UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wzmocnić

Chronologizacja

1728, Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. mocny

1. most

Definicja

uczynić jakiś obiekt bardziej wytrzymałym

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zmocnić

Połączenia

wzmocnić konstrukcję czegoś, most
wzmocnić blachą, cementem, żelaznymi (metalowymi) sztabami

Cytaty

Gotycki strop olbrzymiej sali wzmocniono przezroczystymi wspornikami.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2003

Dodatkowo wieżę miała wzmocnić konstrukcja wbudowana w jej ściany.

źródło: NKJP: Marian Maciejewski: Uwierzyć w wieżę, Gazeta Wyborcza, 1998-06-26

Korytarz kończył się drzwiami. Były to solidne drewniane drzwi, wzmocnione żelaznymi sztabami.

źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wzmocnię	wzmocnimy
2 os.	wzmocnisz	wzmocnicie
3 os.	wzmocni	wzmocnią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wzmocniłem +(e)m wzmocnił	wzmocniłam +(e)m wzmocniła	wzmocniłom +(e)m wzmocniło	wzmocniliśmy +(e)śmy wzmocnili	wzmocniłyśmy +(e)śmy wzmocniły
2 os.	wzmocniłeś +(e)ś wzmocnił	wzmocniłaś +(e)ś wzmocniła	wzmocniłoś +(e)ś wzmocniło	wzmocniliście +(e)ście wzmocnili	wzmocniłyście +(e)ście wzmocniły
3 os.	wzmocnił	wzmocniła	wzmocniło	wzmocnili	wzmocniły

bezosobnik: wzmocniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wzmocnijmy
2 os.	wzmocnij	wzmocnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wzmocniłbym bym wzmocnił	wzmocniłabym bym wzmocniła	wzmocniłobym bym wzmocniło	wzmocnilibyśmy byśmy wzmocnili	wzmocniłybyśmy byśmy wzmocniły
2 os.	wzmocniłbyś byś wzmocnił	wzmocniłabyś byś wzmocniła	wzmocniłobyś byś wzmocniło	wzmocnilibyście byście wzmocnili	wzmocniłybyście byście wzmocniły
3 os.	wzmocniłby by wzmocnił	wzmocniłaby by wzmocniła	wzmocniłoby by wzmocniło	wzmocniliby by wzmocnili	wzmocniłyby by wzmocniły

bezosobnik: wzmocniono by

bezokolicznik: wzmocnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wzmocniwszy

gerundium: wzmocnienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wzmocnienie	wzmocnienia
D.	wzmocnienia	wzmocnień
C.	wzmocnieniu	wzmocnieniom
B.	wzmocnienie	wzmocnienia
N.	wzmocnieniem	wzmocnieniami
Ms.	wzmocnieniu	wzmocnieniach
W.	wzmocnienie	wzmocnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wzmocniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wzmocniony	wzmocniony	wzmocniony	wzmocnione	wzmocniona
D.	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocnionej
C.	wzmocnionemu	wzmocnionemu	wzmocnionemu	wzmocnionemu	wzmocnionej
B.	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocniony	wzmocnione	wzmocnioną
N.	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnioną
Ms.	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wzmocnieni	wzmocnieni	wzmocnione	wzmocnione
D.	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych
C.	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym
B.	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnione
N.	wzmocnionymi	wzmocnionymi	wzmocnionymi	wzmocnionymi
Ms.	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych

odpowiednik aspektowy: wzmacniać

Składnia

wzmocnić

CO + (CZYM)

2. serce

Definicja

sprawić, by nasze ciało stało się odporne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Połączenia

wzmocnić kręgosłup, mięśnie, serce; odporność, siły

Cytaty

Na początek wzmocnimy mięśnie ud i pośladków. Za tydzień pokażemy Państwu ćwiczenie wzmacniające mięśnie brzucha.

źródło: NKJP: Wzmacniamy nogi (uda i pośladki), Trybuna Śląska, 2004-07-31

Tymczasem systematyczny trening nie tylko wzmocni serce i pozwoli spalić trochę tłuszczu, ale także poprawi koordynację nerwowo-mięśniową.

źródło: NKJP: Paweł Walewski: Serce w galopie, Polityka, 2007-04-28

Taka gimnastyka stabilizuje naszą postawę i wzmocni kręgosłup.

źródło: NKJP: (gb): Aktywne wakacje na skraju miasta, Dziennik Łódzki, 2003-07-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wzmocnię	wzmocnimy
2 os.	wzmocnisz	wzmocnicie
3 os.	wzmocni	wzmocnią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wzmocniłem +(e)m wzmocnił	wzmocniłam +(e)m wzmocniła	wzmocniłom +(e)m wzmocniło	wzmocniliśmy +(e)śmy wzmocnili	wzmocniłyśmy +(e)śmy wzmocniły
2 os.	wzmocniłeś +(e)ś wzmocnił	wzmocniłaś +(e)ś wzmocniła	wzmocniłoś +(e)ś wzmocniło	wzmocniliście +(e)ście wzmocnili	wzmocniłyście +(e)ście wzmocniły
3 os.	wzmocnił	wzmocniła	wzmocniło	wzmocnili	wzmocniły

bezosobnik: wzmocniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wzmocnijmy
2 os.	wzmocnij	wzmocnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wzmocniłbym bym wzmocnił	wzmocniłabym bym wzmocniła	wzmocniłobym bym wzmocniło	wzmocnilibyśmy byśmy wzmocnili	wzmocniłybyśmy byśmy wzmocniły
2 os.	wzmocniłbyś byś wzmocnił	wzmocniłabyś byś wzmocniła	wzmocniłobyś byś wzmocniło	wzmocnilibyście byście wzmocnili	wzmocniłybyście byście wzmocniły
3 os.	wzmocniłby by wzmocnił	wzmocniłaby by wzmocniła	wzmocniłoby by wzmocniło	wzmocniliby by wzmocnili	wzmocniłyby by wzmocniły

bezosobnik: wzmocniono by

bezokolicznik: wzmocnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wzmocniwszy

gerundium: wzmocnienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wzmocnienie	wzmocnienia
D.	wzmocnienia	wzmocnień
C.	wzmocnieniu	wzmocnieniom
B.	wzmocnienie	wzmocnienia
N.	wzmocnieniem	wzmocnieniami
Ms.	wzmocnieniu	wzmocnieniach
W.	wzmocnienie	wzmocnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wzmocniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wzmocniony	wzmocniony	wzmocniony	wzmocnione	wzmocniona
D.	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocnionej
C.	wzmocnionemu	wzmocnionemu	wzmocnionemu	wzmocnionemu	wzmocnionej
B.	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocniony	wzmocnione	wzmocnioną
N.	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnioną
Ms.	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wzmocnieni	wzmocnieni	wzmocnione	wzmocnione
D.	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych
C.	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym
B.	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnione
N.	wzmocnionymi	wzmocnionymi	wzmocnionymi	wzmocnionymi
Ms.	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych

odpowiednik aspektowy: wzmacniać

Składnia

wzmocnić

3. drużynę

Definicja

powiększając liczbę osób w jakimś zespole, sprawić, że może on skuteczniej wykonywać swoje zadania

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zmocnić

Połączenia

wzmocnić grupę, patrol, zespół
wzmocnić o kilka osób

Cytaty

Wobec pojawienia się wroga na terenach Tawade należało natychmiast wzmocnić straż pilnującą bezpieczeństwa kobiet.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek wśród łowców głów, 1996

Nie udało się wzmocnić zespołu, dlatego młodzi zawodnicy z Rzeszowa będą walczyć tylko o ligowy byt.

źródło: NKJP: Andrzej Skórka, Ireneusz Klimczak: Żużel: startuje ekstraklasa, Gazeta Wyborcza, 1995-03-31

W Gostycynie pracowało czterech policjantów i planowano wzmocnić jednostkę o kolejnego funkcjonariusza.

źródło: NKJP: Jacek Jaszczyk: Promile w mundurach, Tygodnik Tucholski, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wzmocnię	wzmocnimy
2 os.	wzmocnisz	wzmocnicie
3 os.	wzmocni	wzmocnią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wzmocniłem +(e)m wzmocnił	wzmocniłam +(e)m wzmocniła	wzmocniłom +(e)m wzmocniło	wzmocniliśmy +(e)śmy wzmocnili	wzmocniłyśmy +(e)śmy wzmocniły
2 os.	wzmocniłeś +(e)ś wzmocnił	wzmocniłaś +(e)ś wzmocniła	wzmocniłoś +(e)ś wzmocniło	wzmocniliście +(e)ście wzmocnili	wzmocniłyście +(e)ście wzmocniły
3 os.	wzmocnił	wzmocniła	wzmocniło	wzmocnili	wzmocniły

bezosobnik: wzmocniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wzmocnijmy
2 os.	wzmocnij	wzmocnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wzmocniłbym bym wzmocnił	wzmocniłabym bym wzmocniła	wzmocniłobym bym wzmocniło	wzmocnilibyśmy byśmy wzmocnili	wzmocniłybyśmy byśmy wzmocniły
2 os.	wzmocniłbyś byś wzmocnił	wzmocniłabyś byś wzmocniła	wzmocniłobyś byś wzmocniło	wzmocnilibyście byście wzmocnili	wzmocniłybyście byście wzmocniły
3 os.	wzmocniłby by wzmocnił	wzmocniłaby by wzmocniła	wzmocniłoby by wzmocniło	wzmocniliby by wzmocnili	wzmocniłyby by wzmocniły

bezosobnik: wzmocniono by

bezokolicznik: wzmocnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wzmocniwszy

