UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

funt

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

śr.-w.-niem. phunt

1. pieniądz

Definicja

pieniądz używany w Wielkiej Brytanii i kilku innych krajach

Noty o użyciu

Wyraz używany najczęściej w odniesieniu do funta brytyjskiego, oznaczany symbolem £ oraz międzynarodowym skrótem GBP.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse waluta

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  pieniądz, waluta

Połączenia

  • funt angielski, brytyjski, cypryjski, egipski, irlandzki
  • funty i dolary, funty i franki, funty i liry
  • kurs; dewaluacja, kryzys, spadek funta; miliard, milion, tysiąc funtów
  • wymieniać funty
  • zarabiać w funtach

Cytaty

Wydarzenia ostatnich tygodni - załamanie się kursu funta, nowe zwolnienia w przemyśle, brak oznak ożywienia gospodarczego - spowodowały, że Brytyjczycy się nie nudzą.

źródło: NKJP: Robert Sołtyk: Wielka Brytania, Gazeta Wyborcza, 1992-09-30

W Londynie za 27-72 funty można kupić The London PASS, ważny od 1 do 6 dni, który pozwala skorzystać z ponad 50 atrakcji.

źródło: NKJP: Marek Henzler: Tanie podróżowanie, Polityka, 2005-07-02

Za wizytę u lekarza lub stomatologa trzeba ponieść zryczałtowaną opłatę w wysokości 1 funta cypryjskiego.

źródło: NKJP: (KLIM): Cypr. Trzeba wiedzieć, warto wiedzieć, Dziennik Polski, 2006-07-25

Mała firma Baltimore Technologies o rocznym obrocie wysokości 23 miliony funtów dystansuje na giełdzie wielkie browary Whitbread o obrocie 3 miliardy funtów.

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Zatruta studnia: rzecz o władzy i wolności, 2002

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. funt
funty
D. funta
funtów
C. funtowi
funtom
B. funta
funty
N. funtem
funtami
Ms. funcie
funtach
W. funcie
funty

2. jednostka masy

Definicja

jednostka masy równa 0,453 kilograma

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ciężar

Połączenia

  • funt cukru, czekolady, masła, mąki, mięsa, migdałów, miodu, oliwy, ryżu, sera, śliwek, wieprzowiny, wołowiny

Cytaty

Wszyscy chętni gapie, a było ich 800, mogli zrobić zakład oceniając liczbę funtów wołowiny z kością, jaka pozostanie po wypatroszeniu zwierzęcia.

źródło: NKJP: Krzysztof Szymborski: Jarmark idei, Polityka, 2005-03-19

Duże śliwki węgierki wydrylować z pestek, nacinając je jednym bokiem; ułożyć w kamiennym garnku i zalać gorącym lekkim syropem zrobionym z 1 funta cukru licząc na 3 funty owocu.

źródło: NKJP: Śliwki po staroświecku, Dziennik Polski, 2003-08-23

Cały Paryż wynalazł nowy snobizm. Gdy ktoś mówi, że dostał funt masła bez kartek, należy uśmiechnąć się z politowaniem i wycedzić niedbale: „Kupiłem 3 kilo cukru po 12 franków”.

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem: (Francja 1940-1944), 1957

[...] tuż obok z trzaskiem i hukiem przewrócił się kolejny wóz, z którego spadły na wiedźmina trzy worki pszennej mąki, kosztującej tu koronę za funt.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 2001

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. funt
funty
D. funta
funtów
C. funtowi
funtom
B. funt
funty
N. funtem
funtami
Ms. funcie
funtach
W. funcie
funty

Składnia

bez ograniczeń + funt +
CZEGO

Frazeologizmy

coś nie jest warte funta kłaków
coś jest funta kłaków warte
funt szterling
funt sterling
Data ostatniej modyfikacji: 26.06.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj