UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

płatność

Chronologizacja

SStp, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. płacić

1.a czynność

Definicja

dawanie należnych za coś pieniędzy w takiej ilości, na jaką jest określona wartość czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

opłata, zapłata

Połączenia

elektroniczna płatność; nieterminowe, regularne, terminowe płatności; płatności bezgotówkowe, gotówkowe
płatność akcyzy, czynszu, długu, faktury, kary, kredytów, należności, odsetek, opłat, podatku, rachunków, rat, składek, świadczeń, zaliczek, zobowiązań; dywidendy, renty, wynagrodzeń
płatność gotówką, kartą, przelewem
płatność za faktury, za rachunki, za świadczenia
płatność w ratach, w transakcjach handlowych, w walucie; w terminie
rozliczenia i płatności
czas, data, dzień, harmonogram, termin; miejsce; kwota, stawka; realizacja, redukcja; saldo; forma, metoda, możliwość, system, tryb, warunki, zasady płatności
kłopoty, problemy, trudności z płatnościami
opóźnienia, poślizg, zaległości, zwłoka w płatnościach
dokonać/dokonywać płatności
odroczyć, przesunąć; realizować, rozłożyć płatności; opóźnienie, umorzenie płatności
wywiązywać się z płatności
zalegać, zwlekać z płatnościami

Cytaty

	Firma zajmująca się eksploatacją pobliskich złóż kruszyw zalegała gminie w płatnościach podatku od nieruchomości i czynszu za dzierżawione nieruchomości. źródło: NKJP: Przejęte za długi, Nowiny Raciborskie, 2003-04-23
	Wczoraj, po godz. 19, w hipermarkecie Tesco nastąpiła chwilowa awaria, uniemożliwiająca dokonywanie płatności kartą. źródło: NKJP: Kierowniczka nie pozwoliła, Dziennik Polski, 2002-08-21
	Podpisał umowę spółki i był gotowy wpłacić pieniądze, ale nie mógł ich wyciągnąć z depozytu hotelowego, bo już było za późno. Przełożył więc płatność na następny dzień. źródło: NKJP: Magda Papuzińska: Obserwacje, Gazeta Wyborcza, 1994-10-28
	Jednocześnie jesteśmy pod presją dostawców mediów, którzy za każdy dzień zwłoki w płatnościach naliczają karne odsetki. źródło: NKJP: Urszula Szyperska: Gminę wyprowadzić, Polityka, 2002-09-07

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	płatność	płatności
D.	płatności	płatności

C.	płatności	płatnościom
B.	płatność	płatności
N.	płatnością	płatnościami
Ms.	płatności	płatnościach
W.	płatności	płatności

Składnia

	+	płatność	+	(CZEGO)
	+	płatność	+	(za CO)

1.b należność

Definicja

należne pieniądze dawane w takiej ilości, na jaką jest określona wartość czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	opłata, zapłata
	hiperonimy:	kwota, suma

Połączenia

bieżące; dodatkowe, kolejne, nowe; zaległe; duże płatności; płatności czynszowe, podatkowe
płatności za czynsz, za energię elektryczną, za gaz, za koncesje, za media, za prąd, za węgiel, za wodę; za towar; za dostępność autostrady; za dostawy; za usługi
płatność w jakiejś wysokości
płatności i zobowiązania
wysokość płatności
regulować, uregulować płatności; nieuregulowanie, pokrycie płatności

Cytaty

	Jeżeli chcemy więc w banku uregulować nasze płatności za prąd, wodę, RTV itp., warto korzystać z tzw. zleceń stałych, bowiem są one najtańszą formą opłacania rachunków. źródło: NKJP: ROR niejedno ma imię, Dziennik Polski, 2001-03-24
	Dziewięć miesięcy po prywatyzacji fabryka nie ma już większych problemów z regulowaniem bieżących płatności. źródło: NKJP: Adam Gierak: Firmoteka, Gazeta Wyborcza, 1992-11-02
	ARZCh jest aktywną stroną w kontaktach z gminą. Tak ustaliliśmy z burmistrzem miasta. Mimo, że spłaca jeszcze zaległe płatności, w końcu zaczęła przynosić zyski na bieżącej działalności. źródło: NKJP: (ANA): Strzał do własnej bramki, Koniec kpin z prawa, 2005-06-27
	Przedsiębiorstwa mogą odpowiadać szybciej na zażalenia klientów dotyczące niezgodności w zamówieniach i fakturach, błędnych terminów, bądź wysokości płatności, ponieważ w systemie elektronicznym dane są łatwo dostępne. źródło: NKJP: Katarzyna Lange-Sadzińska, Małgorzata Ziemecka: Przewodnik po EDI, 2000

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	płatność	płatności
D.	płatności	płatności

C.	płatności	płatnościom
B.	płatność	płatności
N.	płatnością	płatnościami
Ms.	płatności	płatnościach
W.	płatności	płatności

2. dotacja

Definicja

dopłata skarbu państwa do niektórych towarów lub usług

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	dotacja
	hiperonimy:	dofinansowanie, dopłata

Połączenia

unijne płatności; płatność cukrowa, hektarowa, zwierzęca; płatności bezpośrednie, kompensacyjne, obszarowe, uzupełniające
płatność dla plantatorów, dla producentów owoców i warzyw, dla rolników; płatność do gruntów rolnych, do hektara; do pomidorów
płatność na zalesianie; płatność za buraki, za ziemniaki, za zboże
dopłaty i płatności
poziom; wypłata płatności
prawo do płatności
środki na płatności; wniosek o płatność
przepisy, ustawa o płatnościach
otrzymać płatność; przyznanie, uzyskanie płatności
ubiegać się o płatność

Cytaty

	Rolnicy, którzy w ubiegłym roku składali wnioski o płatność, otrzymają przesyłką pocztową do domu druki wniosków, częściowo wypełnione. źródło: NKJP: (PB): Można składać wnioski, Dziennik Polski, 2005-03-16
	Płatności cukrowe dostaje ponad 300 rolników [...]. źródło: NKJP: Znikająca szachownica, Nowiny Raciborskie, 2007-11-20
	Przyjęto projekt rozporządzenia upraszczający płatności bezpośrednie dla gospodarstw, które uzyskują nie więcej niż ostatecznie przyjęto - 1250 tys. euro rocznie z budżetu unijnego. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 21.06.2001
	Nadmieńmy, że przed złożeniem wniosku o przyznanie płatności na zalesienie, wnioskodawca powinien wycofać działkę, którą chce zalesić z wniosku obszarowego z płatności z tytułu ONW (obszar o niekorzystnych warunkach gospodarowania). źródło: NKJP: (ST): Zalesianie gruntów rolnych, Nakielski Czas, 2004-12-01

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	płatność	płatności
D.	płatności	płatności

C.	płatności	płatnościom
B.	płatność	płatności
N.	płatnością	płatnościami
Ms.	płatności	płatnościach
W.	płatności	płatności

Data ostatniej modyfikacji: 02.05.2011