UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

namieszać

Chronologizacja

XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. mieszać

1. farb

Definicja

zmieszać wiele rzeczy razem, przygotowując coś z nich

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • namieszać farb; wszystkiego

Cytaty

ART-MARK posiada wydział, w którym bez trudu i na poczekaniu potrafimy namieszać każdy kolor farby, tynku, farby na dach i na ogrodzenie, lakieru do drewna.

źródło: Internet: artmark.firmy.net/opis-dzialalnosci.html‎

Taki ciekawy region, który w historii ma namieszane tak samo jak w kuchni.

źródło: NKJP: www.piwo.org › ... › Przy kuflu własnego piwa › Domowe specjały

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. namieszam
namieszamy
2 os. namieszasz
namieszacie
3 os. namiesza
namieszają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. namieszałem
+(e)m namieszał
namieszałam
+(e)m namieszała
namieszałom
+(e)m namieszało
namieszaliśmy
+(e)śmy namieszali
namieszałyśmy
+(e)śmy namieszały
2 os. namieszałeś
+(e)ś namieszał
namieszałaś
+(e)ś namieszała
namieszałoś
+(e)ś namieszało
namieszaliście
+(e)ście namieszali
namieszałyście
+(e)ście namieszały
3 os. namieszał
namieszała
namieszało
namieszali
namieszały

bezosobnik: namieszano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. namieszajmy
2 os. namieszaj
namieszajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. namieszałbym
bym namieszał
namieszałabym
bym namieszała
namieszałobym
bym namieszało
namieszalibyśmy
byśmy namieszali
namieszałybyśmy
byśmy namieszały
2 os. namieszałbyś
byś namieszał
namieszałabyś
byś namieszała
namieszałobyś
byś namieszało
namieszalibyście
byście namieszali
namieszałybyście
byście namieszały
3 os. namieszałby
by namieszał
namieszałaby
by namieszała
namieszałoby
by namieszało
namieszaliby
by namieszali
namieszałyby
by namieszały

bezosobnik: namieszano by

bezokolicznik: namieszać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: namieszawszy

gerundium: namieszanie

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. namieszanie
namieszania
D. namieszania
namieszań
C. namieszaniu
namieszaniom
B. namieszanie
namieszania
N. namieszaniem
namieszaniami
Ms. namieszaniu
namieszaniach
W. namieszanie
namieszania

imiesłów przymiotnikowy bierny: namieszany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. namieszany
namieszany
namieszany
namieszane
namieszana
D. namieszanego
namieszanego
namieszanego
namieszanego
namieszanej
C. namieszanemu
namieszanemu
namieszanemu
namieszanemu
namieszanej
B. namieszanego
namieszanego
namieszany
namieszane
namieszaną
N. namieszanym
namieszanym
namieszanym
namieszanym
namieszaną
Ms. namieszanym
namieszanym
namieszanym
namieszanym
namieszanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. namieszani
namieszani
namieszane
namieszane
D. namieszanych
namieszanych
namieszanych
namieszanych
C. namieszanym
namieszanym
namieszanym
namieszanym
B. namieszanych
namieszanych
namieszanych
namieszane
N. namieszanymi
namieszanymi
namieszanymi
namieszanymi
Ms. namieszanych
namieszanych
namieszanych
namieszanych

Składnia

bez ograniczeń + namieszać +
CZEGO

2. wywołać zamęt

Definicja

pot. 
wywołać niepokój, zamęt lub dezorientację

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • namieszać w środowisku, w świecie filmowym, polityki...
  • mocno, nieźle, sporo namieszać

Cytaty

Teresa znowu przyjechała do Gródka i nieźle tam namiesza w życiu bohaterów.

źródło: NKJP: (I): Joanna nieźle namiesza, Dziennik Bałtycki, 2006-03-18

Taki właśnie jest Shrek. Pojawił się dwa lata temu i mocno namieszał w świecie bajek.

źródło: NKJP: Magdalena Gorlas: W gościnie u teściów, Polska Głos Wielkopolski, 2004-07-01

– W przeciwieństwie do Heyah nastawionego na młodych ludzi, Play walczy o klienta z górnej półki – podkreśla Kulisiewicz. – Jest nastawiony na odbieranie abonentów innym sieciom, może sporo namieszać.

źródło: NKJP: Alicja Zboińska: W oczekiwaniu na tańsze komórki, Dziennik Łódzki, 2007-03-28

Informacja o tym zdarzeniu pojawiła się w większości ogólnopolskich serwisów radiowo-telewizyjnych. Trochę namieszali z tym wypadkiem i dobrze. Bo jakby się moja żona dowiedziała, że było to znacznie groźniejsze niż przedstawili, to by mnie zabiła... powiedział jeden z członków załogi.

źródło: NKJP: MG, Awaryjne lądowanie Antonowa, Życie Podkarpackie, 2007-09-19

Nagminnie nie sygnowali i nie datowali swoich prac, co może dobrze świadczyło o ich skromności, ale nieźle namieszało historykom sztuki.

źródło: NKJP: Piotr Sarzyński, Północne odrodzenie, Polityka, 2009-04-04

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. namieszam
namieszamy
2 os. namieszasz
namieszacie
3 os. namiesza
namieszają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. namieszałem
+(e)m namieszał
namieszałam
+(e)m namieszała
namieszałom
+(e)m namieszało
namieszaliśmy
+(e)śmy namieszali
namieszałyśmy
+(e)śmy namieszały
2 os. namieszałeś
+(e)ś namieszał
namieszałaś
+(e)ś namieszała
namieszałoś
+(e)ś namieszało
namieszaliście
+(e)ście namieszali
namieszałyście
+(e)ście namieszały
3 os. namieszał
namieszała
namieszało
namieszali
namieszały

bezosobnik: namieszano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. namieszajmy
2 os. namieszaj
namieszajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. namieszałbym
bym namieszał
namieszałabym
bym namieszała
namieszałobym
bym namieszało
namieszalibyśmy
byśmy namieszali
namieszałybyśmy
byśmy namieszały
2 os. namieszałbyś
byś namieszał
namieszałabyś
byś namieszała
namieszałobyś
byś namieszało
namieszalibyście
byście namieszali
namieszałybyście
byście namieszały
3 os. namieszałby
by namieszał
namieszałaby
by namieszała
namieszałoby
by namieszało
namieszaliby
by namieszali
namieszałyby
by namieszały

bezosobnik: namieszano by

bezokolicznik: namieszać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: namieszawszy

gerundium: namieszanie

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. namieszanie
namieszania
D. namieszania
namieszań
C. namieszaniu
namieszaniom
B. namieszanie
namieszania
N. namieszaniem
namieszaniami
Ms. namieszaniu
namieszaniach
W. namieszanie
namieszania

Składnia

bez ograniczeń + namieszać +
GDZIE
bez ograniczeń + namieszać +
z CZYM + (KOMU)

Frazeologizmy

diabeł ogonem namieszał
ktoś/coś namieszał/namieszało w głowie komuś
Data ostatniej modyfikacji: 04.06.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj