UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odsłaniać się

Chronologizacja

2 połowa XIX w., SJPDor
Trudności w ustaleniu ścisłej datacji wynikają z wykorzystania w SJPDor kolejnych wydań wielu źródeł, w haśle przytoczono zaś liczne cytaty.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odsłaniam się
odsłaniamy się
2 os. odsłaniasz się
odsłaniacie się
3 os. odsłania się
odsłaniają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odsłaniałem się
+(e)m się odsłaniał
odsłaniałam się
+(e)m się odsłaniała
odsłaniałom się
+(e)m się odsłaniało
odsłanialiśmy się
+(e)śmy się odsłaniali
odsłaniałyśmy się
+(e)śmy się odsłaniały
2 os. odsłaniałeś się
+(e)ś się odsłaniał
odsłaniałaś się
+(e)ś się odsłaniała
odsłaniałoś się
+(e)ś się odsłaniało
odsłanialiście się
+(e)ście się odsłaniali
odsłaniałyście się
+(e)ście się odsłaniały
3 os. odsłaniał się
odsłaniała się
odsłaniało się
odsłaniali się
odsłaniały się

bezosobnik: odsłaniano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się odsłaniał
będę się odsłaniać
będę się odsłaniała
będę się odsłaniać
będę się odsłaniało
będę się odsłaniać
będziemy się odsłaniali
będziemy się odsłaniać
będziemy się odsłaniały
będziemy się odsłaniać
2 os. będziesz się odsłaniał
będziesz się odsłaniać
będziesz się odsłaniała
będziesz się odsłaniać
będziesz się odsłaniało
będziesz się odsłaniać
będziecie się odsłaniali
będziecie się odsłaniać
będziecie się odsłaniały
będziecie się odsłaniać
3 os. będzie się odsłaniał
będzie się odsłaniać
będzie się odsłaniała
będzie się odsłaniać
będzie się odsłaniało
będzie się odsłaniać
będą się odsłaniali
będą się odsłaniać
będą się odsłaniały
będą się odsłaniać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odsłaniajmy się
2 os. odsłaniaj się
odsłaniajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odsłaniałbym się
bym się odsłaniał
odsłaniałabym się
bym się odsłaniała
odsłaniałobym się
bym się odsłaniało
odsłanialibyśmy się
byśmy się odsłaniali
odsłaniałybyśmy się
byśmy się odsłaniały
2 os. odsłaniałbyś się
byś się odsłaniał
odsłaniałabyś się
byś się odsłaniała
odsłaniałobyś się
byś się odsłaniało
odsłanialibyście się
byście się odsłaniali
odsłaniałybyście się
byście się odsłaniały
3 os. odsłaniałby się
by się odsłaniał
odsłaniałaby się
by się odsłaniała
odsłaniałoby się
by się odsłaniało
odsłanialiby się
by się odsłaniali
odsłaniałyby się
by się odsłaniały

bezosobnik: odsłaniano by się

bezokolicznik: odsłaniać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: odsłaniając się

gerundium: odsłanianie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odsłanianie się
odsłaniania się
D. odsłaniania się
odsłaniań się
C. odsłanianiu się
odsłanianiom się
B. odsłanianie się
odsłaniania się
N. odsłanianiem się
odsłanianiami się
Ms. odsłanianiu się
odsłanianiach się
W. odsłanianie się
odsłaniania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: odsłaniający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odsłaniający się
odsłaniający się
odsłaniający się
odsłaniające się
odsłaniająca się
D. odsłaniającego się
odsłaniającego się
odsłaniającego się
odsłaniającego się
odsłaniającej się
C. odsłaniającemu się
odsłaniającemu się
odsłaniającemu się
odsłaniającemu się
odsłaniającej się
B. odsłaniającego się
odsłaniającego się
odsłaniający się
odsłaniające się
odsłaniającą się
N. odsłaniającym się
odsłaniającym się
odsłaniającym się
odsłaniającym się
odsłaniającą się
Ms. odsłaniającym się
odsłaniającym się
odsłaniającym się
odsłaniającym się
odsłaniającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odsłaniający się
odsłaniający się
odsłaniające się
odsłaniające się
D. odsłaniających się
odsłaniających się
odsłaniających się
odsłaniających się
C. odsłaniającym się
odsłaniającym się
odsłaniającym się
odsłaniającym się
B. odsłaniających się
odsłaniających się
odsłaniających się
odsłaniające się
N. odsłaniającymi się
odsłaniającymi się
odsłaniającymi się
odsłaniającymi się
Ms. odsłaniających się
odsłaniających się
odsłaniających się
odsłaniających się

odpowiednik aspektowy: odsłonić się

Pochodzenie

Zob. odsłaniać

1. o widoku

Definicja

będąc wcześniej niewidocznym, po zniknięciu jakiejś przeszkody lub jej przesunięciu się stawać się widocznym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odkrywać się
antonimy:  przesłaniać się, zasłaniać się

Połączenia

  • widok odsłania się

Cytaty

Pełen napięcia rozglądałem się dokoła. Wspaniały, rozległy widok odsłaniał się pode mną.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Wyspa Robinsona, 1954

Strome zbocza kuesty poddane są silniejszemu oddziaływaniu erozji [...]. W wyniku jej działania odsłania się lita skała.

źródło: NKJP: (URE): We Lwówku (prawie) jak w Szwajcarii, Gazeta Wrocławska, 1999-07-23

Tak wspaniale zarzucała jedną nogę na drugą i pod spódnicą odsłaniały się jej uda.

źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Powidoki, 2010

Po kilku krokach odsłania się przed nami wspaniała panorama szczytów [...].

źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Zakopane i Tatry: przewodnik, 1995

2. o firance

Definicja

będąc ściąganym na boki lub do góry, umożliwiać komuś zobaczenie kogoś lub czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • kurtyna odsłania się

Cytaty

Światła na widowni gasną, kurtyna się odsłania.

źródło: NKJP: Katarzyna Lubiniecka: Naszemu księdzu się nie odmawia, Gazeta Wyborcza, 1998-04-03

Odsłania się kurtyna po którymś akcie: inne miejsce, inny kraj, inne lata, nowe dekoracje.

źródło: NKJP: Stanisław Mrożek: Jak zostałem filmowcem, 1975-1977

3. w szermierce

Definicja

przez nieuwagę zajmować jakąś pozycję lub stanowisko i narażać się na atak

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

- Nie tak... nie odsłaniaj się... najpierw pozycja zasadnicza, a teraz atak...

źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954

Jak większość zapamiętałych szermierzy[...], idąc za pchnięciem, chwilami się odsłania i wówczas łatwo zadać mu cios.

źródło: NKJP: R.Z.: Recenzja i preambuła, Almanach Humanistyczny „Bez wiedzy i zgody...”, 1986, nr 5

Przez chwilę wydawało się, że książę zrezygnuje, ale zamiast tego przyjął pozycję szermierczą. – Bądź ostrożniejszy, wasza wysokość, i nie odsłaniaj się tak bardzo – pouczył go przeciwnik.

źródło: NKJP: Raymond E. Feist: Król Lisów, Esensja, 2005-11

4. o tajemnicy

Definicja

będąc wcześniej utajnionym, stawać się powszechnie znanym

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odkrywać się

Połączenia

  • tajemnice czegoś odsłaniają się

Cytaty

Przewiduję, że z czasem Królewskie Towarzystwo Chemiczne uczyni cię swoim członkiem. Dostrzegam to wydarzenie w chwilach, gdy odsłania się przede mną przyszłość.

źródło: NKJP: Marek Jarosz: Déjà vu i inne opowiadania, 2003

Na chwilę mnie ta myśl wstrzymała od pisania, ale zaraz doszedłem do wniosku, że przecież już teraz tego nie zmienię. Losy moich bohaterów odsłaniają się przede mną z nieubłaganą konsekwencją i nie da się nimi dowolnie manewrować [...].

źródło: NKJP: Łukasz Kamykowski: Dom między lipą a bilbordem, 2008

Kobiety są takie skomplikowane. Myślą i czują inaczej. Niewielką miał o nich wiedzę, ale ilekroć zbliżał się do nich, odsłaniał się przed nim rąbek tajemnicy.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: zdrada, 1991

Historia jej życia odsłaniała się przede mną powoli, fragmentami.

źródło: NKJP: Remigiusz Grzela: Bądź moim Bogiem (?), 2007

Tajemnica ich przyjaźni odsłania się dopiero w ostatniej rozmowie [...].

źródło: NKJP: Jerzy Stempowski: Szkice literackie. Klimat życia i klimat literatury : 1948-1967, 2001

Składnia

bez ograniczeń + odsłaniać się +
(przed KIM)

5. ze swoimi zamiarami

Definicja

ujawniać swoje prawdziwe intencje, emocje lub pragnienia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odkrywać się, otwierać się

Cytaty

Vig odsłania się, zaczyna snuć melancholijną opowieść o sobie, swoim życiu, wyrobionych przez lata postawach, podejmowanych decyzjach.

źródło: NKJP: Jakub Gałka: Spowiedź starego człowieka, Esensja, 2007-12

Agana [...] wyjawia „opętanemu” przez siebie żołnierzowi swą naturę [...]. Podobnie Kaila – odsłania się przed dopiero co poznaną Xiu, jakby zapominając o latach ukrywania swego prawdziwego ja.

źródło: NKJP: Michał Kubalski: Daleko od starego przyciągania ziemskiego, Esensja, 2009-11-08

Dopiero w swych listach twórca psychologii głębi odsłania się ze swoimi spostrzeżeniami, intuicjami i myślami, które niekiedy są jeszcze niesprecyzowane [...].

źródło: Internet: piotrpiotrowski.com

Nagle poczułem, że [...] jestem wobec rodziców zbyt szczery. Zawsze gdy za bardzo się odsłaniałem, prowokowało to ich do zadawania niekończącej się serii pytań.

źródło: NKJP: Mirosław Tomaszewski: UGI, 2006

[...] Gombrowicz władczy i jawnie a pogodnie walczący w Dzienniku odsłania się najpełniej.

źródło: NKJP: Czesław Miłosz: Ziemia Urlo, 1977

Składnia

bez ograniczeń + odsłaniać się +
(przed KIM) + (z CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 27.05.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj