UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wypłacać się

Chronologizacja

SJPXVII, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. płacić

1. pokrywać koszt czegoś

Definicja

wywiązywać się z obowiązku uiszczenia należności za coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

uiszczać się

Cytaty

	Wypłacając się z długu Perzyński wymęczał z siebie siłą scenę za sceną i tak powstała pierwsza jego komedia, jedna z najbardziej udanych [...]. źródło: NKJP: Artur Hutnikiewicz: Młoda Polska, 1994
	Dzierżawca częściowo wypłaca się w winie o dźwięcznej nazwie „Stein am Rain”, czyli „kamień na miedzy”. źródło: NKJP: Małgorzata Szejnert: Reportaż, Gazeta Wyborcza, 1994-04-22
	Przez cały czas istnienia Księstwo znajdowało się w finansowej zależności od skarbu francuskiego, co rzutowało i na zależność polityczną. Jednym ze środków wypłacania się cesarzowi było polskie „mięso armatnie”. źródło: NKJP: Stefan Kieniewicz: Historia Polski 1795-1918, 1996
	Współczesne prawo jest bardzo rygorystyczne dla osób, które nie wypłacają się z należytych kwot. źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wypłacam się	wypłacamy się
2 os.	wypłacasz się	wypłacacie się
3 os.	wypłaca się	wypłacają się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypłacałem się +(e)m się wypłacał	wypłacałam się +(e)m się wypłacała	wypłacałom się +(e)m się wypłacało	wypłacaliśmy się +(e)śmy się wypłacali	wypłacałyśmy się +(e)śmy się wypłacały
2 os.	wypłacałeś się +(e)ś się wypłacał	wypłacałaś się +(e)ś się wypłacała	wypłacałoś się +(e)ś się wypłacało	wypłacaliście się +(e)ście się wypłacali	wypłacałyście się +(e)ście się wypłacały
3 os.	wypłacał się	wypłacała się	wypłacało się	wypłacali się	wypłacały się

bezosobnik: wypłacano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się wypłacał będę się wypłacać	będę się wypłacała będę się wypłacać	będę się wypłacało będę się wypłacać	będziemy się wypłacali będziemy się wypłacać	będziemy się wypłacały będziemy się wypłacać
2 os.	będziesz się wypłacał będziesz się wypłacać	będziesz się wypłacała będziesz się wypłacać	będziesz się wypłacało będziesz się wypłacać	będziecie się wypłacali będziecie się wypłacać	będziecie się wypłacały będziecie się wypłacać
3 os.	będzie się wypłacał będzie się wypłacać	będzie się wypłacała będzie się wypłacać	będzie się wypłacało będzie się wypłacać	będą się wypłacali będą się wypłacać	będą się wypłacały będą się wypłacać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wypłacajmy się
2 os.	wypłacaj się	wypłacajcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wypłacałbym się bym się wypłacał	wypłacałabym się bym się wypłacała	wypłacałobym się bym się wypłacało	wypłacalibyśmy się byśmy się wypłacali	wypłacałybyśmy się byśmy się wypłacały
2 os.	wypłacałbyś się byś się wypłacał	wypłacałabyś się byś się wypłacała	wypłacałobyś się byś się wypłacało	wypłacalibyście się byście się wypłacali	wypłacałybyście się byście się wypłacały
3 os.	wypłacałby się by się wypłacał	wypłacałaby się by się wypłacała	wypłacałoby się by się wypłacało	wypłacaliby się by się wypłacali	wypłacałyby się by się wypłacały

bezosobnik: wypłacano by się

bezokolicznik: wypłacać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: wypłacając się

gerundium: wypłacanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wypłacanie się	wypłacania się
D.	wypłacania się	wypłacań się
C.	wypłacaniu się	wypłacaniom się
B.	wypłacanie się	wypłacania się
N.	wypłacaniem się	wypłacaniami się
Ms.	wypłacaniu się	wypłacaniach się
W.	wypłacanie się	wypłacania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: wypłacający się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wypłacający się	wypłacający się	wypłacający się	wypłacające się	wypłacająca się
D.	wypłacającego się	wypłacającego się	wypłacającego się	wypłacającego się	wypłacającej się
C.	wypłacającemu się	wypłacającemu się	wypłacającemu się	wypłacającemu się	wypłacającej się
B.	wypłacającego się	wypłacającego się	wypłacający się	wypłacające się	wypłacającą się
N.	wypłacającym się	wypłacającym się	wypłacającym się	wypłacającym się	wypłacającą się
Ms.	wypłacającym się	wypłacającym się	wypłacającym się	wypłacającym się	wypłacającej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wypłacający się	wypłacający się	wypłacające się	wypłacające się
D.	wypłacających się	wypłacających się	wypłacających się	wypłacających się
C.	wypłacającym się	wypłacającym się	wypłacającym się	wypłacającym się
B.	wypłacających się	wypłacających się	wypłacających się	wypłacające się
N.	wypłacającymi się	wypłacającymi się	wypłacającymi się	wypłacającymi się
Ms.	wypłacających się	wypłacających się	wypłacających się	wypłacających się

odpowiednik aspektowy: wypłacić się

Składnia

	+	wypłacać się	+	z CZEGO
	+	wypłacać się	+	CZYM

2. odwzajemniać się