UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

prosić się

Chronologizacja

SPXVI, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

1. o pieniądze

Definicja

uporczywie i w sposób męczący zwracać się do kogoś, aby coś uzyskać lub by kogoś do czegoś skłonić

Pochodzenie

Zob. prosić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  napraszać się

Połączenia

  • prosić się do wojska
  • prosić się o pieniądze, o podwiezienie, o pomoc

Cytaty

Marcin nie będzie przychodził do pana i prosił się o pieniądze. To urząd powinien sam wyjść z inicjatywą pomocy osobie, która promuje nasze miasto.

źródło: Internet

Surma, zmęczony bezczynnością i niewiedzą, kilkakroć jeździł do powiatu do zarządu PNZ-u. Najmował furmankę, prosił się, żeby go podwieźć.

źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

Ta sytuacja jest dla niej ciężka. Ale nie proś się, aby została z Tobą. Bo i tak zrobi, co zechce.

źródło: NKJP: www.forumowisko.pl

Najstarszy Stefan był w wojsku. Poszedł na ochotnika. Nie miał wprawdzie osiemnastu lat, ale prosił się do wojska, więc przymknięto oczy na kilka brakujących miesięcy.

źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

- A dla mnie? - prosi się Wawruszko.

źródło: KWSJP: Igor Newerly: Pamiątka z celulozy, 1952

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. proszę się
prosimy się
2 os. prosisz się
prosicie się
3 os. prosi się
proszą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. prosiłem się
+(e)m się prosił
prosiłam się
+(e)m się prosiła
prosiłom się
+(e)m się prosiło
prosiliśmy się
+(e)śmy się prosili
prosiłyśmy się
+(e)śmy się prosiły
2 os. prosiłeś się
+(e)ś się prosił
prosiłaś się
+(e)ś się prosiła
prosiłoś się
+(e)ś się prosiło
prosiliście się
+(e)ście się prosili
prosiłyście się
+(e)ście się prosiły
3 os. prosił się
prosiła się
prosiło się
prosili się
prosiły się

bezosobnik: proszono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się prosił
będę się prosić
będę się prosiła
będę się prosić
będę się prosiło
będę się prosić
będziemy się prosili
będziemy się prosić
będziemy się prosiły
będziemy się prosić
2 os. będziesz się prosił
będziesz się prosić
będziesz się prosiła
będziesz się prosić
będziesz się prosiło
będziesz się prosić
będziecie się prosili
będziecie się prosić
będziecie się prosiły
będziecie się prosić
3 os. będzie się prosił
będzie się prosić
będzie się prosiła
będzie się prosić
będzie się prosiło
będzie się prosić
będą się prosili
będą się prosić
będą się prosiły
będą się prosić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. prośmy się
2 os. proś się
proście się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. prosiłbym się
bym się prosił
prosiłabym się
bym się prosiła
prosiłobym się
bym się prosiło
prosilibyśmy się
byśmy się prosili
prosiłybyśmy się
byśmy się prosiły
2 os. prosiłbyś się
byś się prosił
prosiłabyś się
byś się prosiła
prosiłobyś się
byś się prosiło
prosilibyście się
byście się prosili
prosiłybyście się
byście się prosiły
3 os. prosiłby się
by się prosił
prosiłaby się
by się prosiła
prosiłoby się
by się prosiło
prosiliby się
by się prosili
prosiłyby się
by się prosiły

bezosobnik: proszono by się

bezokolicznik: prosić się

imiesłów przysłówkowy współczesny:

prosząc się

gerundium: proszenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. proszenie się
proszenia się
D. proszenia się
proszeń się
C. proszeniu się
proszeniom się
B. proszenie się
proszenia się
N. proszeniem się
proszeniami się
Ms. proszeniu się
proszeniach się
W. proszenie się
proszenia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: proszący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. proszący się
proszący się
proszący się
proszące się
prosząca się
D. proszącego się
proszącego się
proszącego się
proszącego się
proszącej się
C. proszącemu się
proszącemu się
proszącemu się
proszącemu się
proszącej się
B. proszącego się
proszącego się
proszący się
proszące się
proszącą się
N. proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącą się
Ms. proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. proszący się
proszący się
proszące się
proszące się
D. proszących się
proszących się
proszących się
proszących się
C. proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącym się
B. proszących się
proszących się
proszących się
proszące się
N. proszącymi się
proszącymi się
proszącymi się
proszącymi się
Ms. proszących się
proszących się
proszących się
proszących się

