	uległabyś byś uległa	uległobyś byś uległo	uleglibyście byście ulegli	uległybyście byście uległy
3 os.	uległby by uległ	uległaby by uległa	uległoby by uległo	ulegliby by ulegli	uległyby by uległy

bezosobnik: ulegnięto by

bezokolicznik: ulec
rzadziej ulegnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uległszy

gerundium: ulegnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ulegnięcie	ulegnięcia
D.	ulegnięcia	ulegnięć
C.	ulegnięciu	ulegnięciom
B.	ulegnięcie	ulegnięcia
N.	ulegnięciem	ulegnięciami
Ms.	ulegnięciu	ulegnięciach
W.	ulegnięcie	ulegnięcia

odpowiednik aspektowy: ulegać

Składnia

ulec

KOMU

2. prośbie

Definicja

poddać się komuś lub czemuś, zmieniając swoje postanowienia

Warianty

rzadziej ulegnąć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

rząd uległ komuś/czemuś; władza uległa komuś/czemuś
ulec protestującym, strajkującym, związkowcom; namowie, naciskowi, perswazjom, czyjejś presji, prośbie
ktoś w końcu, wreszcie uległ komuś/czemuś

Cytaty

Przez 7 lat byłem dyrektorem szkoły. Nie było już więc tak wiele czasu na muzykowanie. W końcu uległem namowie uczniów na telewizyjny występ i tak to się zaczęło.

źródło: NKJP: Posłuchać i zaśpiewać, Dziennik Polski, 2002-07-30

Ekonomiści obawiają się jednak, że wydatki budżetowe będą zbyt wysokie, jeśli rząd ulegnie strajkującym pracownikom służby zdrowia.

źródło: NKJP: Hanna Wieczorek: To był trudny rok, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-07-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ulegnę	ulegniemy
2 os.	ulegniesz	ulegniecie
3 os.	ulegnie	ulegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uległem +(e)m uległ	uległam +(e)m uległa	uległom +(e)m uległo	ulegliśmy +(e)śmy ulegli	uległyśmy +(e)śmy uległy
2 os.	uległeś +(e)ś uległ	uległaś +(e)ś uległa	uległoś +(e)ś uległo	ulegliście +(e)ście ulegli	uległyście +(e)ście uległy
3 os.	uległ	uległa	uległo	ulegli	uległy

bezosobnik: ulegnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ulegnijmy
2 os.	ulegnij	ulegnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uległbym bym uległ	uległabym bym uległa	uległobym bym uległo	uleglibyśmy byśmy ulegli	uległybyśmy byśmy uległy
2 os.	uległbyś byś uległ	uległabyś byś uległa	uległobyś byś uległo	uleglibyście byście ulegli	uległybyście byście uległy
3 os.	uległby by uległ	uległaby by uległa	uległoby by uległo	ulegliby by ulegli	uległyby by uległy

bezosobnik: ulegnięto by

bezokolicznik: ulec
rzadziej ulegnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uległszy

gerundium: ulegnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ulegnięcie	ulegnięcia
D.	ulegnięcia	ulegnięć
C.	ulegnięciu	ulegnięciom
B.	ulegnięcie	ulegnięcia
N.	ulegnięciem	ulegnięciami
Ms.	ulegnięciu	ulegnięciach
W.	ulegnięcie	ulegnięcia

odpowiednik aspektowy: ulegać

Składnia

ulec

KOMU/CZEMU

3. wypadkowi

Definicja

doznać wpływu zjawiska określonego następującym rzeczownikiem

Warianty

rzadziej ulegnąć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

mężczyzna; kręgosłup uległ czemuś; kobieta; ręka; organizacja, partia; sytuacja gdzieś uległa czemuś; dziecko; auto; stowarzyszenie uległo czemuś
ulec uszkodzeniu, wypadkowi, złamaniu; pogorszeniu, polepszeniu, przemianie, zmianie; zepsuciu; rozpadowi

Cytaty

Dwa miesiące temu, jadąc drogą szybkiego ruchu, wpadłam w poślizg, w wyniku którego moje auto uległo kasacyjnemu uszkodzeniu – pisze Czytelniczka. Okazało się, że na drodze, na odcinku około jednego kilometra rozlana była oleista maź.

źródło: NKJP: Milena Kochanowska: Forum Czytelników, Gazeta Poznańska, 2006-11-14

W 1976 roku jako junior Stali uległem ciężkiemu wypadkowi na torze w Rybniku po zderzeniu się z jednym z rywali.

źródło: NKJP: W cieniu tragedii Piotra Winiarza, Dziennik Polski, 2003-08-22

[...] na budowę kolejnego bloku komunalnego nie ma na razie żadnych szans. Nic też nie wskazuje na to, żeby sytuacja uległa zmianie w ciągu najbliższych kilku lat.

źródło: NKJP: (AKU): Ludzie chcą mieszkań!, Echo Dnia, 2005-06-22

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ulegnę	ulegniemy
2 os.	ulegniesz	ulegniecie
3 os.	ulegnie	ulegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uległem +(e)m uległ	uległam +(e)m uległa	uległom +(e)m uległo	ulegliśmy +(e)śmy ulegli	uległyśmy +(e)śmy uległy
2 os.	uległeś +(e)ś uległ	uległaś +(e)ś uległa	uległoś +(e)ś uległo	ulegliście +(e)ście ulegli	uległyście +(e)ście uległy
3 os.	uległ	uległa	uległo	ulegli	uległy

