UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

powściągać

Chronologizacja

XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	powściągam	powściągamy
2 os.	powściągasz	powściągacie
3 os.	powściąga	powściągają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powściągałem +(e)m powściągał	powściągałam +(e)m powściągała	powściągałom +(e)m powściągało	powściągaliśmy +(e)śmy powściągali	powściągałyśmy +(e)śmy powściągały
2 os.	powściągałeś +(e)ś powściągał	powściągałaś +(e)ś powściągała	powściągałoś +(e)ś powściągało	powściągaliście +(e)ście powściągali	powściągałyście +(e)ście powściągały
3 os.	powściągał	powściągała	powściągało	powściągali	powściągały

bezosobnik: powściągano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę powściągał będę powściągać	będę powściągała będę powściągać	będę powściągało będę powściągać	będziemy powściągali będziemy powściągać	będziemy powściągały będziemy powściągać
2 os.	będziesz powściągał będziesz powściągać	będziesz powściągała będziesz powściągać	będziesz powściągało będziesz powściągać	będziecie powściągali będziecie powściągać	będziecie powściągały będziecie powściągać
3 os.	będzie powściągał będzie powściągać	będzie powściągała będzie powściągać	będzie powściągało będzie powściągać	będą powściągali będą powściągać	będą powściągały będą powściągać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		powściągajmy
2 os.	powściągaj	powściągajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powściągałbym bym powściągał	powściągałabym bym powściągała	powściągałobym bym powściągało	powściągalibyśmy byśmy powściągali	powściągałybyśmy byśmy powściągały
2 os.	powściągałbyś byś powściągał	powściągałabyś byś powściągała	powściągałobyś byś powściągało	powściągalibyście byście powściągali	powściągałybyście byście powściągały
3 os.	powściągałby by powściągał	powściągałaby by powściągała	powściągałoby by powściągało	powściągaliby by powściągali	powściągałyby by powściągały

bezosobnik: powściągano by

bezokolicznik: powściągać

imiesłów przysłówkowy współczesny: powściągając

gerundium: powściąganie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	powściąganie	powściągania
D.	powściągania	powściągań
C.	powściąganiu	powściąganiom
B.	powściąganie	powściągania
N.	powściąganiem	powściąganiami
Ms.	powściąganiu	powściąganiach
W.	powściąganie	powściągania

imiesłów przymiotnikowy czynny: powściągający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	powściągający	powściągający	powściągający	powściągające	powściągająca
D.	powściągającego	powściągającego	powściągającego	powściągającego	powściągającej
C.	powściągającemu	powściągającemu	powściągającemu	powściągającemu	powściągającej
B.	powściągającego	powściągającego	powściągający	powściągające	powściągającą
N.	powściągającym	powściągającym	powściągającym	powściągającym	powściągającą
Ms.	powściągającym	powściągającym	powściągającym	powściągającym	powściągającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	powściągający	powściągający	powściągające	powściągające
D.	powściągających	powściągających	powściągających	powściągających
C.	powściągającym	powściągającym	powściągającym	powściągającym
B.	powściągających	powściągających	powściągających	powściągające
N.	powściągającymi	powściągającymi	powściągającymi	powściągającymi
Ms.	powściągających	powściągających	powściągających	powściągających

imiesłów przymiotnikowy bierny: powściągany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	powściągany	powściągany	powściągany	powściągane	powściągana
D.	powściąganego	powściąganego	powściąganego	powściąganego	powściąganej
C.	powściąganemu	powściąganemu	powściąganemu	powściąganemu	powściąganej
B.	powściąganego	powściąganego	powściągany	powściągane	powściąganą
N.	powściąganym	powściąganym	powściąganym	powściąganym	powściąganą
Ms.	powściąganym	powściąganym	powściąganym	powściąganym	powściąganej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	powściągani	powściągani	powściągane	powściągane
D.	powściąganych	powściąganych	powściąganych	powściąganych
C.	powściąganym	powściąganym	powściąganym	powściąganym
B.	powściąganych	powściąganych	powściąganych	powściągane
N.	powściąganymi	powściąganymi	powściąganymi	powściąganymi
Ms.	powściąganych	powściąganych	powściąganych	powściąganych

odpowiednik aspektowy: powściągnąć

Pochodzenie

Zob. ciągać

1. emocje

Definicja

panować nad uczuciami lub zachowaniami, starając się ich nie okazywać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

powściągać emocje, nerwy; język
z trudem powściągać
musieć, potrafić, umieć powściągać

Cytaty

	[…] bardzo się denerwowałam, ale nie dałam tego po sobie poznać. W takiej pracy trzeba powściągać emocje. źródło: NKJP: Katarzyna Guzy: Policyjna rodzynka, NTN Żuławy, 1998-10-16
	Matka odetchnęła, chociaż u wujostwa Osińskich było nam jak w niebie, ale tam musiała powściągać swoją wybuchowość. źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: Moja teczka, 2006
	Nie spałem, a jednak wydawało mi się, że obudziły mnie stłumione śmiechy za drzwiami, naszeptywania, chichoty, powściągane słowa, utajone szyderstwo. źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1974-1979, 1979
	Ujrzałem na spokojnym zazwyczaj obliczu Henryka z trudem powściąganą urazę […]. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004
	To historia o powściąganiu uczuć . By je w sobie uciszyć, by je zdeptać, bohaterowie potrzebują nadzwyczajnej życiowej siły. źródło: NKJP: Jacek Szczerba: Dziś premiera, Gazeta Wyborcza, 1999-02-26

Składnia

powściągać

2. podwładnych

Definicja

powstrzymywać kogoś od pewnych zachowań lub okazywania jakichś uczuć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

powstrzymywać

Cytaty

[...] porucznik poniewczasie skonstatował, że jako dowódca powinien powściągać podwładnych i uświadamiać im powagę wykonywanego zadania bojowego w warunkach pokojowych [...].

źródło: NKJP: Internet

[...] chodziło o to, ażeby dyplomacja polska wpłynęła na rząd rumuński, powściągając go od mieszania się w konflikt na Bliskim Wschodzie po stronie Grecji [...].

źródło: NKJP: Waldemar Michowicz: Historia dyplomacji polskiej, 1995

Składnia

powściągać

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 09.08.2018