Składnia

Rzosobowy + prosić się +
o CO
Rzosobowy + prosić się +
żeby ZDANIE
Rzosobowy + prosić się +
MOWA WPROST

2. o kłopoty

Definicja

prowokować swoim zachowaniem złą dla siebie sytuację

Pochodzenie

Zob. prosić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  napraszać się

Połączenia

  • prosić się o kłopoty, o lanie, o śmierć

Cytaty

Przeżyłem to kiblowanie, trzeba przyznać - boleśnie, ale pewnie sam się prosiłem o takie potraktowanie.

źródło: NKJP: Wojciech Stamm: Czarna matka, 2008

– Jak nie rozumie, co się do niego mówi, sam jest sobie winien. Po prostu prosił się, żeby mu przyłożyć.

źródło: NKJP: Kinga Dunin: Obciach, 1999

Czyż nie wiedziałaś o tym? Czyż cię nie przestrzegaliśmy? Ale ponieważ sama tego chciałaś, sama się o to prosiłaś, właśnie to cię spotkało.

źródło: NKJP: Małgorzata Saramonowicz: Siostra, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. proszę się
prosimy się
2 os. prosisz się
prosicie się
3 os. prosi się
proszą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. prosiłem się
+(e)m się prosił
prosiłam się
+(e)m się prosiła
prosiłom się
+(e)m się prosiło
prosiliśmy się
+(e)śmy się prosili
prosiłyśmy się
+(e)śmy się prosiły
2 os. prosiłeś się
+(e)ś się prosił
prosiłaś się
+(e)ś się prosiła
prosiłoś się
+(e)ś się prosiło
prosiliście się
+(e)ście się prosili
prosiłyście się
+(e)ście się prosiły
3 os. prosił się
prosiła się
prosiło się
prosili się
prosiły się

bezosobnik: proszono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się prosił
będę się prosić
będę się prosiła
będę się prosić
będę się prosiło
będę się prosić
będziemy się prosili
będziemy się prosić
będziemy się prosiły
będziemy się prosić
2 os. będziesz się prosił
będziesz się prosić
będziesz się prosiła
będziesz się prosić
będziesz się prosiło
będziesz się prosić
będziecie się prosili
będziecie się prosić
będziecie się prosiły
będziecie się prosić
3 os. będzie się prosił
będzie się prosić
będzie się prosiła
będzie się prosić
będzie się prosiło
będzie się prosić
będą się prosili
będą się prosić
będą się prosiły
będą się prosić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. prośmy się
2 os. proś się
proście się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. prosiłbym się
bym się prosił
prosiłabym się
bym się prosiła
prosiłobym się
bym się prosiło
prosilibyśmy się
byśmy się prosili
prosiłybyśmy się
byśmy się prosiły
2 os. prosiłbyś się
byś się prosił
prosiłabyś się
byś się prosiła
prosiłobyś się
byś się prosiło
prosilibyście się
byście się prosili
prosiłybyście się
byście się prosiły
3 os. prosiłby się
by się prosił
prosiłaby się
by się prosiła
prosiłoby się
by się prosiło
prosiliby się
by się prosili
prosiłyby się
by się prosiły

bezosobnik: proszono by się

bezokolicznik: prosić się

imiesłów przysłówkowy współczesny:

prosząc się

gerundium: proszenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. proszenie się
proszenia się
D. proszenia się
proszeń się
C. proszeniu się
proszeniom się
B. proszenie się
proszenia się
N. proszeniem się
proszeniami się
Ms. proszeniu się
proszeniach się
W. proszenie się
proszenia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: proszący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. proszący się
proszący się
proszący się
proszące się
prosząca się
D. proszącego się
proszącego się
proszącego się
proszącego się
proszącej się
C. proszącemu się
proszącemu się
proszącemu się
proszącemu się
proszącej się
B. proszącego się
proszącego się
proszący się
proszące się
proszącą się
N. proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącą się
Ms. proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. proszący się
proszący się
proszące się
proszące się
D. proszących się
proszących się
proszących się
proszących się
C. proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącym się
B. proszących się
proszących się
proszących się
proszące się
N. proszącymi się
proszącymi się
proszącymi się
proszącymi się
Ms. proszących się
proszących się
proszących się
proszących się

Składnia

Rzosobowy + prosić się +
o CO
bez ograniczeń + prosić się +
żeby ZDANIE

3. o remont

Definicja

wymagać jakiejś interwencji lub innych działań

Pochodzenie

Zob. prosić

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • prosić się o interwencję, o monografię, o poprawienie, o remont, o rzetelną ocenę, o rozbudowę

Cytaty

Wbrew złej koniunkturze na światowych giełdach od grudnia ceny na japońskim rynku wzrosły o 14 proc. i aż prosiły się o obniżkę.

źródło: NKJP: Rynki papierów wartościowych, Gazeta Wyborcza, 1994-04-18

Zwolniły się pomieszczenia, w których dotychczas składowano węgiel i koks. Taka przestrzeń aż prosiła się o jakieś zagospodarowanie.

źródło: NKJP: (TZ): Scena w kotłowni, Dziennik Polski, 1999-11-13

Chodnik przy ulicy Rogera od lat prosił się o remont.

źródło: NKJP: Adrian Czarnota: Tańszy nie znaczy lepszy, Nowiny Raciborskie, 2008-08-26

Przedstawione wyżej rozważania teoretyczne proszą się o praktyczną egzemplifikację.

źródło: KWSJP: Michał Zieliński: Uogólnione prawo Goodharta, prasa, 1998

Do dziś jest tam niezły stok narciarsko-saneczkarski, który aż się prosi, by go wykorzystać.

źródło: KWSJP: B.P.: Mazowiecki park krajobrazowy (3), EKO-U Nas, 2000, nr 6

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. proszę się
prosimy się
2 os. prosisz się
prosicie się
3 os. prosi się
proszą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. prosiłem się
+(e)m się prosił
prosiłam się
+(e)m się prosiła
prosiłom się
+(e)m się prosiło
prosiliśmy się
+(e)śmy się prosili
prosiłyśmy się
+(e)śmy się prosiły
2 os. prosiłeś się
+(e)ś się prosił
prosiłaś się
+(e)ś się prosiła
prosiłoś się
+(e)ś się prosiło
prosiliście się
+(e)ście się prosili
prosiłyście się
+(e)ście się prosiły
3 os. prosił się
prosiła się
prosiło się
prosili się
prosiły się

bezosobnik: proszono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się prosił
będę się prosić
będę się prosiła
będę się prosić
będę się prosiło
będę się prosić
będziemy się prosili
będziemy się prosić
będziemy się prosiły
będziemy się prosić
2 os. będziesz się prosił
będziesz się prosić
będziesz się prosiła
będziesz się prosić
będziesz się prosiło
będziesz się prosić
będziecie się prosili
będziecie się prosić
będziecie się prosiły
będziecie się prosić
3 os. będzie się prosił
będzie się prosić
będzie się prosiła
będzie się prosić
będzie się prosiło
będzie się prosić
będą się prosili
będą się prosić
będą się prosiły
będą się prosić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. prośmy się
2 os. proś się
proście się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. prosiłbym się
bym się prosił
prosiłabym się
bym się prosiła
prosiłobym się
bym się prosiło
prosilibyśmy się
byśmy się prosili
prosiłybyśmy się
byśmy się prosiły
2 os. prosiłbyś się
byś się prosił
prosiłabyś się
byś się prosiła
prosiłobyś się
byś się prosiło
prosilibyście się
byście się prosili
prosiłybyście się
byście się prosiły
3 os. prosiłby się
by się prosił
prosiłaby się
by się prosiła
prosiłoby się
by się prosiło
prosiliby się
by się prosili
prosiłyby się
by się prosiły

bezosobnik: proszono by się

bezokolicznik: prosić się

imiesłów przysłówkowy współczesny:

prosząc się

gerundium: proszenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. proszenie się
proszenia się
D. proszenia się
proszeń się
C. proszeniu się
proszeniom się
B. proszenie się
proszenia się
N. proszeniem się
proszeniami się
Ms. proszeniu się
proszeniach się
W. proszenie się
proszenia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: proszący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. proszący się
proszący się
proszący się
proszące się
prosząca się
D. proszącego się
proszącego się
proszącego się
proszącego się
proszącej się
C. proszącemu się
proszącemu się
proszącemu się
proszącemu się
proszącej się
B. proszącego się
proszącego się
proszący się
proszące się
proszącą się
N. proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącą się
Ms. proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. proszący się
proszący się
proszące się
proszące się
D. proszących się
proszących się
proszących się
proszących się
C. proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącym się
B. proszących się
proszących się
proszących się
proszące się
N. proszącymi się
proszącymi się
proszącymi się
proszącymi się
Ms. proszących się
proszących się
proszących się
proszących się

Składnia

Rznieżywotny + prosić się +
o CO
Rznieżywotny + prosić się +
żeby ZDANIE

4. o świni

Definicja

o samicy świni lub dzika: wydawać na świat potomstwo

Pochodzenie

psł. *porsiti sę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta domowe i hodowlane

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta leśne i polne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  rodzić

Połączenia

  • maciora, świnia prosi się

Cytaty

Ludzie zmuszeni do ratowania się, często nie mieli czasu pomóc zwierzętom. Choć byli i tacy, którzy potrafili w sześć godzin przenieść 250 świń na piętro. Jednemu gospodarzowi świnia prosiła się na balkonie.

źródło: NKJP: Tygodnik Podhalański, 1997

Przy naturalnym kryciu maciora prosi się [...] po 114 dniach.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. proszę się
prosimy się
2 os. prosisz się
prosicie się
3 os. prosi się
proszą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. prosiłem się
+(e)m się prosił
prosiłam się
+(e)m się prosiła
prosiłom się
+(e)m się prosiło
prosiliśmy się
+(e)śmy się prosili
prosiłyśmy się
+(e)śmy się prosiły
2 os. prosiłeś się
+(e)ś się prosił
prosiłaś się
+(e)ś się prosiła
prosiłoś się
+(e)ś się prosiło
prosiliście się
+(e)ście się prosili
prosiłyście się
+(e)ście się prosiły
3 os. prosił się
prosiła się
prosiło się
prosili się
prosiły się

bezosobnik: proszono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się prosił
będę się prosić
będę się prosiła
będę się prosić
będę się prosiło
będę się prosić
będziemy się prosili
będziemy się prosić
będziemy się prosiły
będziemy się prosić
2 os. będziesz się prosił
będziesz się prosić
będziesz się prosiła
będziesz się prosić
będziesz się prosiło
będziesz się prosić
będziecie się prosili
będziecie się prosić
będziecie się prosiły
będziecie się prosić
3 os. będzie się prosił
będzie się prosić
będzie się prosiła
będzie się prosić
będzie się prosiło
będzie się prosić
będą się prosili
będą się prosić
będą się prosiły
będą się prosić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. prośmy się
2 os. proś się
proście się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. prosiłbym się
bym się prosił
prosiłabym się
bym się prosiła
prosiłobym się
bym się prosiło
prosilibyśmy się
byśmy się prosili
prosiłybyśmy się
byśmy się prosiły
2 os. prosiłbyś się
byś się prosił
prosiłabyś się
byś się prosiła
prosiłobyś się
byś się prosiło
prosilibyście się
byście się prosili
prosiłybyście się
byście się prosiły
3 os. prosiłby się
by się prosił
prosiłaby się
by się prosiła
prosiłoby się
by się prosiło
prosiliby się
by się prosili
prosiłyby się
by się prosiły

bezosobnik: proszono by się

bezokolicznik: prosić się

imiesłów przysłówkowy współczesny:

prosząc się

gerundium: proszenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. proszenie się
proszenia się
D. proszenia się
proszeń się
C. proszeniu się
proszeniom się
B. proszenie się
proszenia się
N. proszeniem się
proszeniami się
Ms. proszeniu się
proszeniach się
W. proszenie się
proszenia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: proszący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. proszący się
proszący się
proszący się
proszące się
prosząca się
D. proszącego się
proszącego się
proszącego się
proszącego się
proszącej się
C. proszącemu się
proszącemu się
proszącemu się
proszącemu się
proszącej się
B. proszącego się
proszącego się
proszący się
proszące się
proszącą się
N. proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącą się
Ms. proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. proszący się
proszący się
proszące się
proszące się
D. proszących się
proszących się
proszących się
proszących się
C. proszącym się
proszącym się
proszącym się
proszącym się
B. proszących się
proszących się
proszących się
proszące się
N. proszącymi się
proszącymi się
proszącymi się
proszącymi się
Ms. proszących się
proszących się
proszących się
proszących się

odpowiednik aspektowy: oprosić się

Składnia

Rzżywotny + prosić się + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 12.11.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json