gerundium: wzmocnienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wzmocnienie	wzmocnienia
D.	wzmocnienia	wzmocnień
C.	wzmocnieniu	wzmocnieniom
B.	wzmocnienie	wzmocnienia
N.	wzmocnieniem	wzmocnieniami
Ms.	wzmocnieniu	wzmocnieniach
W.	wzmocnienie	wzmocnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wzmocniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wzmocniony	wzmocniony	wzmocniony	wzmocnione	wzmocniona
D.	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocnionej
C.	wzmocnionemu	wzmocnionemu	wzmocnionemu	wzmocnionemu	wzmocnionej
B.	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocniony	wzmocnione	wzmocnioną
N.	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnioną
Ms.	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wzmocnieni	wzmocnieni	wzmocnione	wzmocnione
D.	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych
C.	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym
B.	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnione
N.	wzmocnionymi	wzmocnionymi	wzmocnionymi	wzmocnionymi
Ms.	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych

odpowiednik aspektowy: wzmacniać

Składnia

Rz_osobowy

wzmocnić

CO + (o KOGO)

4. gospodarkę

Definicja

sprawić, by jakaś cecha, właściwość, relacja lub działalność stały się bardziej nasilone

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

wzmocnić czujność; więź, współpracę; bezpieczeństwo, potencjał, pozycję, siłę, władzę; państwo

Cytaty

Ta reforma przyczynia się do wzmocnienia gospodarki [...].

źródło: NKJP: Emerytury na start, Dziennik Polski, 1998-11-04

W kuluarowych rozmowach Polacy pracujący w instytucjach natowskich w Brukseli przekonują, że nasze zaangażowanie w Iraku wzmocniło pozycję Polski.

źródło: NKJP: Jarosław Rybak: Stracimy strefę?, Trybuna Śląska, 2003-12-16

Jego głos wzmocniony przez mikrofon brzmiał jak głos kogoś obcego.

źródło: NKJP: Joanna Rudniańska: Miejsca, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wzmocnię	wzmocnimy
2 os.	wzmocnisz	wzmocnicie
3 os.	wzmocni	wzmocnią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wzmocniłem +(e)m wzmocnił	wzmocniłam +(e)m wzmocniła	wzmocniłom +(e)m wzmocniło	wzmocniliśmy +(e)śmy wzmocnili	wzmocniłyśmy +(e)śmy wzmocniły
2 os.	wzmocniłeś +(e)ś wzmocnił	wzmocniłaś +(e)ś wzmocniła	wzmocniłoś +(e)ś wzmocniło	wzmocniliście +(e)ście wzmocnili	wzmocniłyście +(e)ście wzmocniły
3 os.	wzmocnił	wzmocniła	wzmocniło	wzmocnili	wzmocniły

bezosobnik: wzmocniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wzmocnijmy
2 os.	wzmocnij	wzmocnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wzmocniłbym bym wzmocnił	wzmocniłabym bym wzmocniła	wzmocniłobym bym wzmocniło	wzmocnilibyśmy byśmy wzmocnili	wzmocniłybyśmy byśmy wzmocniły
2 os.	wzmocniłbyś byś wzmocnił	wzmocniłabyś byś wzmocniła	wzmocniłobyś byś wzmocniło	wzmocnilibyście byście wzmocnili	wzmocniłybyście byście wzmocniły
3 os.	wzmocniłby by wzmocnił	wzmocniłaby by wzmocniła	wzmocniłoby by wzmocniło	wzmocniliby by wzmocnili	wzmocniłyby by wzmocniły

bezosobnik: wzmocniono by

bezokolicznik: wzmocnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wzmocniwszy

gerundium: wzmocnienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wzmocnienie	wzmocnienia
D.	wzmocnienia	wzmocnień
C.	wzmocnieniu	wzmocnieniom
B.	wzmocnienie	wzmocnienia
N.	wzmocnieniem	wzmocnieniami
Ms.	wzmocnieniu	wzmocnieniach
W.	wzmocnienie	wzmocnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wzmocniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wzmocniony	wzmocniony	wzmocniony	wzmocnione	wzmocniona
D.	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocnionej
C.	wzmocnionemu	wzmocnionemu	wzmocnionemu	wzmocnionemu	wzmocnionej
B.	wzmocnionego	wzmocnionego	wzmocniony	wzmocnione	wzmocnioną
N.	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnioną
Ms.	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wzmocnieni	wzmocnieni	wzmocnione	wzmocnione
D.	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych
C.	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym	wzmocnionym
B.	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnione
N.	wzmocnionymi	wzmocnionymi	wzmocnionymi	wzmocnionymi
Ms.	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych	wzmocnionych

odpowiednik aspektowy: wzmacniać

Składnia

wzmocnić

Przysłowia

Co nas nie zabije, to nas wzmocni
Co cię nie zabije, wzmocni cię
Co mnie nie zabije, wzmocni mnie

Data ostatniej modyfikacji: 01.09.2017