UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przybliżać

Chronologizacja

2 połowa XVI w., SPXVI

Pochodzenie

Zob. przybliżyć

1. kartę do czytnika

Definicja

sprawiać, że coś lub ktoś znajdzie się w mniejszej odległości od jakiejś osoby lub jakiegoś obiektu czy miejsca

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni odległość

Połączenia

przybliżać kartę, lunetę, lupę, lusterko, twarz do czegoś
przybliżać coś do czytnika, do oczu, do policzka, do twarzy, do ust

Cytaty

	Ucałowałem ją w rękę, bo nie chciałem przybliżać ust do jej twarzy. źródło: KWSJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997
	Wziął z półki tabliczkę i przybliżając ją do oczu, zaczął czytać powolnym, uroczystym głosem. źródło: KWSJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952
	Nagie gałęzie wynurzały się czasem z mgły, kiedy wiatr je naginał i przybliżał do okna. źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Brzezina i inne opowiadania. Kościół w Skaryszewie, 2006
	Poprzecinany szczelinami i upstrzony sterczącymi torosami rejon, w którym się znajdowali, dryfował na północny wschód. Przybliżało ich to do bieguna. źródło: KWSJP: Marek Kamiński, Wojciech Moskal, Sławomir Swerpel: Nie tylko biegun, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przybliżam	przybliżamy
2 os.	przybliżasz	przybliżacie
3 os.	przybliża	przybliżają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przybliżałem +(e)m przybliżał	przybliżałam +(e)m przybliżała	przybliżałom +(e)m przybliżało	przybliżaliśmy +(e)śmy przybliżali	przybliżałyśmy +(e)śmy przybliżały
2 os.	przybliżałeś +(e)ś przybliżał	przybliżałaś +(e)ś przybliżała	przybliżałoś +(e)ś przybliżało	przybliżaliście +(e)ście przybliżali	przybliżałyście +(e)ście przybliżały
3 os.	przybliżał	przybliżała	przybliżało	przybliżali	przybliżały

bezosobnik: przybliżano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przybliżał będę przybliżać	będę przybliżała będę przybliżać	będę przybliżało będę przybliżać	będziemy przybliżali będziemy przybliżać	będziemy przybliżały będziemy przybliżać
2 os.	będziesz przybliżał będziesz przybliżać	będziesz przybliżała będziesz przybliżać	będziesz przybliżało będziesz przybliżać	będziecie przybliżali będziecie przybliżać	będziecie przybliżały będziecie przybliżać
3 os.	będzie przybliżał będzie przybliżać	będzie przybliżała będzie przybliżać	będzie przybliżało będzie przybliżać	będą przybliżali będą przybliżać	będą przybliżały będą przybliżać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przybliżajmy
2 os.	przybliżaj	przybliżajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przybliżałbym bym przybliżał	przybliżałabym bym przybliżała	przybliżałobym bym przybliżało	przybliżalibyśmy byśmy przybliżali	przybliżałybyśmy byśmy przybliżały
2 os.	przybliżałbyś byś przybliżał	przybliżałabyś byś przybliżała	przybliżałobyś byś przybliżało	przybliżalibyście byście przybliżali	przybliżałybyście byście przybliżały
3 os.	przybliżałby by przybliżał	przybliżałaby by przybliżała	przybliżałoby by przybliżało	przybliżaliby by przybliżali	przybliżałyby by przybliżały

bezosobnik: przybliżano by

bezokolicznik: przybliżać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przybliżając

gerundium: przybliżanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przybliżanie	przybliżania
D.	przybliżania	przybliżań
C.	przybliżaniu	przybliżaniom
B.	przybliżanie	przybliżania
N.	przybliżaniem	przybliżaniami
Ms.	przybliżaniu	przybliżaniach
W.	przybliżanie	przybliżania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przybliżający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przybliżający	przybliżający	przybliżający	przybliżające	przybliżająca
D.	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającej
C.	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającej
B.	przybliżającego	przybliżającego	przybliżający	przybliżające	przybliżającą
N.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającą
Ms.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przybliżający	przybliżający	przybliżające	przybliżające
D.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżających
C.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym
B.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżające
N.	przybliżającymi	przybliżającymi	przybliżającymi	przybliżającymi
Ms.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przybliżany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przybliżany	przybliżany	przybliżany	przybliżane	przybliżana
D.	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanej
C.	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanej
B.	przybliżanego	przybliżanego	przybliżany	przybliżane	przybliżaną
N.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżaną
Ms.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przybliżani	przybliżani	przybliżane	przybliżane
D.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych
C.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym
B.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżane
N.	przybliżanymi	przybliżanymi	przybliżanymi	przybliżanymi
Ms.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych

odpowiednik aspektowy: przybliżyć

Składnia

przybliżać

KOGO/CO + do KOGO/CZEGO

2. zagadnienie

Definicja

zaznajamiać kogoś z jakimś zagadnieniem lub jakąś postacią

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

książka, powieść, wystawa przybliża komuś kogoś/coś
przybliżać czytelnikom, młodzieży, słuchaczom, zwiedzającym
przybliżać historię, kulturę, kwestię, poglądy, jakąś postać, problem, sprawę, sylwetkę pisarza, czyjeś tradycje, zagadnienie

Cytaty

Gospodarz zdradza nie tylko sekrety techniki, ale przybliża historię tego malarstwa sięgając do czasów Bizancjum.

źródło: KWSJP: Beata Zalot: Kapelusz niedźwiednika, Tygodnik Podhalański, 2000

Wystawa przybliża dzieła o tematyce chrystologicznej reprezentatywne dla sztuki ludowej.

źródło: NKJP: Wizerunki Chrystusa w polskiej sztuce ludowej, Gazeta Pomorska, 2010-04-02

[...] już pierwszy z jego zbiorów „Piekła i Orfeusze. Szkice z literatury zachodniej”, wydany w roku 1960, mówił o wadze jego eseistyki, przybliżającej takich pisarzy jak Saint-Exupéry, Joyce, Kafka, Hemingway, Steinbeck, Faulkner.

źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet : wybór z pamięci 90-latka, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przybliżam	przybliżamy
2 os.	przybliżasz	przybliżacie
3 os.	przybliża	przybliżają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przybliżałem +(e)m przybliżał	przybliżałam +(e)m przybliżała	przybliżałom +(e)m przybliżało	przybliżaliśmy +(e)śmy przybliżali	przybliżałyśmy +(e)śmy przybliżały
2 os.	przybliżałeś +(e)ś przybliżał	przybliżałaś +(e)ś przybliżała	przybliżałoś +(e)ś przybliżało	przybliżaliście +(e)ście przybliżali	przybliżałyście +(e)ście przybliżały
3 os.	przybliżał	przybliżała	przybliżało	przybliżali	przybliżały

bezosobnik: przybliżano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przybliżał będę przybliżać	będę przybliżała będę przybliżać	będę przybliżało będę przybliżać	będziemy przybliżali będziemy przybliżać	będziemy przybliżały będziemy przybliżać
2 os.	będziesz przybliżał będziesz przybliżać	będziesz przybliżała będziesz przybliżać	będziesz przybliżało będziesz przybliżać	będziecie przybliżali będziecie przybliżać	będziecie przybliżały będziecie przybliżać
3 os.	będzie przybliżał będzie przybliżać	będzie przybliżała będzie przybliżać	będzie przybliżało będzie przybliżać	będą przybliżali będą przybliżać	będą przybliżały będą przybliżać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przybliżajmy
2 os.	przybliżaj	przybliżajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przybliżałbym bym przybliżał	przybliżałabym bym przybliżała	przybliżałobym bym przybliżało	przybliżalibyśmy byśmy przybliżali	przybliżałybyśmy byśmy przybliżały
2 os.	przybliżałbyś byś przybliżał	przybliżałabyś byś przybliżała	przybliżałobyś byś przybliżało	przybliżalibyście byście przybliżali	przybliżałybyście byście przybliżały
3 os.	przybliżałby by przybliżał	przybliżałaby by przybliżała	przybliżałoby by przybliżało	przybliżaliby by przybliżali	przybliżałyby by przybliżały

bezosobnik: przybliżano by

bezokolicznik: przybliżać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przybliżając

gerundium: przybliżanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przybliżanie	przybliżania
D.	przybliżania	przybliżań
C.	przybliżaniu	przybliżaniom
B.	przybliżanie	przybliżania
N.	przybliżaniem	przybliżaniami
Ms.	przybliżaniu	przybliżaniach
W.	przybliżanie	przybliżania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przybliżający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przybliżający	przybliżający	przybliżający	przybliżające	przybliżająca
D.	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającej
C.	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającej
B.	przybliżającego	przybliżającego	przybliżający	przybliżające	przybliżającą
N.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającą
Ms.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przybliżający	przybliżający	przybliżające	przybliżające
D.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżających
C.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym
B.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżające
N.	przybliżającymi	przybliżającymi	przybliżającymi	przybliżającymi
Ms.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przybliżany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przybliżany	przybliżany	przybliżany	przybliżane	przybliżana
D.	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanej
C.	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanej
B.	przybliżanego	przybliżanego	przybliżany	przybliżane	przybliżaną
N.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżaną
Ms.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przybliżani	przybliżani	przybliżane	przybliżane
D.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych
C.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym
B.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżane
N.	przybliżanymi	przybliżanymi	przybliżanymi	przybliżanymi
Ms.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych

odpowiednik aspektowy: przybliżyć

Składnia

przybliżać

(KOMU) + KOGO/CO

3. do celu

Definicja

sprawiać, że coś staje się bardziej realne lub nastąpi szybciej

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Połączenia

przybliżać przeprowadzenie, realizację, upadek, utworzenie czegoś, wyzwolenie
przybliżać kogoś do celu, do rozwiązania

Cytaty

	Szef polskiego MSZ nie mógł odnotować na tym polu żadnych istotnych osiągnięć, przybliżających realizację postulatu jednoznacznego wsparcia przez Wielką Brytanię polskiej tezy o nienaruszalności granicy ryskiej. źródło: KWSJP: Eugeniusz Duraczyński: Rząd polski na uchodźstwie1939-1345: organizacja, personalia, polityka, 1993
	Obiektywnie mówiąc, służyło to dezintegracji komunistycznego państwa i przybliżało jego totalny krach. źródło: KWSJP: Janusz Rolicki: Edward Gierek: życie i narodziny legendy, 2002
	Setki tysięcy Polaków umierało całkowicie na próżno, nie przybliżając swą śmiercią dnia zwycięstwa czy wyzwolenia ani o godzinę. źródło: NKJP: Juliusz Mieroszewski: Finał klasycznej Europy, 1997
	Nawet informacje Diego de Landy, nieocenione przy poznaniu kalendarza i systemu numerycznego, nie przybliżają badaczy do rozwiązania lingwistycznej zagadki Majów. źródło: NKJP: Jan Gać: W ojczyźnie Majów, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przybliżam	przybliżamy
2 os.	przybliżasz	przybliżacie
3 os.	przybliża	przybliżają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przybliżałem +(e)m przybliżał	przybliżałam +(e)m przybliżała	przybliżałom +(e)m przybliżało	przybliżaliśmy +(e)śmy przybliżali	przybliżałyśmy +(e)śmy przybliżały
2 os.	przybliżałeś +(e)ś przybliżał	przybliżałaś +(e)ś przybliżała	przybliżałoś +(e)ś przybliżało	przybliżaliście +(e)ście przybliżali	przybliżałyście +(e)ście przybliżały
3 os.	przybliżał	przybliżała	przybliżało	przybliżali	przybliżały

bezosobnik: przybliżano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przybliżał będę przybliżać	będę przybliżała będę przybliżać	będę przybliżało będę przybliżać	będziemy przybliżali będziemy przybliżać	będziemy przybliżały będziemy przybliżać
2 os.	będziesz przybliżał będziesz przybliżać	będziesz przybliżała będziesz przybliżać	będziesz przybliżało będziesz przybliżać	będziecie przybliżali będziecie przybliżać	będziecie przybliżały będziecie przybliżać
3 os.	będzie przybliżał będzie przybliżać	będzie przybliżała będzie przybliżać	będzie przybliżało będzie przybliżać	będą przybliżali będą przybliżać	będą przybliżały będą przybliżać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przybliżajmy
2 os.	przybliżaj	przybliżajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przybliżałbym bym przybliżał	przybliżałabym bym przybliżała	przybliżałobym bym przybliżało	przybliżalibyśmy byśmy przybliżali	przybliżałybyśmy byśmy przybliżały
2 os.	przybliżałbyś byś przybliżał	przybliżałabyś byś przybliżała	przybliżałobyś byś przybliżało	przybliżalibyście byście przybliżali	przybliżałybyście byście przybliżały
3 os.	przybliżałby by przybliżał	przybliżałaby by przybliżała	przybliżałoby by przybliżało	przybliżaliby by przybliżali	przybliżałyby by przybliżały

bezosobnik: przybliżano by

bezokolicznik: przybliżać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przybliżając

gerundium: przybliżanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przybliżanie	przybliżania
D.	przybliżania	przybliżań
C.	przybliżaniu	przybliżaniom
B.	przybliżanie	przybliżania
N.	przybliżaniem	przybliżaniami
Ms.	przybliżaniu	przybliżaniach
W.	przybliżanie	przybliżania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przybliżający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przybliżający	przybliżający	przybliżający	przybliżające	przybliżająca
D.	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającej
C.	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającej
B.	przybliżającego	przybliżającego	przybliżający	przybliżające	przybliżającą
N.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającą
Ms.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przybliżający	przybliżający	przybliżające	przybliżające
D.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżających
C.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym
B.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżające
N.	przybliżającymi	przybliżającymi	przybliżającymi	przybliżającymi
Ms.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przybliżany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przybliżany	przybliżany	przybliżany	przybliżane	przybliżana
D.	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanej
C.	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanej
B.	przybliżanego	przybliżanego	przybliżany	przybliżane	przybliżaną
N.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżaną
Ms.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przybliżani	przybliżani	przybliżane	przybliżane
D.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych
C.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym
B.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżane
N.	przybliżanymi	przybliżanymi	przybliżanymi	przybliżanymi
Ms.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych

odpowiednik aspektowy: przybliżyć

Składnia

	+	przybliżać	+	CO
	+	przybliżać	+	KOGO + do CZEGO

4. do Boga

Definicja

sprawiać, że relacje z kimś zostaną zacieśnione

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

przybliżać do Boga, do ukochanej, do żony

Cytaty

Każde nasze spotkanie było wyjątkowe i przybliżało nas do siebie [...]. Żadne z nas nie czuło różnicy wieku nas dzielącej, byliśmy szczęśliwi.

źródło: NKJP: Internet

Muzyka przybliża nas do Boga, sprzyja skupieniu duchowemu.

źródło: KWSJP: (ip): Promowanie muzyki pozytywnej, Dziennik Bałtycki, 2004-07-23

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przybliżam	przybliżamy
2 os.	przybliżasz	przybliżacie
3 os.	przybliża	przybliżają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przybliżałem +(e)m przybliżał	przybliżałam +(e)m przybliżała	przybliżałom +(e)m przybliżało	przybliżaliśmy +(e)śmy przybliżali	przybliżałyśmy +(e)śmy przybliżały
2 os.	przybliżałeś +(e)ś przybliżał	przybliżałaś +(e)ś przybliżała	przybliżałoś +(e)ś przybliżało	przybliżaliście +(e)ście przybliżali	przybliżałyście +(e)ście przybliżały
3 os.	przybliżał	przybliżała	przybliżało	przybliżali	przybliżały

bezosobnik: przybliżano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przybliżał będę przybliżać	będę przybliżała będę przybliżać	będę przybliżało będę przybliżać	będziemy przybliżali będziemy przybliżać	będziemy przybliżały będziemy przybliżać
2 os.	będziesz przybliżał będziesz przybliżać	będziesz przybliżała będziesz przybliżać	będziesz przybliżało będziesz przybliżać	będziecie przybliżali będziecie przybliżać	będziecie przybliżały będziecie przybliżać
3 os.	będzie przybliżał będzie przybliżać	będzie przybliżała będzie przybliżać	będzie przybliżało będzie przybliżać	będą przybliżali będą przybliżać	będą przybliżały będą przybliżać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przybliżajmy
2 os.	przybliżaj	przybliżajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przybliżałbym bym przybliżał	przybliżałabym bym przybliżała	przybliżałobym bym przybliżało	przybliżalibyśmy byśmy przybliżali	przybliżałybyśmy byśmy przybliżały
2 os.	przybliżałbyś byś przybliżał	przybliżałabyś byś przybliżała	przybliżałobyś byś przybliżało	przybliżalibyście byście przybliżali	przybliżałybyście byście przybliżały
3 os.	przybliżałby by przybliżał	przybliżałaby by przybliżała	przybliżałoby by przybliżało	przybliżaliby by przybliżali	przybliżałyby by przybliżały

bezosobnik: przybliżano by

bezokolicznik: przybliżać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przybliżając

gerundium: przybliżanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przybliżanie	przybliżania
D.	przybliżania	przybliżań
C.	przybliżaniu	przybliżaniom
B.	przybliżanie	przybliżania
N.	przybliżaniem	przybliżaniami
Ms.	przybliżaniu	przybliżaniach
W.	przybliżanie	przybliżania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przybliżający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przybliżający	przybliżający	przybliżający	przybliżające	przybliżająca
D.	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającej
C.	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającej
B.	przybliżającego	przybliżającego	przybliżający	przybliżające	przybliżającą
N.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającą
Ms.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przybliżający	przybliżający	przybliżające	przybliżające
D.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżających
C.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym
B.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżające
N.	przybliżającymi	przybliżającymi	przybliżającymi	przybliżającymi
Ms.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przybliżany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przybliżany	przybliżany	przybliżany	przybliżane	przybliżana
D.	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanej
C.	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanej
B.	przybliżanego	przybliżanego	przybliżany	przybliżane	przybliżaną
N.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżaną
Ms.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przybliżani	przybliżani	przybliżane	przybliżane
D.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych
C.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym
B.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżane
N.	przybliżanymi	przybliżanymi	przybliżanymi	przybliżanymi
Ms.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych

odpowiednik aspektowy: przybliżyć

Składnia

przybliżać

KOGO + do KOGO

5. do oryginału

Definicja

sprawiać, że jakieś osoby, rzeczy, zjawiska stają się podobne do siebie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

W przeciwieństwie do łagodnego zazwyczaj Gaimana [...], Connolly wręcz epatuje brutalnością, co przybliża go do baśniowej tradycji. Podobne okrucieństwo właściwie jest przecież Andersenowi, braciom Grimm czy Henrichowi Hoffmanowi.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj, Łukasz Orbitowski, Wit Szostak: S.O.D.: Bajka z garbem, Esensja, 2008, nr 10

[...] każda tamtejsza władza, nawet cywilna, islamizowała kraj coraz bardziej, przybliżając obowiązujące prawo do szariatu, czyli prawa koranicznego.

źródło: NKJP: Krzysztof Mroziewicz: Sami obcy, Polityka, 2002-06-22

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przybliżam	przybliżamy
2 os.	przybliżasz	przybliżacie
3 os.	przybliża	przybliżają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przybliżałem +(e)m przybliżał	przybliżałam +(e)m przybliżała	przybliżałom +(e)m przybliżało	przybliżaliśmy +(e)śmy przybliżali	przybliżałyśmy +(e)śmy przybliżały
2 os.	przybliżałeś +(e)ś przybliżał	przybliżałaś +(e)ś przybliżała	przybliżałoś +(e)ś przybliżało	przybliżaliście +(e)ście przybliżali	przybliżałyście +(e)ście przybliżały
3 os.	przybliżał	przybliżała	przybliżało	przybliżali	przybliżały

bezosobnik: przybliżano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przybliżał będę przybliżać	będę przybliżała będę przybliżać	będę przybliżało będę przybliżać	będziemy przybliżali będziemy przybliżać	będziemy przybliżały będziemy przybliżać
2 os.	będziesz przybliżał będziesz przybliżać	będziesz przybliżała będziesz przybliżać	będziesz przybliżało będziesz przybliżać	będziecie przybliżali będziecie przybliżać	będziecie przybliżały będziecie przybliżać
3 os.	będzie przybliżał będzie przybliżać	będzie przybliżała będzie przybliżać	będzie przybliżało będzie przybliżać	będą przybliżali będą przybliżać	będą przybliżały będą przybliżać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przybliżajmy
2 os.	przybliżaj	przybliżajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przybliżałbym bym przybliżał	przybliżałabym bym przybliżała	przybliżałobym bym przybliżało	przybliżalibyśmy byśmy przybliżali	przybliżałybyśmy byśmy przybliżały
2 os.	przybliżałbyś byś przybliżał	przybliżałabyś byś przybliżała	przybliżałobyś byś przybliżało	przybliżalibyście byście przybliżali	przybliżałybyście byście przybliżały
3 os.	przybliżałby by przybliżał	przybliżałaby by przybliżała	przybliżałoby by przybliżało	przybliżaliby by przybliżali	przybliżałyby by przybliżały

bezosobnik: przybliżano by

bezokolicznik: przybliżać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przybliżając

gerundium: przybliżanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przybliżanie	przybliżania
D.	przybliżania	przybliżań
C.	przybliżaniu	przybliżaniom
B.	przybliżanie	przybliżania
N.	przybliżaniem	przybliżaniami
Ms.	przybliżaniu	przybliżaniach
W.	przybliżanie	przybliżania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przybliżający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przybliżający	przybliżający	przybliżający	przybliżające	przybliżająca
D.	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającej
C.	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającej
B.	przybliżającego	przybliżającego	przybliżający	przybliżające	przybliżającą
N.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającą
Ms.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przybliżający	przybliżający	przybliżające	przybliżające
D.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżających
C.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym
B.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżające
N.	przybliżającymi	przybliżającymi	przybliżającymi	przybliżającymi
Ms.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przybliżany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przybliżany	przybliżany	przybliżany	przybliżane	przybliżana
D.	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanej
C.	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanej
B.	przybliżanego	przybliżanego	przybliżany	przybliżane	przybliżaną
N.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżaną
Ms.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przybliżani	przybliżani	przybliżane	przybliżane
D.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych
C.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym
B.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżane
N.	przybliżanymi	przybliżanymi	przybliżanymi	przybliżanymi
Ms.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych

odpowiednik aspektowy: przybliżyć

Składnia

przybliżać

KOGO/CO + do KOGO/CZEGO

6. obraz

Definicja

pokazywać powiększony widok czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wielkość,

Połączenia

kamera, luneta, teleskop przybliża
przybliżać detale, obraz, widok

Cytaty

W ostrym słońcu wszystko było widać niezwykle dokładnie, a pokładowy terminal za pomocą kamery przybliżał co ciekawsze detale.

źródło: KWSJP: Witold Jabłoński: Dzieci nocy, 2001

[...] wyłączyła telewizor. Po kazaniu papieża. Nie mogła więcej. [...] nużyły ją rozwlekłe śpiewy w obcym języku [...], męczył ogrom marmurowej bazyliki, przybliżany i oddalany na przemian przez monotonny ruch kamer.

źródło: NKJP: Łukasz Kamykowski: Dom między lipą a bilbordem, 2008

Na drugim brzegu stał zbity tłum, człowiek obok człowieka. Lornetka przybliżała twarze ludzi.

źródło: KWSJP: Joanna Rudniańska: Miejsca, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przybliżam	przybliżamy
2 os.	przybliżasz	przybliżacie
3 os.	przybliża	przybliżają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przybliżałem +(e)m przybliżał	przybliżałam +(e)m przybliżała	przybliżałom +(e)m przybliżało	przybliżaliśmy +(e)śmy przybliżali	przybliżałyśmy +(e)śmy przybliżały
2 os.	przybliżałeś +(e)ś przybliżał	przybliżałaś +(e)ś przybliżała	przybliżałoś +(e)ś przybliżało	przybliżaliście +(e)ście przybliżali	przybliżałyście +(e)ście przybliżały
3 os.	przybliżał	przybliżała	przybliżało	przybliżali	przybliżały

bezosobnik: przybliżano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przybliżał będę przybliżać	będę przybliżała będę przybliżać	będę przybliżało będę przybliżać	będziemy przybliżali będziemy przybliżać	będziemy przybliżały będziemy przybliżać
2 os.	będziesz przybliżał będziesz przybliżać	będziesz przybliżała będziesz przybliżać	będziesz przybliżało będziesz przybliżać	będziecie przybliżali będziecie przybliżać	będziecie przybliżały będziecie przybliżać
3 os.	będzie przybliżał będzie przybliżać	będzie przybliżała będzie przybliżać	będzie przybliżało będzie przybliżać	będą przybliżali będą przybliżać	będą przybliżały będą przybliżać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przybliżajmy
2 os.	przybliżaj	przybliżajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przybliżałbym bym przybliżał	przybliżałabym bym przybliżała	przybliżałobym bym przybliżało	przybliżalibyśmy byśmy przybliżali	przybliżałybyśmy byśmy przybliżały
2 os.	przybliżałbyś byś przybliżał	przybliżałabyś byś przybliżała	przybliżałobyś byś przybliżało	przybliżalibyście byście przybliżali	przybliżałybyście byście przybliżały
3 os.	przybliżałby by przybliżał	przybliżałaby by przybliżała	przybliżałoby by przybliżało	przybliżaliby by przybliżali	przybliżałyby by przybliżały

bezosobnik: przybliżano by

bezokolicznik: przybliżać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przybliżając

gerundium: przybliżanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przybliżanie	przybliżania
D.	przybliżania	przybliżań
C.	przybliżaniu	przybliżaniom
B.	przybliżanie	przybliżania
N.	przybliżaniem	przybliżaniami
Ms.	przybliżaniu	przybliżaniach
W.	przybliżanie	przybliżania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przybliżający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przybliżający	przybliżający	przybliżający	przybliżające	przybliżająca
D.	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającego	przybliżającej
C.	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającemu	przybliżającej
B.	przybliżającego	przybliżającego	przybliżający	przybliżające	przybliżającą
N.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającą
Ms.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przybliżający	przybliżający	przybliżające	przybliżające
D.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżających
C.	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym	przybliżającym
B.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżające
N.	przybliżającymi	przybliżającymi	przybliżającymi	przybliżającymi
Ms.	przybliżających	przybliżających	przybliżających	przybliżających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przybliżany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przybliżany	przybliżany	przybliżany	przybliżane	przybliżana
D.	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanego	przybliżanej
C.	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanemu	przybliżanej
B.	przybliżanego	przybliżanego	przybliżany	przybliżane	przybliżaną
N.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżaną
Ms.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przybliżani	przybliżani	przybliżane	przybliżane
D.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych
C.	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym	przybliżanym
B.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżane
N.	przybliżanymi	przybliżanymi	przybliżanymi	przybliżanymi
Ms.	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych	przybliżanych

odpowiednik aspektowy: przybliżyć

Składnia

przybliżać

Data ostatniej modyfikacji: 30.06.2014