bezosobnik: ulegnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ulegnijmy
2 os.	ulegnij	ulegnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uległbym bym uległ	uległabym bym uległa	uległobym bym uległo	uleglibyśmy byśmy ulegli	uległybyśmy byśmy uległy
2 os.	uległbyś byś uległ	uległabyś byś uległa	uległobyś byś uległo	uleglibyście byście ulegli	uległybyście byście uległy
3 os.	uległby by uległ	uległaby by uległa	uległoby by uległo	ulegliby by ulegli	uległyby by uległy

bezosobnik: ulegnięto by

bezokolicznik: ulec
rzadziej ulegnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uległszy

gerundium: ulegnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ulegnięcie	ulegnięcia
D.	ulegnięcia	ulegnięć
C.	ulegnięciu	ulegnięciom
B.	ulegnięcie	ulegnięcia
N.	ulegnięciem	ulegnięciami
Ms.	ulegnięciu	ulegnięciach
W.	ulegnięcie	ulegnięcia

odpowiednik aspektowy: ulegać

Składnia

ulec

CZEMU

4. urokowi

Definicja

znaleźć się pod wpływem czegoś

Warianty

rzadziej ulegnąć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka

Połączenia

człowiek uległ czemuś; władza uległa czemuś
ulec emocjom, uczuciu, urokowi; modzie, pokusie
łatwo, szybko ulec czemuś

Cytaty

Nie chciałem rozmawiać ze wszystkim pracownikami, by nie ulec emocjom przy podejmowaniu decyzji w tej sprawie [...].

źródło: NKJP: Maja Grohman: Błędy w finansach, Gazeta Wrocławska, 2003-04-03

Obawiam się, że władza uległa pokusie rządzenia w myśl zasady: Wymyślę, wykonam i niech podziwiają. To niedobra pokusa.

źródło: NKJP: Iwona Kamieńska: Pechowy deptak, Gazeta Krakowska, 2007-08-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ulegnę	ulegniemy
2 os.	ulegniesz	ulegniecie
3 os.	ulegnie	ulegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uległem +(e)m uległ	uległam +(e)m uległa	uległom +(e)m uległo	ulegliśmy +(e)śmy ulegli	uległyśmy +(e)śmy uległy
2 os.	uległeś +(e)ś uległ	uległaś +(e)ś uległa	uległoś +(e)ś uległo	ulegliście +(e)ście ulegli	uległyście +(e)ście uległy
3 os.	uległ	uległa	uległo	ulegli	uległy

bezosobnik: ulegnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ulegnijmy
2 os.	ulegnij	ulegnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uległbym bym uległ	uległabym bym uległa	uległobym bym uległo	uleglibyśmy byśmy ulegli	uległybyśmy byśmy uległy
2 os.	uległbyś byś uległ	uległabyś byś uległa	uległobyś byś uległo	uleglibyście byście ulegli	uległybyście byście uległy
3 os.	uległby by uległ	uległaby by uległa	uległoby by uległo	ulegliby by ulegli	uległyby by uległy

bezosobnik: ulegnięto by

bezokolicznik: ulec
rzadziej ulegnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uległszy

gerundium: ulegnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ulegnięcie	ulegnięcia
D.	ulegnięcia	ulegnięć
C.	ulegnięciu	ulegnięciom
B.	ulegnięcie	ulegnięcia
N.	ulegnięciem	ulegnięciami
Ms.	ulegnięciu	ulegnięciach
W.	ulegnięcie	ulegnięcia

odpowiednik aspektowy: ulegać

Składnia

ulec

CZEMU

5. mężczyźnie

Definicja

zgodzić się na stosunek płciowy

Warianty

rzadziej ulegnąć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Połączenia

mężczyzna uległ komuś; kobieta uległa komuś
ulec kobiecie, mężczyźnie

Cytaty

[...] w Polsce to żony zdradzają częściej niż mężowie! Podczas gdy 13 proc. pań przyznaje się do romansu, to jedynie 11 proc. mężów uległo innej kobiecie.

źródło: NKJP: Mirosław Błach: Dlaczego kobiety zdradzają?, Gazeta Krakowska, 2007-05-11

[...] była za to rozmiłowana w zbytkach, próżnych błyskotkach i gotowa ulec każdemu mężczyźnie, który by jej ofiarował ładne prezenty.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ulegnę	ulegniemy
2 os.	ulegniesz	ulegniecie
3 os.	ulegnie	ulegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uległem +(e)m uległ	uległam +(e)m uległa	uległom +(e)m uległo	ulegliśmy +(e)śmy ulegli	uległyśmy +(e)śmy uległy
2 os.	uległeś +(e)ś uległ	uległaś +(e)ś uległa	uległoś +(e)ś uległo	ulegliście +(e)ście ulegli	uległyście +(e)ście uległy
3 os.	uległ	uległa	uległo	ulegli	uległy

bezosobnik: ulegnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ulegnijmy
2 os.	ulegnij	ulegnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uległbym bym uległ	uległabym bym uległa	uległobym bym uległo	uleglibyśmy byśmy ulegli	uległybyśmy byśmy uległy
2 os.	uległbyś byś uległ	uległabyś byś uległa	uległobyś byś uległo	uleglibyście byście ulegli	uległybyście byście uległy
3 os.	uległby by uległ	uległaby by uległa	uległoby by uległo	ulegliby by ulegli	uległyby by uległy

bezosobnik: ulegnięto by

bezokolicznik: ulec
rzadziej ulegnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uległszy

gerundium: ulegnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ulegnięcie	ulegnięcia
D.	ulegnięcia	ulegnięć
C.	ulegnięciu	ulegnięciom
B.	ulegnięcie	ulegnięcia
N.	ulegnięciem	ulegnięciami
Ms.	ulegnięciu	ulegnięciach
W.	ulegnięcie	ulegnięcia

odpowiednik aspektowy: ulegać

Składnia

ulec

KOMU

Data ostatniej modyfikacji: 25.06.2014