UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś szczerzy zęby

ktoś suszy zęby

Definicja

ktoś uśmiecha się szeroko, odsłaniając przy tym swoje zęby

Warianty

  • ktoś suszy zęby

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  szczerzyć się

Połączenia

  • ktoś szczerzy zęby od ucha do ucha; w uśmiechu
  • ktoś szczerzy zęby fałszywie; wiecznie

Cytaty

Agnieszka szczerzyła zęby jak rozchichotana nastolatka, a plamy brudu na nosie, czole i policzku odbierały jej co najmniej kilka lat oraz całą należytą powagę.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005

Uśmiecha się przewrotnie, pokazując puste miejsca po przednich zębach. Czuję, że kąciki moich ust też się unoszą. Mimowolnie szczerzę zęby. Uśmiech kobiety jest magiczny. Zaraża.

źródło: NKJP: Ela Komarzyńska: Fotograf w podróży, Magazyn Gazety Wyborczej, 1997-04-30

Kordialnie ściska mi dłoń, po amerykańsku szczerzy zęby; „nieważne, że skoro tu cię widzę, pewnikiem sypiasz z moją byłą, ważne, że jesteś równy chłop, John [...]”.

źródło: NKJP: Witold Horwath: seans, 2003

Cieszący się sympatią całego pubu Murzyn roznosił piwo do stołów, szczerząc zęby do wydekoltowanych blondynek.

źródło: NKJP: Marek Miller: Pierwszy milion czyli Cłopcy z Mielczarskiego, 1999

– Temu esesmanowi było wesoło – mruknął kapral. – A kiedy? Wtedy kiedy mówił, że tamtego rozszarpała mina. Wtedy suszył zęby.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: szczerzyć

odpowiednik aspektowy: ktoś wyszczerzył zęby

Składnia

bez ograniczeń + ktoś szczerzy zęby +
(do KOGO)
Data ostatniej modyfikacji: 04.11.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj