UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przykry

Chronologizacja

2 połowa XIV w., Bańk
XIV w., Bor

Pochodzenie

płn. psł. *prikrъ 'stromy, spadzisty; trudny, uciążliwy, dokuczliwy, nieprzyjemny'

1. wspomnienia

Definicja

taki, który oddziałuje negatywnie na ludzką psychikę, będąc sam w sobie nieprzyjemny lub wywołując nieprzyjemne wrażenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • przykry incydent, moment, widok, wypadek; przykra niespodzianka, prawda, rozmowa, sprzeczka, sytuacja, wpadka; przykre rozczarowanie, wydarzenie, zaskoczenie, zdarzenie; uczucie, wrażenie; przykre doświadczenia, doznania, emocje, przeżycia, wspomnienia; słowa; konsekwencje, następstwa, skutki
  • przykry dla osoby, dla otoczenia, dla wszystkich; przykry w skutkach

Cytaty

Święta uchodzą tradycyjnie za okazję do spotkań kochających się ludzi. Jednakże często w trakcie rozmaitych uroczystości doznajemy przykrego uczucia, że nic nas z tymi ludźmi nie łączy.

źródło: NKJP: Zofia Milska-Wrzosińska: Bezradnik, 2009

Następnie nawiąż kontakt z tym dzieckiem w sobie, które pamięta jedno z przykrych wydarzeń, takich jak: rozwód rodziców, otrzymanie surowej kary, bicie, poniżanie.

źródło: NKJP: Katarzyna Ostrowska: Jak osiągnąć sukces w świecie ducha i materii, 2001

Ta scena rozstania z Suzanne jest przykrym dla mnie wspomnieniem. Wzbudza we mnie niesmak [...], coś niby mętne wyrzuty sumienia, jednym słowem, nie lubię do tego wracać.

źródło: NKJP: Stanisław Dygat: Jezioro Bodeńskie, 1946

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przykry
przykry
przykry
przykre
przykra
D. przykrego
przykrego
przykrego
przykrego
przykrej
C. przykremu
przykremu
przykremu
przykremu
przykrej
B. przykrego
przykrego
przykry
przykre
przykrą
N. przykrym
przykrym
przykrym
przykrym
przykrą
Ms. przykrym
przykrym
przykrym
przykrym
przykrej
W. przykry
przykry
przykry
przykre
przykra
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przykrzy
przykrzy
przykre
przykre
D. przykrych
przykrych
przykrych
przykrych
C. przykrym
przykrym
przykrym
przykrym
B. przykrych
przykrych
przykrych
przykre
N. przykrymi
przykrymi
przykrymi
przykrymi
Ms. przykrych
przykrych
przykrych
przykrych
W. przykrzy
przykrzy
przykre
przykre

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przykrzejszy
przykrzejszy
przykrzejszy
przykrzejsze
przykrzejsza
D. przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszej
C. przykrzejszemu
przykrzejszemu
przykrzejszemu
przykrzejszemu
przykrzejszej
B. przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszy
przykrzejsze
przykrzejszą
N. przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszą
Ms. przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przykrzejsi
przykrzejsi
przykrzejsze
przykrzejsze
D. przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
C. przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
B. przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejsze
N. przykrzejszymi
przykrzejszymi
przykrzejszymi
przykrzejszymi
Ms. przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych

Składnia

bez ograniczeń + przykry +
dla KOGO
szyk: neutralny

2. zapach

Definicja

nieprzyjemny dla ciała lub zmysłów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

  • przykry ból; chłód, smak, swąd, zapach; przykra choroba, kontuzja, przypadłość; woń; przykre dolegliwości, dreszcze, objawy
  • przykry dla chorego; dla ucha

Cytaty

Klatka gwarka powinna być duża [...]. Podłogę wykłada się papierem [...]. Podłoże trzeba codziennie zmieniać, gdyż odchody są wodniste i mają przykry zapach.

źródło: NKJP: Hanna Jurczak-Gucwińska: Zwierzęta w moim domu, 1997

Latem szczególnie nasilają się przykre dolegliwości związane z żylakami kończyn dolnych. Cierpi z ich powodu co piąty mieszkaniec naszego kraju.

źródło: NKJP: Jolanta Gromadzka-Anzelewicz: Żylaki to nie tylko defekt urody, trzeba je leczyć!, Dziennik Bałtycki, 2010-06-26

- Przepraszam, ale ja tu czegoś nie rozumiem - nie dawał za wygraną sierżant sztabowy Rodło, a jego głos przybrał przykrą dla ucha wysoką barwę.

źródło: NKJP: Marek Idczak: Słony wiatr, 2007

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przykry
przykry
przykry
przykre
przykra
D. przykrego
przykrego
przykrego
przykrego
przykrej
C. przykremu
przykremu
przykremu
przykremu
przykrej
B. przykrego
przykrego
przykry
przykre
przykrą
N. przykrym
przykrym
przykrym
przykrym
przykrą
Ms. przykrym
przykrym
przykrym
przykrym
przykrej
W. przykry
przykry
przykry
przykre
przykra
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przykrzy
przykrzy
przykre
przykre
D. przykrych
przykrych
przykrych
przykrych
C. przykrym
przykrym
przykrym
przykrym
B. przykrych
przykrych
przykrych
przykre
N. przykrymi
przykrymi
przykrymi
przykrymi
Ms. przykrych
przykrych
przykrych
przykrych
W. przykrzy
przykrzy
przykre
przykre

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przykrzejszy
przykrzejszy
przykrzejszy
przykrzejsze
przykrzejsza
D. przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszej
C. przykrzejszemu
przykrzejszemu
przykrzejszemu
przykrzejszemu
przykrzejszej
B. przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszy
przykrzejsze
przykrzejszą
N. przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszą
Ms. przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przykrzejsi
przykrzejsi
przykrzejsze
przykrzejsze
D. przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
C. przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
B. przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejsze
N. przykrzejszymi
przykrzejszymi
przykrzejszymi
przykrzejszymi
Ms. przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych

Składnia

bez ograniczeń + przykry +
dla KOGO/CZEGO
szyk: neutralny

3.a osoba

Definicja

taki, który zachowuje się w sposób nieprzyjemny i nieznośny dla otoczenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Połączenia

  • przykra osoba, sąsiadka
  • przykry dla otoczenia

Cytaty

Jednego człowieka rozbijamy na dwie przeciwstawne sobie postaci, z których jedna wyposażona jest w cechy dodatnie, a druga – w ujemne, przypominając jakąś przykrą osobę z dawnej przeszłości.

źródło: NKJP: Antoni Kępiński: Melancholia, 1996

Stałem się drażliwy i przykry dla otoczenia, to znaczy dla niej, bo poza nią nikogo koło mnie nie było. Nie skarżyła się, co jeszcze powiększało moją złość.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Noir sur Blanc, 1995

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przykry
przykry
przykry
przykre
przykra
D. przykrego
przykrego
przykrego
przykrego
przykrej
C. przykremu
przykremu
przykremu
przykremu
przykrej
B. przykrego
przykrego
przykry
przykre
przykrą
N. przykrym
przykrym
przykrym
przykrym
przykrą
Ms. przykrym
przykrym
przykrym
przykrym
przykrej
W. przykry
przykry
przykry
przykre
przykra
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przykrzy
przykrzy
przykre
przykre
D. przykrych
przykrych
przykrych
przykrych
C. przykrym
przykrym
przykrym
przykrym
B. przykrych
przykrych
przykrych
przykre
N. przykrymi
przykrymi
przykrymi
przykrymi
Ms. przykrych
przykrych
przykrych
przykrych
W. przykrzy
przykrzy
przykre
przykre

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przykrzejszy
przykrzejszy
przykrzejszy
przykrzejsze
przykrzejsza
D. przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszej
C. przykrzejszemu
przykrzejszemu
przykrzejszemu
przykrzejszemu
przykrzejszej
B. przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszy
przykrzejsze
przykrzejszą
N. przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszą
Ms. przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przykrzejsi
przykrzejsi
przykrzejsze
przykrzejsze
D. przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
C. przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
B. przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejsze
N. przykrzejszymi
przykrzejszymi
przykrzejszymi
przykrzejszymi
Ms. przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych

Składnia

bez ograniczeń + przykry +
dla KOGO
szyk: neutralny

3.b charakter

Definicja

właściwy osobie, która zachowuje się w sposób nieprzyjemny i nieznośny dla otoczenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Połączenia

  • przykry charakter; przykra cecha (charakteru); przykre usposobienie

Cytaty

Powiedziałem wtedy ogólnikowo o życiowej pomyłce, przykrym charakterze Magdy M., na przykład chorobliwej zazdrości.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Seans, 1997

Hipochondrycy stanowią konglomerat bardzo przykrych cech charakteru. To neurotycy, introwertycy, depresanci z podwyższonym poziomem lęku i obniżoną wrażliwością na ból.

źródło: NKJP: Joanna Podgórska, Paweł Walewski: Lekożercy, Polityka, 2006-01-14

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przykry
przykry
przykry
przykre
przykra
D. przykrego
przykrego
przykrego
przykrego
przykrej
C. przykremu
przykremu
przykremu
przykremu
przykrej
B. przykrego
przykrego
przykry
przykre
przykrą
N. przykrym
przykrym
przykrym
przykrym
przykrą
Ms. przykrym
przykrym
przykrym
przykrym
przykrej
W. przykry
przykry
przykry
przykre
przykra
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przykrzy
przykrzy
przykre
przykre
D. przykrych
przykrych
przykrych
przykrych
C. przykrym
przykrym
przykrym
przykrym
B. przykrych
przykrych
przykrych
przykre
N. przykrymi
przykrymi
przykrymi
przykrymi
Ms. przykrych
przykrych
przykrych
przykrych
W. przykrzy
przykrzy
przykre
przykre

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przykrzejszy
przykrzejszy
przykrzejszy
przykrzejsze
przykrzejsza
D. przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszej
C. przykrzejszemu
przykrzejszemu
przykrzejszemu
przykrzejszemu
przykrzejszej
B. przykrzejszego
przykrzejszego
przykrzejszy
przykrzejsze
przykrzejszą
N. przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszą
Ms. przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przykrzejsi
przykrzejsi
przykrzejsze
przykrzejsze
D. przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
C. przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
przykrzejszym
B. przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejsze
N. przykrzejszymi
przykrzejszymi
przykrzejszymi
przykrzejszymi
Ms. przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
przykrzejszych
Data ostatniej modyfikacji: 01.07.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj